mdhamini (wa-), mkabidhi (wa-), mlezi
(wa-), mlinzi (wa-), mwangalizi wa mtoto
(wa-), mwangalizi fedha (wa-), wasii (ma-)
опекунство
himaya (-)
опера
1) (произведение) mchezo wa kuimba (mi-)
2) (театр) jumba la michezo ya kuimba
(ma-)
оперативный
1) (относящийся к операции) -a operesheni,
-a mkakati
2) (срочный) -a haraka, -a dharura, -a hima
3) (практически осуществляющий)
-tendaji, -a kutekeleza, -a vitendo
-inamisha, -shua, -shusha, -tua, -tungua,
-zamisha, -telea;
опускать голову -inika
kichwa;
опускать письмо в почтовый ящик
-tumbukiza barua;
опускать руки -legeza
mkanda (идиом.)
опускаться
-angua, -bopa, -shuka, -telemua, -jitia,
-tilifika, -tota, -tua, -tuama, -tumbukia,
-pweteka;
опускаться в воду -dindia;
опускаться в кресло и т.п. -jibweteka,
-jibwata;
опускаться ко дну -tengemaa;
опускаться на парашюте -teremka kwa
mwavuli, -shuka kwa mwavuli
1) (учреждение) bodi (ma-; -), mamlaka
(-; ma-), manzili (-; мн.), chombo (vy-),
taasisi (-);
органы печати vyombo vya
habari (мн.)
2) (часть тела) kiungo (vi-), ogani (-),
sehemu (-);
органы выделения мочи и кала
uchi (ед.);
экскреторные органы vitoa
takamwili (мн.);
органы речи viungo vya
sauti (мн.);
органы чувств milango уа
maarifa (мн.)
3) (музыкальный инструмент) kiangi (vi-),
kinanda cha mifereji (vi-)
1) (учреждение, союз) chama (vy-), jumuia
(-), shirika (ma-), umoja (ед.);
ЮНЕСКО - Shirika la Umoja wa Mataifa la Elimu,
Sayansi na Utamaduni (ma-); ООН Umoja
wa Mataifa (ед.);
Организация Африканского Единства - Umoja wa Nchi
Huru za Afrika (ед.); Всемирная
Организация Здравоохранения - Shirika la
Afya Ulimwenguni (ma-)
2) (создание, образование) maanzilishi
(мн.), ubuniaji (ед.), ujenzi (eд.), uumbaji
(ед.), utengenezaji (ед.)
3) (приведение в порядок) ratibu (-),
nidhamu (-)
4) (структура, устройство) taratibu (-),
utaratibu (taratibu; ma-), tengenezo (ma-),
mpangilio (mi-), mtendo (mi-)
chujo (-; ma-), kishinda (vi-), mashapo (мн.),
masimbi (мн.), sira (ma-), uvumbi (ед.),
vunju (ma-);
осадок алкогольного напитка
pombe или пальмового вина tembo chicha
(-; ma-);
осадок вина, пива masira (-);
осадок в жидкости vumbi (ma-);
осадок в
пальмовом вине shimbi (-; ma-);
осадок
жидкости ushinda (ед.);
осадок в кокосовом
масле shata (ma-), kitata cha mafuta (vi-);
осадок соли от морской воды chunyu (ед.);
иметь осадок -duba
осаждать
1) (окружать, блокировать) -husuru,
-zingira
2) (просьбами и т. п.) -kalifisha
3) (хим.) -shusha chini
4) (прервать, поставить на место
человека) -fyoa
осваивание
(чего-л. впервые) limbuko (ma-)
осваивать
-mudu
осведомитель
mbea (wa-), mchonge[le]zi (wa-)
осведомление
dahili (ma-), taarifa (-), habari (-)
осведомленный
arifu;
осведомленный человек mjuzi (wa-),
mtambuzi (wa-);
хорошо осведомленный
человек mhubiri (wa-);
быть
осведомленным -jua
осведомлять
-arifu, -julisha, -pasha habari
осведомляться
-hakikia, -tafiti
освежать
-burudisha, -rutubisha, -zizimisha
освежаться
-burudika, -rutubika
освежающий
baridi;
что-л. освежающее burudisho (ma-);
освежающий безалкогольный напиток
(напр. еще не перебродившее пиво) togwa
