Лексика тунгусо-манчжурского праязыка на *DD-

Главная > Словари праязыков > Праязыки на Т > Тунгусо-манчжурский праязык > Прототунгусоманчжурские корни (*DD)


Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Пратунгусо-манчжурская этимобаза: A | B | C | D | E | G | I | J | K | L | M | N | O | P | S | T | U | W | X

Пратунгусоманьчжурский: *dab-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: mettled (of a horse); Значение: ретивый, рьяный (о коне); Литературный маньчжурский: dabdali, dabduri; Комментарии: ТМС 1, 184. Attested only in Manchu, with parallels in Turk. and Mong.
Пратунгусоманьчжурский: *daba: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: salmon; Значение: кета; Негидальский: dawā; Ульчский: dawa; Орокский: dawa; Нанайский: dawa; Орочский: dawa; Удэйский: dawa; Комментарии: ТМС 1, 185. Man. dafaχa id. corresponds irregularly and is most probably < Mong. (despite Doerfer MT 143, Rozycki 53, suggesting an opposite direction).
Пратунгусоманьчжурский: *dad-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: ferret trap; Значение: западня, ловушка на хорьков; Литературный маньчжурский: dadari; Комментарии: ТМС 1, 190. Attested only in Manchu, with possible external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *daga: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: root; Значение: корень; Эвенкийский: daɣačān; Негидальский: dā; Разговорный маньчжурский: dā (2144); Литературный маньчжурский: da; Чжурчженьский: da (120); Ульчский: dāča(n), dāni; Орокский: dāta(n); Нанайский: dāčā̃, dā̃; Орочский: daha; Удэйский: dā, daha; Солонский: dagasã, dagsã; Комментарии: ТМС 1, 188-189.
Пратунгусоманьчжурский: *daga: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 near 2 soon 3 for a short time; Значение: 1 близкий 2 вскоре 3 ненадолго; Эвенкийский: daga 1; Эвенский: dā-lị 1; Негидальский: daɣa 1; Разговорный маньчжурский: d́aritī, dartai 'at once, instantaneously' (2689); Литературный маньчжурский: da-rtaj 2; Чжурчженьский: di-ɣa-sa (681) 1; Нанайский: da-ptị 3; Удэйский: dā-sa` 1 (Корм. 226); Солонский: daga 1; Комментарии: ТМС 1, 187-188.
Пратунгусоманьчжурский: *daga-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: hip, hip bone, shoulder bone; Значение: бедро, бедренная кость, плечевая кость; Эвенкийский: daɣańa; Негидальский: daɣańa; Литературный маньчжурский: dabsi 'shoulder'; Орокский: dāna; Комментарии: ТМС 1, 184, 188. TM > Dag. dagan (Тод. Даг. 134).
Пратунгусоманьчжурский: *da(ga)-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 sharp 2 to cut; Значение: 1 острый 2 резать; Разговорный маньчжурский: dačun 1 (1735); Литературный маньчжурский: da-čun 1; Чжурчженьский: da-ču-gi 1 (801); Ульчский: dā-qarụ 1; Нанайский: dā-rị- 2; Комментарии: ТМС 1, 191.
Пратунгусоманьчжурский: *dagu- ( ~ -b-): PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 content 2 to pour; Значение: 1 содержимое 2 наливать; Разговорный маньчжурский: dolǝ-, dolu- 2 (598); Литературный маньчжурский: dō-la- 2; Ульчский: dawụ, daụ 1; Орокский: daw, daụ 1; Комментарии: ТМС 1, 187.
Пратунгусоманьчжурский: *dagu-r: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 friend 2 Daghur 3 allied kin; Значение: 1 друг 2 дагур(ы) 3 союзный род; Эвенкийский: doɣor, daɣor 1; Эвенский: doɣō 1; Литературный маньчжурский: daχur 2; Нанайский: doχa 1, 3; Солонский: daɣụ̄r 2; Комментарии: ТМС 1, 189, 211, 212. Neg., Oroch, Ul., Orok doχa 'allied kin' < Nan. (which itself may be historically a Manchurism). TM > WMong. daɣur, Dag. dagur, daur (Тод. Даг. 134), Yak. doɣor, Dolg. dogo, dogor (Stachowski 81).
