Garshin.Ru Лексиконы

Пишите English

Русско-новопрусский словарь на У

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Представляем лексику западнобалтского прусского (борусского) языка, ныне вышедшего из употребления, но возрождаемого энтузиастами.

Число в фигурных скобках - тип словоизменения.

• у PRĒI prp acc [prei 45]
• убедить ENDRŪWINTUN <82> [Druwоtwei drv]
• убедиться ENDRŪWINTUN SI <82> [Endrыwintun drv]
• убежать PRĒIPAUS BĪGTWEI <82> [Bоgtwei MK]
• убеждать PASKULĪTUN <134> [paskulоton 87]
• убежище KLIPTAWA <45> [Kliptun drv MK]
• убивать GALĪNTUN <82> [gallintwei 31]
• убийство ERGALĪNSNA <45> [Ergalоntun drv], (убивание) GALĪNSNA <45> [Galоntun drv] 387 убийца GALĪNTAJS <32> [Galоntun drv], (женщина) GALĪNTAJA <45> [Galоntajs drv]
• убить ERGALĪNTUN <82> [Galоntun + ermorden MK]
• уборщица GEWINĪJA <45> [Gewinоs drv]
• убрать (удалить) AUĪMTUN <71> [Īmtun drv]
• уважать TEĪSINTUN <82> [teisint 33]
• уважение PATEĪSI <52> [Teоsi + pagarba MK]
• увалень DRIMMELIS <40> [Drimmel, Drimelis DIA MK]
• увеличивать MŪISESINTUN <82> [Mыisess drv]
• уверенность PADRUWĪSNĀ <46> [podruwоsnan 121 drv]
• увидеть WĪDĀTUN <141> [widdai 113]
• увы GRĀUDU av [engraudоs 67 MK]
• увядать WĪSTWEI <99> [vysti, vоst MK]
• угасать GESTWEI <86> [Gasto E 238 VM MK]
• углублять GILLINTUN <82> [Gillus drv]
• углубляться (в) ENGILLINTUN SI <82> (en acc) [Gillintun drv]
• угнетатель GNETTIKS <32> [Gnestun MK]
• угнетать GNESTUN <76> [Gnode E 338 VM MK]
• уговаривать PASKULĪTUN <134> [paskulоton 87]
• угол LUNKS m <57> [Lunkis E 199]
• уголовный KRIMINĀLS aj <25> [kriminal MK]
• уголь ANGLIS f <60> [Anglis E 34]
• уголья (горящие) ZARĪ <51> [Sari E 43]
• угорь ANGURIS <41> [Angurgis E 565]
• угощайтесь! EMPADĪNGAN av [Padоngan + empolijgu 75 MK]
• угощать WAISĪNTUN <82> [Reidewaisines 87 VM]
• угощение (званое) РMAWS <33> [Schmaus MK]
• угрожать TRINTWEI <75> [trinie 39]
• угроза TRĪNS f <60> [*trоnien 95 VM]
• угрюмый (человек) GLUMS <32> [Glummas DIA MK]
• удалять ELIMINĪTUN <139> [eliminieren MK], PRĒIPAUSINTUN <82> [Prзipaus + beseitigen MK]
• удар BRUKKIS <40> [Brokis E 165], KĪRTIS <40> [Kirtis E 163], (кулаком) DULKUS, gen dulkas <32> [Dullaks, Dulks DIA MK]
• ударение AKCĒNTS <56> [Akzent MK]
• ударить BRUKTUN <82> [Brokis E 165 VM] 388 удаться IZPALTWEI <82> [aupallai 1076 + Fall + wypadaѓc MK]
• удача IZPALSENIS <40> [Izpaltwei drv]
• удачный IZPALEWĪNGIS aj <27> [Izpaltwei MK]
• удерживаться (от) ETLAIKĀTUN SI <141> [etl`iku sin 99 drv]
• удивительный ĀUSTABAWINGIS aj <27> [Āustaban drv], STEBBULS aj <25> [stebulas JB MK]
• удивить AUSTABBINTUN <82> [Austebtwei drv]
• удивиться AUSTEBTWEI <88> [Stebtwei drv]
• удивление ĀUSTABAN <35> [Austebtwei + nuostaba MK]
• удивляться ĀUSTABAUTWEI <143> [Āustaban drv]
• удила ZABANGA <45> [Slango E 452], KAMMANAS <45> [kampnit Gr VM]
• удобный (подходящий) BREWĪNGIS aj <27> [brewingi 35 MK]