(-; ma-)
-а busara, -еnуе busara, taratibu;
осмотрительный человек mtu wa kiasi
(wa-);
быть осмотрительным -busuri,
-tanabahi, -tanadhari
осмысление
mwao (mi-), hali ya kufahamu jambo (-)
осмысливать
-tumia busara, -fanуа busara, -tanabahi
оснастка
(мор.) tengenezo (ma-)
оснащать
-tengeneza;
оснащать лабораторию -weka
vifaa kwenye maabara
оснащение
mitambo (мн.), tengenezo (ma-)
основа
1) (начало) asasi (-), asili (-), mzizi (mi-)
2) (основание) besi (-), chanzo (vy-), msingi
(mi-), tako (ma-), tegemeo (ma-), uti wa
mgongo (nyuti);
в основе kimsingi
3) (опора) nanga (-), nguzo (-),
4) (грам.) shina (ma-)
5) (ткани) mtanda wa nguo (mi-)
основание
1) (базис, опора) besi (-), chanzo (vy-),
upande wa chini, kalio (ma-), kitako (vi-),
tako (ma-), kiweko (vi-), makalio (мн.),
shikizo (ma-), tegemeo (ma-);
основание
треугольника kitako cha pembetatu (vi-)
2) (причина, довод) asili (-), haja (-), haki
(-), hoja (-), maarubu (мн.), sababu (-), sabiki
(-), ustahili (ед.), kisa (vi-), nguzo (-)
(перен.)
3) (учреждение, образование, создание)
uanzishaji (ед.)
4) (хим.) besi (-)
основатель
muumba (wa-), mwasisi (wa-), mwingilizi
(wa-), mwanzilishi (mi-);
основатель семьи
mkale (wa-)
основательно
kinagaubaga
основательность
uthabiti (ед.)
основной
-а kimsingi, -а msingi, -kubwa, -kuu;
основная часть чего-л. kichwa (vi-);
основной вектор vekta shina (-);
основной
вопрос suala msumari (ma-), suala la
masuala (ma-);
в основном asilani, kimsingi
основополагающий
-a msingi, -a maana kubwa, -kuu
основоположник
mtakadamu (wa-), mwingilizi (wa-)
основывать
-anzisha, -asisi, -chipusha, -unda;
основывать город -amiri mji
основываться
-tegemea, -wa kwenye msingi, -amidi (поэт.)
особа
shaksia (-)
особенно
hasa, muhimu
особенность
tabia (-), umaalumu (ед.);
особенность
характерная hulka (-);
в особенности hasa
1) (в конце концов) -baki, -salia, -saa
(редко);
оставаться ни с чем, с носом -baki
domo wazi, -baki mikono mitupu, -la
mwande (перен.);
оставаться позади -baki
nyuma, -wa nyuma уа;
оставаться на бумаге
-bakia karatasi tupu, -wa karatasi tupu;
2) (пребывать в каком-л. состоянии и т.
п.) -dumu, -kaa, -keti, -salia, -selea;
оставаться [надолго] -kwama;
оставаться
верным -tabiki;
оставаться на второй год в
классе -rudia darasa;
оставаться на месте
-shindizika;
оставаться недоразвитым
-kumbaa;
оставаться неподвижным
-simama;
оставаться праздным -jikalia;
оставаться с открытым ртом (от
изумления) -baki mdomo wazi;
чудом
оставаться в живых -nusurika chupuchupu
оставление
uachishaji (ед.)
оставлять
1) (бросать, покидать) -acha, -fariki, -gea,
-ondoka, -toroka, -tupa;
оставлять кого-л.
-tuра jongoo nа mti wake (идиом.);
оставлять какое-л. занятие -telekeza;
оставлять кого-л. где-л. -shindisha;
оставлять без внимания, в стороне -acha
kando, -acha;
оставлять должность -staafu,
-kung'atuka;
оставлять друг друга -tokana;
оставлять жену -acha mke;
оставлять
позади -tupa nyuma;
быть оставленным
-tupwa;
быть оставленным в дураках -liwa
bangu
2) (сохранять, откладывать) -bakiza,
-saza;
оставлять незаконченным что-л.