Пратунгусоманьчжурский: *daja-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to lean; Значение: прислоняться, опираться; Литературный маньчжурский: daja-; Комментарии: ТМС 1, 199. Attested only in Manchu, but having probable external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *dakan-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to cover 2 coverlet, mat; Значение: 1 покрывать 2 покрывало, подстилка; Ульчский: daqan- 1, daqanča(n) 2; Орокский: daqan- 1, daqapta 2; Нанайский: daqa- 1, daqača 2; Комментарии: ТМС 1, 191.
Пратунгусоманьчжурский: *dak-sa-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to stick to; Значение: прилипать, приставать; Ульчский: daqsa-; Орокский: daqsa-; Нанайский: daqsa-; Комментарии: ТМС 1, 192.
Пратунгусоманьчжурский: *dakV: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: sheat-fish; Значение: сом; Негидальский: dāxị; Нанайский: doaqa; Солонский: dāxi; Комментарии: ТМС 1, 192.
Пратунгусоманьчжурский: *dal-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 overflow, inundation 2 small wave, jet; Значение: 1 наводнение, половодье 2 струя, рябь, волны; Негидальский: dalan 1; Литературный маньчжурский: dol-čin 2; Ульчский: dala(n) 1; Нанайский: dalã 1; Комментарии: ТМС 1, 193, 214. Rozycki 61 proposes Man. dolčin < Mong. dolgijan (v. sub *čalu), which is hardly possible.
Пратунгусоманьчжурский: *dala-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to lap, swill 2 to feed (animals); Значение: 1 лакать 2 кормить (животных); Эвенкийский: dala- 1; Эвенский: dal- 1; Негидальский: dala- 1; Ульчский: dala-n- 2; Нанайский: dalo- 2; Орочский: dalau- 2; Удэйский: dala- 1; Комментарии: ТМС 1, 193.
Пратунгусоманьчжурский: *dalba: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 side 2 near; Значение: 1 сторона 2 близко; Эвенский: dalbъ 2; Разговорный маньчжурский: dalǝfǝ, dalǝvǝ (2570); Литературный маньчжурский: dalba 1; Чжурчженьский: dalba-la (605) 1; Комментарии: ТМС 1, 193.
Пратунгусоманьчжурский: *dalga-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to roast; Значение: жарить; Эвенкийский: dalga-; Эвенский: dalgat-/č-; Негидальский: dalga-; Ульчский: ǯalGa-; Орокский: dalda-; Нанайский: dalGa-; Солонский: dalga- 'to burn'; Комментарии: ТМС 1, 193-194.
Пратунгусоманьчжурский: *dal(i)-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to close; Значение: закрывать; Эвенкийский: dal(i)-; Разговорный маньчжурский: dali- 'to defend' (794); Литературный маньчжурский: dali-; Ульчский: dālị-; Нанайский: dālịa-; Комментарии: See ТМС 1, 192. TM > Dag. dali- (Тод. Даг. 134). Length in Ul. and Nanai is not clear.
Пратунгусоманьчжурский: *dali-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 help 2 due to; Значение: 1 помощь 2 благодаря; Ульчский: dalị(n) 1; Нанайский: dalịndo 2; Удэйский: dalindini 2; Комментарии: ТМС 1, 194.
Пратунгусоманьчжурский: *dal-{}: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: tasty, sweet; Значение: вкусный, сладкий; Эвенкийский: dalli, daldi; Эвенский: dalrъ̣{; dalgъs 'gluttonous, voratious'}; Негидальский: dalịgdị̄; Литературный маньчжурский: {dalxi 'relish, predilection'}; Комментарии: ТМС 1, {194,}195.