• удовлетворение SĀTWINSNA <45> [S`twintun drv]
• удовлетворять SĀTWINTUN <82> [s`tuinei 83]
• удовольствие PADĪNGAN n <35> [podоngan 85
• удод PĀRPALS <32> [Prapolis E 747]
• удочка DALKIS <40> [dalkis DIA] o.ANGZDRIS <40> [Anxdris E 775]
• ужас РAŪSMAS pl tantum <46> [рausmas MK]
• уже JĀU [iau 63], уже не NIJĀU [neaw BPT] 5]
• узаконить ENTIKRŌMINTUN <82> [tickrфmai 63 drv]
• узда BRIZGILIN n <35> [Brisgelan E 450]
• узел WI‚NZALS <32> [Winztun + wжze\ + mezgls MK]
• узкий ANZUKS aj <25> [Ansalgis E 720 VM + wаski, anjuk, ankрtas MK]
• узнать ERZINĀTUN <141> [ersinnat 53]
• указать PAWAIDĪNTUN <82> [Powaidint 17]
• укать AŪKTWEI <82> [Aukis E 708 VM]
• укол BŪDIS <40> [boadis E 164]
• укорачивать ĪNSINTUN <82> [Īnss drv]
• укорачиваться TRUPTWEI <90> [Trupis E 634 VM]
• укоренение ENS†AKNINSNĀ <46> [Ensaknintun drv]
• укоренить / укорениться ENS†AKNINTUN / -TWEI <82> [Ēn + Saknis, einwurzeln MK]
• укоротить ĪNSINTUN <82> [Īnss drv]
• укорочение ĪNSINSNĀ <46> [Īnsintun drv] 389 укорять PREIMESTUN <72> [vorwerfen + p`rmest + primesti MK]
• украшать GRAZZINTUN <82> [Grazzus drv]
• украшение GRAZINTINNI <52> [Grazzus drv MK]
• укрепить (усилить) PASPĀRTINTUN <82> [pospartint 119]
• укрепление (крепость) PILS f <60> [Sassenpile ON VM]
• укреплять (усиливать) SPĀRTINTUN <82> [spartint 117]
• укроп KAMMATA <45> [Kamato E 267]
• укрывать KLIPTUN <102> [auklipts 123 drv]
• укрываться KLIPTUN SI <102> [Kliptun drv]
• укрытие (убежище) KLIPTAWA <45> [Kliptun drv MK]
• укус ENKANSENIS <40> [Kanstun drv, бkandimas]
• укусить ENKANSTUN <84> [Kanstun MK]
• укутывать (в) ENWIJĀTUN (en acc) <132> [Enwij`tun drv]
• улей (борть) KALTAN <35> [Caltestisklok’ E 656 VM]
• улейный (медведь) KALTISKIS aj <28> [Caltestis(klok’) E 656]
• улететь AUSKRĀISTWEI <84> [Skr`istwei drv]
• улитка GLAĪMIS <40> [gliemeюys, gliemezis + ѓslimak MK]
• улица GATWI <52> [Hundegat + gatvл + gatve MK]
• уложить LAZĪNTUN <82> [lasinna 113 drv]
• улучшать WALNINTUN <82> [walnint 33]
• улыбаться SMIJĀTUN SI <132> [Smeоtun si drv + smaidоt MK]
• улыбка SMIJĀNI <52> [Smij`tun si drv]
• улыбчивый SMIJĀWINGIS aj <27> [Smij`tun si drv]
• ум IZPRESSENIS <40> [Isspresennien 77 drv]
• умаление LĪKUTINSNA <45> [Lоkutintun drv]
• умалять LĪKUTINTUN <82> [Lоkuts drv]
• умелец MĀISTERIS <40> [Meister MK]
• уменьшать MAZZINTUN <82> [Mazs drv]
• умеренный AULĀIKINGIS aj <27> [Aul`ikings 87]
• умереть AULAŪTWEI <144> [aul`ut 63]
• умерять TALĪTUN <134> [Patols DK VM]
• уметь MUKĪTUN <136> [wyssen mukis II 9 + mokлti + m`cзt VM]
• умирание AULAŪSENIS <40> [aulausennien 113 drv]
• умножать TŪLNINTUN <82> [tыlninai 131]
• умно IZPRETEWĪNGI av [Izpretewоngi drv]
• умный IZPRETEWĪNGIS aj <27> [Izprestun drv] 390 умолчание: по умолчанию (подразумеваемый)/ AUPR†ESTAMINS <25> [Auprestun + Paklausоmins MK]
• умолять AUMADLITUN <138> [Madlitun drv GlN]