-saza;
оставлять дo рассвета -cheleza;
оставлять в наследство (деньги, имущество
и т. п.) -halifu;
оставлять вмятины
-bonyesha;
оставлять дверь [дома] открытой
на ночь (подстерегая кого-л.) -bangaza;
оставлять на попечение -silia;
оставлять на
теле следы удара (палкой, кулаком и т. п.)
-alia;
оставлять отметины, следы -ota, -tia
alama;
оставлять про запас -weka akiba,
-fanya akiba, -lundika
останавливать
1) (прекращать) -akifisha, -wakifu,
-wakifisha, -komesha, -simamisha;
быть
остановленным -tindika
2) (задерживать) -bamba, -kwamisha, -tua,
-tuliza, -wakifu, -wakifisha, -zuia, -tia nanga
(перен.);
останавливать взгляд на
-tuliza macho;
останавливать развитие, рост
-viza;
останавливать рост цен -wakifu
останавливаться
1) (напр. в гостинице) -kaa, -kwama
2) (делать остановку) -koma, -simama,
-tua, -wakifu, -jizuia;
останавливаться в
нерешительности -sita;
останавливаться в
росте, развитии -runda, -dumaa, -tuama,
-via; (о кровотечение) -vilia; (о
механизмах) -fa;
останавливаться на чем-л.
-gusia
katika, kutoka, kwa, tangu, toka;
от души,
чистого сердца kwa moyo wazi, kutoka
moyoni;
от имени, лица kwa niaba ya;
от
меня tarafu yangu;
от начала до конца toka
awali hata aheri;
от... до kwa, toka... mpaka
chimbo (ma-; -), jicho (macho), mdomo
(mi-), mtai (mi-), pengo (ma-), shimo (ma-),
tobo (ma-), tokeo (ma-), tundu (ma-; -), ufa
(nyufa), uwazi (ед.);
отверстие ловушки для
рыбы kiva (vi-);
отверстие просверленное
kitobwe (vi-);
отверстие в верхней или
нижней губе ndonya (-);
отверстие в днище
лодки или судна nguzi (-);
отверстие в
мочке уха pete (ma-), ndewe (-);
отверстие в
полу под кроватью (для стока воды при
обмывании покойника) ufuo (fuo);
отверстие в стене, через к-рое проникает
солнечный свет maanga (мн.; -);
отверстие
для крепления мачты mtwana (mi-);
отверстие узкое kipenya (vi-);
отверстие,
через которое выходит струя воздуха или
жидкости mvugulio (mi-);
делать отверстие
-omoa, -fanya tobo, -toboa, -fanya tundu
panda (-; ma-), tamviri (-), tanzu (ma-), taga
(-; ma-)
ответный
-a kujibu;
ответная игра mchezo wa
marudiano (mi-)
ответственность
daraka (ma-), dhamana (-), dhima (-),
jukumu (-; ma-), lazima (-), mzigo (mi-)
(перен.);
ответственность за проступок
lawama (-; ma-);
брать на себя
ответственность за проступок -jiwekea
lawama, -jitia lawama
ответственный
-a madaraka, -а dhamana, -еnуе dhamana;
ответственное лицо mfawidhi (wa-);
ответственный работник kiongozi (vi-);
быть ответственным за что-л. -husika,
-husu, -wa na mzigo
ответчик
mdaiwa (wa-), mwajimbo (wa-)
отвечать
1) (откликаться, давать ответ) -giniza,
-jibu, -leta jibu, -itikia, -rudi;
отвечать на зов
-itika;
отвечать насмешливо, оскорбительно
-fyoa;
отвечать на провокацию -jibu
chokochoko;
отвечать положительно -jibu;
отвечать удачно -lingana;
тот, кто отвечает
(на вопросы) mjibu[ji] (wa-);
2) (соответствовать) -wa sawa, -lingana;
отвечать нуждам, требованию -tosheleza
mahitaji, -tosheleza haja;
отвечать условиям
-tekeleza masharti
3) (нести ответственность) -wa na
dhamana juu ya;
тот, кто отвечает за
праздничный стол mwandazi (wa-)
отвлекать
-ghafilisha, -tafiri;
отвлекать внимание
-ghafilisha nadhari
отвлеченный
-a kuwazika tu
отводить
1) (уводить, убирать) -chukua;
отводить
обвинение -kataa;
отводить войска -ondoa;
отводить глаза -bandua macho
2) (предоставлять место) -tenga
1) (давать) -gawia, -pa;
отдавать в чьи-л.