Пратунгусоманьчжурский: *dam-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 old, worn out 2 to act as an aggressor; Значение: 1 ветхий, старый 2 выступать зачинщиком; Нанайский: dambịča- 2; Удэйский: dāmpihi- 1; Комментарии: ТМС 1, 195.
Пратунгусоманьчжурский: *dańa-la-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to joke, mock; Значение: шутить, дразнить; Ульчский: dańala-; Комментарии: ТМС 1, 196. Isolated in Ul., but having possible external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *daŋ-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: tight, bound tight, stuffed tightly; Значение: тугой, плотно набитый; Эвенкийский: daŋama; Литературный маньчжурский: dan 'trap, snare'; Комментарии: ТМС 1, 196. Cf. also Man. deŋnex́en 'strips (on footwear)' (ТМС 1, 235).
Пратунгусоманьчжурский: *daŋ-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to blame, rebuke; Значение: упрекать, делать выговор; Негидальский: daŋǯaxan-; Литературный маньчжурский: daŋsi-; Ульчский: daŋsụ-; Нанайский: daŋsị-; Комментарии: ТМС 1, 196.
Пратунгусоманьчжурский: *dap-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to flatten, press; Значение: сплющивать, прижимать; Эвенкийский: dapča-; Орокский: dapāw-; Комментарии: ТМС 1, 197-198.
Пратунгусоманьчжурский: *dar-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 icedrift 2 snow crust 3 water flowing over ice; Значение: 1 торос 2 наст 3 вода, текущая поверх льда; Эвенкийский: dar 1, darkin 2, 3; Нанайский: darχol 3; Комментарии: ТМС 1, 198. Cf. also Yak. tarɨn 'frazil' - possibly from some TM source.
Пратунгусоманьчжурский: *daragan: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 quitch 2 reed, cane; Значение: 1 пырей 2 камыш; Литературный маньчжурский: darGan 2; Нанайский: darā 1; Комментарии: ТМС 1, 198-199.
Пратунгусоманьчжурский: *darama: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: waist, back; Значение: поясница, спина; Эвенкийский: darama; Эвенский: darъm; Негидальский: dajama; Разговорный маньчжурский: darǝmǝ (95); Литературный маньчжурский: dara, darama; Ульчский: darama; Орокский: darama; Нанайский: darama; Орочский: dāma; Удэйский: dāma; Солонский: darama; Комментарии: ТМС 1, 198. TM > Dag. daram, darma (Тод. Даг. 135); > Dolg. darama (Stachowski 77).
Пратунгусоманьчжурский: *darga: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 tumour, growth (of neck glands) 2 throat, larynx; Значение: 1 опухоль (шейных желез) 2 гортань; Эвенкийский: dargā 1; Эвенский: dargъ̣ 2; Комментарии: ТМС 1, 199.
Пратунгусоманьчжурский: *dasa-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to govern, regulate; Значение: править, управлять; Разговорный маньчжурский: dasǝ- (1039); Литературный маньчжурский: dasa-; Комментарии: ТМС 1, 201. Man. > Dag. dasa- 'to correct, govern' (Тод. Даг. 135).
Пратунгусоманьчжурский: *dasi-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to cover; Значение: покрывать, закрывать; Эвенкийский: das-; Эвенский: das-; Негидальский: das-; Литературный маньчжурский: dasi-; Ульчский: dasị-; Орокский: dasị-; Нанайский: dasị-; Орочский: dasi-; Удэйский: dahi- (dai-) (Корм. 226); Комментарии: ТМС 1, 200-201.
Пратунгусоманьчжурский: *daxa-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to follow, obey; Значение: следовать, подчиняться; Негидальский: daxaw-; Разговорный маньчжурский: dahǝ- (1181); Литературный маньчжурский: daχa-; Чжурчженьский: tai-xa (360); Ульчский: daχaụ-; Орокский: daχụrị-; Нанайский: daχa-; Орочский: daχu-; Удэйский: dahala- (-li-) 'to agree' (Корм. 226); Комментарии: ТМС 1, 191.