• унаследовать WELDĪTUN <134> [weldоsnan 35 drv]
• университет UNIWERSITĀTI <52> [Universitдt MK]
• унижать LĀUSTINTUN <82> [laustineiti wans 97]
• уничижать LĀUSTINTUN <82> [laustineiti wans 97], LĪKUTINTUN <82> [Lоkuts drv]
• унижаться LĀUSTINTUN SI <82> [laustineiti wans 97 drv]
• унижение LĀUSTINSNĀ <46> [L`ustintun drv]
• уничижаться LĀUSTINTUN SI <82> [laustineiti wans 97 drv]
• уничтожить PERNAIKĪNTUN <82> [Naikоntun + perbillоton 55 + vernichten MK]
• унывать AUMINĪTWEI <139> [auminius 73 VM], PERDWIGUBĀTWEI <132> [perdwibugыsnan 55]
• уныние PERDWIGUBĀSNĀ <46> [perdwibugыsnan 55 drv]
• уняться ETNĪTWEI <120> [etnоstis VM]
• упаковать EMPAKKINTUN <82> [Gepдck MK]
• упаковка (обертка) EBWIJĀKLI <52> [Ebwij`tun drv + peis`lei 89 MK]
• упереться (ногами) ETSPERTWEI <79> (en acc) [Spertlan E 150 VM], SPERTWEI <79> [Spertlan E 150 VM]
• уплата ENPLATĪSNĀ <46> [Enplatоtwei drv]
• уплатить ENPLATĪTWEI <137> [Platоtwei drv]
• уплы(ва)ть AUPLŪTWEI <113> [Plыtwei drv]
• упомянуть PAMINĪTUN <139> [pominоsnan 75 drv]
• упорный DĪRZALS aj, gen dоrzlas <25> [dоrstlan 117 drv], PERTRĪNKTS <69> [pertrinctan 119]
• упорядочивать (приводить в порядок) TEIKĀTUN <132> [teikыsnan 17 MK]
• упорядочивать TEIKĀTUN <132> [teikыsnan 17 MK]
• упорядочить ENTEIKĀTUN <132> [Enteikыton 89 drv]
• управлять (администрировать) PERWALDĪTUN <140> [Waldоtun drv + verwalten MK]
• управляющие половинки дышла SLĀUNI <52> [Slaune E 300]
• управляющий PERWALDĪTAJS <32> [Perwaldоtun drv]
• упрекать PREIMESTUN <72> [vorwerfen + p`rmest + primesti MK] 391 упрямиться ĀZAUTUN SI <143> [Azз drv oюiuotis MK]
• упрямый PERTRĪNKTS <69> [pertrinctan 119]
• уравнение PREILĪGINSNA <45> [Preilоgintun drv]
• уравниловка SANLĪGA <45> [MK]
• уравновесить (компенсировать) ETSWĒRTUN <79> [Swзrtun + atsverti, atsvзrt MK]
• уравнять SENLĪGINTUN <82> [Perlоgintun MK]
• ураган URKĀNS <32> [Orkan MK]
• урна URNI <52> [Urne MK]
• уровень LĪGMENS <61> [lygis, lygmens, lоmenis + kзrmens GlN]
• урожай ĀUSTS <32> [Aust DIA MK]
• урон РKŪDA <45> [Schkudan 67]
• уронить AUMESTUN <72> [Mestun drv]
• усадьба SADELLIS <40> [Saddel ON JG + sodelis, Woikello Gr MK]
• усадьба (поместье) DWARS <32> [Dwarenоks MK]
• усердие SEĪLI <52> [seilin 115 drv]
• усердный SEĪLAWINGIS aj <27> [(ni)seilewingis 67]
• усиливать SPĀRTINTUN <82> [spartint 117]
• усилие PASTANGA <45> [Stengtun MK]
• усилить PASPĀRTINTUN <82> [pospartint 119]
• ускорять DĪWINTUN <82> [Dоws MK]
• условие ĀUDAIRA <45> [Sendaоrintun MK]
• усложнять KŌMPLICITUN <138> [komplizieren, komplicзt MK]
• услужливо РLŪZINGISKAI av [schlusingisku 35]
• усмирение LĀUSTINGINSNĀ <46> [L`ustingintun drv]
• усмирять LĀUSTINGINTUN <82> [L`ustingis drv]
• успеть PASPĪTWEI <120> [Spоtwei MK]
• успех IZPALSENIS <40> [Izpaltwei drv], IZPALSNĀ <49> [Izpaltwei drv]
• успешный IZPALEWĪNGIS aj <27> [Izpaltwei MK]
• успокаивать PAKĪWINTUN <82> [packоwingiskan 91 MK]