руки -kabidhi;
отдавать себя чему-л.
-tawakali;
отдавать друг другу свою
зарплату по очереди (если работают
несколько человек) -pokezana mshahara;
отдавать богу душу, концы -salimu roho,
-kata kamba (перен.);
отдавать жизнь -toa
roho, -poteza maisha kwa ajili уа;
отдавать
неохотно (от жадности) -sunza;
отдавать
под суд -peleka hukumuni;
отдавать приказ
-shakiza, -toa amri;
отдавать сердце -tunuka;
отдавать честь -piga saluti, -toa saluti;
тот,
кто отдает mtoa (wa-);
отдание чести saluti
(-)
2) (возвращать) -rejesha;
отдавать долг
-lipa deni, -maliza deni;
отдавать назад
-rudi, -rudisha
отдаленность
ughaibu (ед.), umbali (ед.)
отдалять
1) (о сроках) -ahirisha
2) (отстранять) -tenga, -weka mbali
baba (-), bwamkubwa (-), mvyele (wa-), abu
(-) (поэт.);
отец жены, мужа mcheja (wa-),
mkwe (wa-);
отец приемный baba wa kambo
(-);
родной отец baba mzazi (-)
отечество
watani (-), nchi ya kuzaliwa (-)
отживать
(свой век) -isha yake
отзвук
vumi (ma-)
отзыв
mwitikio (mi-)
отзывать
-rudisha;
отзывать посла -rudisha balozi
отзываться
1) (отвечать) -itika, -itikia, -jibu
2) (высказываться);
отзываться дурно,
плохо -amba, -jugumu;
хорошо отзываться
-sifu
-gombeza, -iza, -kanusha, -kataa, -piga
marufuku, -toa marufuku, -nyima, -rufuku,
-wakifu, -zilia;
отказывать себе в чем-л.
-gunga, -jihini;
отказывать себе в пище
-jinyima chakula
отказываться
(воздерживаться) -ghairi, -samehe, -susa,
-zia; (отрекаться, отступаться)
-epu[li]ka, -kanya, -kataa, -bihi, -kana;
(отклонять) -sebusebu, -wakifu (редко),
-piga mateke (перен.);
отказываться делать,
выполнять что-л. -gahamu, -goma, -kacha;
отказываться от должности -jiuzulu;
отказываться наотрез -kataa katakata;
отказываться от данной гарантии -komboa
dhamana;
резко отказываться -zilia, -futuka;
отказываться от пари -pingua;
тот, кто
отказывается mkataa (wa-);
тот, кто
отказывается (от любых предложений)
mkatavu (wa-)
-а hadharani, -а kimachomacho, -kunjufu,
wazi, kama joya; (о пространстве) -eupe;
открытая местность, место nyeufu (-), nyika
(-; ma-), uwanda (nyanda), uga (nyuga),
uwazi (ед.);
открытое пространство (в лесу)
weu (nyeu);
открытое голосование upigaji
kura wа hadharani (ед.);
открытое море
uziwa (ед.);
быть открытым -fumbuka;
быть
широко открытыми (о глазах) -kodoka
откупоривать
-fundua, -zibua
откусывание
mkunyuo (mi-), mmego (mi-)
откусывать
-mega kwa meno, -menya, -tafuna;
откусывать большими кусками -bugia;
откусывать кусочек чего-л. -dokoa, -kunyua
отлавливать
-nasa, -kamata;
отлавливать животных (с
помощью ловушки и т. п.) -tega wanyama
(оценка) alama (-), maksi (-);
отметка,
которую делают плотники ngeu (-);
отметка
на лбу, чтобы показать усердие при
молитве sijida (-);
отметка высоты alama
mwinuko (-);
делать отметку -tia alama,
-weka alama
отмечать
1) (метить) -tia alama, -weka alama;
отмечать за что-л. -teua;
отмечать на полях
тетради -chora pembeni mwa daftari;
тот,
кто отмечен mtengwa (wa-)
2) (замечать) -tamka
3) (какое-л. событие) -adhimu, -sherehekea;
отмечать праздник -adhimisha sikukuu
-husu;
относиться враждебно -fanya
hasama, -hasimu;
относиться блакосклонно,
доброжелательно -bariki, -fadhili;
относиться внимательно, с любовью
