Garshin.Ru Лексиконы

Пишите English

Прасемитско-английский словарь на L

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Представлен реконструированный прасемитский корнеслов на L (финик. lamedh) с английским описанием (см. англо-русский словарь).

Также смотрите корни в лексиконах семитских языков-потомков:

• арабский лексикон

*lʔ.

Common Semitic noun *liʔ-, bull, feminine *liʔat-, cow = Распространенное семитское существительное *liʔ-, бык, женского рода *liʔat-, корова. Leah, from Hebrew lēʔâ, Leah, originally a noun meaning "cow".

*lʔk.

West Semitic, to send = Западносемитский, чтобы послать.

1. Malachi, from Hebrew malʔākî, my messenger, from malʔāk, messenger, from *lāʔak, to send.

2.Malaga, from Latin Malaca, Malacha, from Phoenician *malʔakat-, work(place) of (a god whose name has not been preserved), from *lʔk, to send, serve, work.

*lbʔ.

Common Semitic noun *labʔ-, *labīʔ-, lion = Распространенное семитское существительное *labʔ-, *labīʔ-, лев. Leo, leonine, lev, lion; chameleon, codling, 1, dandelion, Leo Minor, leopard, from Greek leōn, from a Semitic source akin to Akkadian lābu, labʔu, labbu, Ugaritic lbʔ, Hebrew lābîʔ, lion, and Arabic feminine lab(u)ʔa, labwa, lioness; compare also Egyptian rw, Coptic laboi, lion(ess).

*lblb.

West Semitic root, to sprout, bud, be(come) soft = Западносемитский корень, прорасти, почка, быть(прийти) мягким. lulav, from Mishnaic Hebrew lûlā, sprout, palm branch, from liblēb, to bloom.

*lbn.

Central Semitic, to be(come) white; West Semitic noun *lubān(at)-, frankincense = Центрально-семитский, быть(прийти) белым; западно-семитское существительное *lubān(at) -, ладан.

1. Lebanon, from Hebrew ləbānôn, Lebanon, from lābān, white, from lābēn, to be(come) white.

2. benjamin, benzoin, from Arabic lubān, frankincense.

*ldn.

Common Semitic noun *ladan-, labdanum = Распространенное семитское существительное *ladan-, лабданум. labdanum, from a Semitic source akin to Akkadian ladinnu, ladunu and Old South Arabian ldn, labdanum.

*lḥm.

To eat = Есть. Bethlehem, from Hebrew bêt-leḥem, house of bread, from leḥem, bread, from lāḥam, to eat (bêt, house; see byt).

*l r.

Also r l. Common Semitic noun *la ir- and metathesized variant *ra il-, ewe. Rachel, from Hebrew r l, ewe.

*lmd.

To learn, be(come) accustomed; in derived stem, to teach, instruct = Учиться, привыкать; в производном корне учить, наставлять.

1. Talmud, from Mishnaic Hebrew talmûd, learning, from Hebrew lāmad, to learn.

2. Northwest Semitic noun *lamd-, ox-goad (?). a. lambda, from Greek lambda, lambda; b. lamedh, from Hebrew lāmed, lamedh. Both a and b from Phoenician *lamd, ox-goad (?), eleventh letter of the Phoenician alphabet, akin to Hebrew malmād, ox-goad.

*lwq.

Arabic root, to soften = Арабский корень, чтобы смягчить. loco1, perhaps from Arabic lawqāʔ, feminine singular of ʔalwaq, bent, foolish, from lāqa, to soften.

*lwy.

To wind, twist, circle, encircle = Наматывать, крутить, кружить, обводить. leviathan, from Hebrew liwyātān, serpent, dragon, akin to Ugaritic ltn, sea monster.

*lwz.

Early Aramaic noun *lawz-, almond (tree) = Раннеарамейское существительное *lawz-, миндаль (дерево). lozenge, perhaps ultimately from Early Aramaic noun *lawz-, almond (tree).

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.