• устав STATŪTAN <35> [Statut MK]
• уставать GURTWEI <97> [gurоns 67 VM]
• установить (постановить) ENSADĪNTUN <82> [ensaddinnons 119, ensadints 101 drv]
• установить (упорядочить) ENTEIKĀTUN <132> [Enteikыton 89 drv] 392 устать GURTWEI <97> [gurоns 67 VM]
• устойчивость ETSPARĪNGISKU <49> [Etsparоngs drv]
• устойчивый ETSPARĪNGIS aj <27> [Etspara drv]
• устоять (против) ETSPERTWEI SI <79> [Etspertwei + atsispirti (kam) MK]
• устранить ĀUPAUSINTUN <82> [preipaus 71, paрalinti MK]
• устье ĀUSTIN <37> [`ustin 89 + Mьnde]
• усы WĀNSĀ <46> [Wanso E 100]
• усыпить MAIGĪNTUN <82> [migtwei drv]
• утаивать KLÌPTINTUN <82> [Kliptan drv]
• утаить AUKLIPTINTUN <82> [Kliptintun drv]
• утаиться AUKLIPTUN SI <102> [Aukliptun drv]
• утащить AUWĪLKTUN <102> [Wоlktun MK]
• утешать GLANDĪNTUN <82> [glandint 73]
• утешение GLANDS <32> [Glands 105]
• утешенно GLANDAWĪNGI av [glandewingei 47]
• утешитель PAKĪWINTAJS <32> [Pakоwintun drv]
• утка ANTS f <58> [Antis E 720]
• утонуть AUSKĒNSTWEI <84> [auskiзndlai 121 drv]
• утончать LĀILINTUN <82> [Lailоtwei MK]
• утончаться LAILĪTWEI <134> [lailоsnan 69 VM]
• утопивший AUSKANDINNUNS pc pt ac nom sg m <68> [auskandinnons 119]
• утопить AUSKANDĪNTUN <82> [auskandints 63 drv]
• утопичный UTŌPISKAS aj nom sg m <25> [utopisch MK]
• утопия UTŌPIJA <45> [Utopie MK]
• уточнение PATÌKRINSNĀ <46> [Patikrintun drv]
• уточнить PATÌKRINTUN <82> [Tikrintun drv]
• утрамбовывать DĪZTUN <82> [dоseitiskan 87 VM]
• утрата ĀUMESENIS <40> [Aumestun drv]
• утратить AUMESTUN <72> [Mestun drv + pamesti MK]
• утренняя звезда DEINAĪNA <45> [Deynayno E 5]
• утро ANKSTĀINA <45> [Angsteina 77 + Kerd` + rano MK]
• утром ANKSTĀINAI av [Angstainai 79]
• утюг LĀIDIGELZA <45> [Bьgeleisen + gluddzelzs + żelazko MK]
• утюжить LĀIDITUN <133> [glдtten MK] 393 ухаживать (опекать) KŪNSTUN <76> [kыnti 103 drv]
• ухват LĀNKTS f <60> [Lanctis E 360]
• ухо ĀUSS <60> [`usins 83]
• уценить AUKAĪNINTUN <82> [Kaоna MK]
• участвовать в DELĪKAN ĪMTUN <71> зn acc [teilnehmen MK]
• участник DELĪKASIMIKS <32> [Teilnehmer MK]
• участок (земли) GASTĀ <46> [Gasto E 238]
• участь DALLĀ <46> [dalia, daпa, dola MK]
• учеба (изучение специальности) STUDĪSNĀ <46> [Studоtun drv]
• учение MUKĪNSNA <45> [mukоnsnan 85 drv]
• ученик MĀLDAISIS <40> [maldaisimans 75 drv]
• ученый (исследователь) ZINĀNIKS <32> [Zin`ni drv]
• учесть ENDIRĪTUN <134> [endyrоtwei 119]
• учет ENDIRĪSNĀ <46> [endirisna 95 drv]
• учитель MUKINNEWIS <40> [Mukinewis 873]
• учительница MUKINNEWI <50> [Mukinnewis drv]
• учительствование MUKINNEWAUSNA <45> [Mukinnewautwei drv]
• учительствовать MUKINNEWAUTWEI <143> [weydikausnan II 5 + mokytojauti MK]
• учить MUKĪNTUN <82> [mukint 65]
• учиться MUKĪNTUN SI <82> [mukint 65 drv], (в качестве студента) STUDĪTWEI <139> [studieren MK]
• учреждение (институция) ENTEIKĀSENIS <40> [Einrichtung MK]

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.