-engaenga, -tunza;
относиться друг к другу с
уважением -wekeana heshima;
относиться с
уважением, почтением -jali, -sharifu;
относиться плохо -tenda;
относиться
небрежно, несерьезно -hafifisha;
относиться
невнимательно, поверхностно -purukusha,
-hangahanga;
относиться несходно, по-
разному -tofautisha;
относиться приветливо
-mwia kwa upole, -laki;
относиться
пренебрежительно, презрительно -fyoza,
-fyonya, -beja, -bera, -tukanisha;
относиться
с насмешкой -tukanisha;
относиться с
неуважением -hakiri
отношение
jawabu (-; ma-), mfuato (mi-), mkabala (mi-),
msimamo (mi-), uhusiano (ma-);
неодинаковое отношение ubaguzi (ед.);
хорошее отношение mkabala mwema (mi-);
в отношении (в соотношении) kwa kadiri
уa, (касательно) minta[a]rafu;
иметь
отношение -husu, -husika, -juzu, -taalaki
отныне
toka sasa, kuanzia sasa
отнюдь
si dalili, hata kidogo, la hasha
отнятие
upokaji (ед.)
отображать
-onyesha, -chora, -eleza
отображение
taswira (-), uzushi (ед.)
отобранный
-teule, tolatola;
быть отобранным
-tenganika, -twaliwa
-peleka, -tuma, -tumia, -wasilisha;
отправлять почтой -posti;
отправлять что-л.
кому-л. -fikiliza;
отправлять в путешествие
-safirisha;
тот, кто отправляет mtumaji (wa-)
отправляться
-ondoka, -toka;
отправляться в мир иной
-enda njia уа marahaba;
отправляться за
продуктами (во время голода) -hemera;
отправляться откуда-л. -sanzu[li]ka;
отправляться в путешествие, экспедицию,
путь -safiri;
отправляться на пикник -enda
kwa pikiniki
likizo (-; ma-), livu (-), ruhusa (-);
отпуск по
беременности livu уа kujifungua (-);
отпуск
для [дополнительного] лечения likizo уа
afueni (-);
отпуск по болезни likizo ya
ugonjwa (-)
отпускать
1) (освобождать) -acha nje, -feleti, -ruhusu;
отпускать на волю, на свободу -achilia
(-weka, -andikia) huru;
отпускать грехи
-ghofiri, -ondoa dhambi, -bariki
2) (ослаблять, выпускать из рук и т.п.)
-tasua, -puliza, -fyatua, -fyua;
отпускать
вожжи -legeza kamba
3) (отращивать) -fuga;
отпускать бороду
-fuga madevu
fani (-), ngazi (-), sekta (-), tawi (ma-);
отрасль науки taaluma (-)
отращивать
-ota; (бороду и т. п.) -fuga;
отращивать
живот -ota kitambi
отрезание
mkeketo (mi-), mtemo (mi-)
отрезать
-butua, -chenga, -kata, -tahiri, -tema, -tinya;
отрезать конец, верхушку -dekua;
быть
отрезанным -katika, -tindika;
тот, кто
отрезает mtemi (wa-)
отрезвлять
(прям.) -levusha
отрезок
kataa (-; ma-), kato (ma-), kitengwa (vi-),
nusu (-);
отрезок времени kipindi (vi-),
mwanya (mi-);
отрезок между двумя
соединениями или утолщениями kipingili
(vi-);
отрезок речи (предложение,
словосочетание и т. п.) fungu la maneno
(ma-)
отрекаться
-bihi, -kana, -kanya, -kataa, -ukiri;
отрекаться от власти -jiuzulu
1) (не успевать) -kawia, -limatia, -wa nyuma
уа;
отставать в развитии -zorota;
отставать
(напр. о развитии экономики) -dhoofika
2) (отходить, отклеиваться) -um[u]ka
отставка
utengo (ед.), kuuzulu, kuondoshwa,
kuachishwa
отставлять
-weka mbali, -weka kando
отстаивание
ugombezi (ед.);
отстаивание интересов,
прав utetezi (ma-)
отстаивать
-ng'ang'ania, -tetea, -wana, -gombea,
-gombania
отстаиваться
-tundama
отсталость
giza la ujinga, legelege (ед.), unyonge (ед.)
отсталый
duni;
отсталый человек mwenye kuchelewa
(wenye), mshirikina (wa-)
отстой
chujo (-; ma-), masimbi (мн.), sira (ma-)
отстранение
mtengo (mi-)
отстранять
-achisha, -baidisha, -bandua, -tenga,
-tenganisha;
отстранять от власти -uzulu;
отстранять от чего-л. -piga kalamu (перен.);
отстранять от работы -ondosha kazini,
-staafisha;
тот, кто отстранен (от чего-л.)
mtengwa (wa-);
тот, кто отстраняет mtenga
(wa-)
отступать
-epa, -gwaya, -legea, -rejea nyuma, -rudi
nyuma;
отступать, чтобы дать пройти или
проехать кому-л. -pisha;
отступать от
чего-л. -ritadi;
отступать перед чем-л.,
кем-л. -shindwa
отступаться
(отказываться) -epu[li]ka, -susa
отступление
legeo (ma-);
отступление от правил uchafuzi
(ед.);
отступление от чего-л. uzorotaji (ед.);
отступление от предмета речи upayukaji
(ед.)
отступник
haini (ma-; -), mkiukaji (wa-)
отступничество
ukengefu (ед.), utoro (ед.)
отсутствие
ghaibu (-), kipunguo (vi-), kukosekana,
makosekano (мн.), uchechefu (ед.),
ukosekanaji (ед.), utovu (ед.);
отсутствие
гибкости upindani (ед.);
отсутствие
взаимопонимания kutofahamikiana;
отсутствие знания племенных традиций (у
не прошедших инициации) usungo (ед.);
отсутствие одного глаза uchongo (ед.);
отсутствие примеси utupu (ед.);
отсутствие
состава преступления utovu wa hatia (ед.)
отсутствовать
-data, -ghibu, -kosekana;
отсутствовать на
собрании -kosa [kuhudhuria] mkutano
-bekua, -sukuma, -sukumiza;
отталкивать
каким-л. поступком -zisha;
отталкивать
одну лодку от другой, чтобы избежать
столкновения -bari;
отталкивать от себя
-chukiza;
отталкивать лодку от берега
-tanua mashua
-jikengeua;
отходить в мир иной -enda
kuzimu kuzimu[ni], -tawafu;
отходить от
темы -ghafilika;
отходить в сторону -jitenga
kando, -jitenga mbali;
отходить назад -rejea
nyuma
-a maofisa;
офицерский клуб bwalo la
maofisa (ma-);
офицерский чин, звание
uofisa (ед.)
официально
kibalozi, kiserikali, rasmi
официальный
-а kibalozi, rasmi;
официальное заключение
hukumu (-);
официальное заявление
ilani (-);
официальное лицо ofisa (ma-);
официальные лица watu rasmi (мн.);
официальное решение hukumu (-);
официальный костюм nguo rasmi (-);
официальный представитель ofisa (ma-),
balozi (ma-);
официальный визит ziara
rasmi (-);
официальный список rejista (-);
официальный язык lugha rasmi (-), lugha уа
taifa (-)
1) (украшать) -pamba, -fanya michoro, -tia
nakshi; (обложку книги) -gilidi
2) (делать официальным) -rajisi; (заказ)
-agiza;
оформлять на работу -ajiri
охапка
chopa (ma-);
охапка прутьев tita (ma-)
охать
-zoma
охватывать
-kumba, -penya, -sakama, -shamiri, -shika,
-zingira, -zonga; (напр. о докладе) -chukua;
быть охваченным волнением -shikwa na
msisimko;
быть охваченным гневом,
яростью -shikwa na (-patwa na, -pandwa na,
-ingiwa na, -jiwa na) ghadhabu;
быть
охваченным раскаянием -shikwa na majuto,
-patwa na majuto;
быть охваченным
скорбью -shikwa na kibuhuti, -patwa na
kibuhuti;
быть охваченным страстью -wa na
(-shikwa na, -ingiwa nа, -оnа) hamu;
быть
охваченным страхом -shikwa na hofu,
-ingiwa na woga, -shikwa na woga
usasi (ед.), uwindaji (ед.), uwindo (ед.),
windo (ma-);
охота с помощью ловушек,
капканов mnaso (mi-), msako (mi-)
охотиться
-saka, -winda;
тот, на кого охотятся (дичь,
зверь и т. п.) mwindwa (wa-)
охотник
mkaa (wa-), mrumba (wa-), msakaji
wanyama (wa-), msasi (wa-), mwinda[ji]
(wa-);
охотник до чего-л. mpenda (wa-)
охотничий
-a kuwinda;
охотничья добыча uwindo (ед.);
охотничья собака mbwa wa kuwinda (-)
охотно
bila hiana, pasina hiana, kwa nia, kwa radhi;
делать охотно -biabia
охрана
1) (караул) gadi (-), kingojo (-), mlindo
(mi-), mshindikizo (mi-), ungojezi (ед.)
2) (защита) hifadhi (-), uhifadhi (ед.),
kilindo (vi-), lindo (ma-), kinga (-), uangaliaji
(ma-), ulinzi (ед.), utunzaji (ед.);
охрана
окружающей среды uhifadhi wa mazingira
(ед.);
охрана поля (от птиц и т. п.) uamiaji
(ед.)
охранение
hifadhi (-), kingojo (-), lindo (ma-)
охранник
bawabu (ma-; -), см. также <<сторож>>
охранять
-dhibiti, -difai, -hami, -hifadhi, -kaga, -kaa
(-keti, -linda) kingojo, -linda, -nusuru, -tunza,
-vua, -shunga (редко);
охранять чарами
-zindika;
охранять поле или сад от птиц,
вредных насекомых и т.п. -amia;
охранять
с помощью заклинания, чар -kaga;
тот, кто
охраняет mhifadhi (wa-)
оцарапать
-chunua, -kunyua, -pujua
оцарапаться
-jipujua
оценивание
tathmini (-)
оценивать
-kadiri, -pima, -rasimu, -tathmini, -thamini,
-wakifia;
оценивать приблизительно -kisi;
тот, кто оценивает mthamini (wa-)
оценка
1) (отметка) alama (-), maksi (-)
2) (подсчет, оценивание) kisi (ma-),
makadirio (мн.), tathmini (-), thamani (-),
uhakiki (eд.), ukadiriaji (ед.), ukadirifu (ед.),
uthamini (ед.);
оценка по достоинству
utambulizi (ед.);
по оценкам специалистов
kutokana nа wataalam walivyokadiria
-chuja, -konyoa, -kwatua, -safi, -safisha,
-safidi, -takasa, -fagia;
очищать душу
-takasa moyo, -takasa roho;
очищать водоем
-fua;
очищать зерно от шелухи -pwaya,
-twanga, -guruguza;
очищать лес -fyeka;
очищать кустарник -fyeka (-vunja, -ng'oa)
magugu;
очищать от примесей -halisisha;
очищать от коры -ponoa;
очищать от
скверны, греха -toharisha;
очищать плод от
косточек -bujua;
очищать с помощью воды
-eua;
очищать поле от сорняков -kwatua
shamba;
очищать просеиванием через
решето (зерно или рис) -sungua;
полностью
очищать от -fagilia mbali;
тот, кто очищает
или трет кокосовые орехи mkunaji (wa-)
очищаться
-jipapatua, -papatuka;
очищаться от
скверны, греха -toharika, -takata