Пратунгусоманьчжурский: *dā: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 in-law 2 elder in-law 3 elder brother of father; grandfather; Значение: 1 свойственник 2 старший свойственник 3 старший брат отца; дед; Эвенкийский: dā 2; Эвенский: dā 2; Негидальский: dāŋta 1; Литературный маньчжурский: dančan 1; Нанайский: dā-mịn 3; Комментарии: ТМС 1, 183-184, 188-189.
Пратунгусоманьчжурский: *dāb-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to cross (a river); Значение: переправляться; Эвенкийский: dāw-, dāɣ-; Эвенский: daw-; Негидальский: daw-; Разговорный маньчжурский: dau- (1219); Литературный маньчжурский: dō-; Ульчский: daụ-; Орокский: dāụ-; Нанайский: dā(w)-; Орочский: dau-; Удэйский: dau-; Комментарии: ТМС 1, 187 (the words in 185-186, e.g. Man. daba-, dabaGan, are < Mong., cf. Doerfer MT 38, Rozycki 52).
Пратунгусоманьчжурский: *dā(b)-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to be infected; Значение: заражаться; Эвенкийский: dā(w)-; Эвенский: dāw-; Негидальский: dā-; Ульчский: dā-; Орокский: dā-; Нанайский: dā-; Удэйский: dā-; Комментарии: ТМС 1, 184.
Пратунгусоманьчжурский: *dābu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to obey 2 to sacrifice 3 to envy; Значение: 1 подчиняться 2 приносить жертву 3 завидовать; Эвенский: dabdaŋ- 3; Разговорный маньчжурский: diovi- (766) 2; Литературный маньчжурский: dobo- 2 ( > Nan. dōbo-); Ульчский: dābụ- 1; Орокский: dābụ- 1; Нанайский: dābo- 1; Комментарии: ТМС 1, 184, 211. The Nan., Ul. and Orok forms look as if they are borrowed from Manchu (original *-b- should regularly yield -w- here). TM > Dag. dōbo- 'to sacrifice' (Тод. Даг. 137).
Пратунгусоманьчжурский: *dāji: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 big 2 size of; Значение: 1 большой 2 размером с; Эвенский: dị̄- 2; Негидальский: dị̄- 2; Ульчский: dāị 1; Орокский: dāi 1; Нанайский: dāị 1; Удэйский: dī-ŋki 2; Комментарии: ТМС 1, 190, 202. The antiquity of all listed forms is somewhat dubious: they all may be borrowed < Manchu daj < Chinese.
Пратунгусоманьчжурский: *dā-, *dara-n: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to follow, chase, track 2 row, in a row; Значение: 1 выслеживать, преследовать 2 ряд, в ряд; Эвенкийский: dā- 1, daran 2; Эвенский: dač- 1, darān 2; Негидальский: dā- 1, dajan 2; Литературный маньчжурский: dara- 1, doran 2; Ульчский: dačị- 1, darịn 2; Орокский: dā- 1, daram 2; Нанайский: dāčị- 1, darị̃ 2; Удэйский: dǟ 2 (Корм. 226); Комментарии: ТМС 1, 184, 198-199. Cf. also PTM *de(ri)- 'to arrange in a row' (ТМС 1, 230).
Пратунгусоманьчжурский: *dāl-bu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to glue, stick to; Значение: клеить, прилипать; Эвенкийский: dalbu-; Эвенский: dālbu-; Негидальский: dālbụ-; Литературный маньчжурский: dalu-; Ульчский: darpụ-; Нанайский: dālpo-; Удэйский: dagbu-; Комментарии: Cf. also Evk. dāl- 'to stick to, be boring' (which probably reflects the original suffixless stem *dāl(a)-). See ТМС 1, 192.
Пратунгусоманьчжурский: *dāli: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: mat made of birch-bark; Значение: берестяная подстилка; Негидальский: dālị; Ульчский: dālị; Нанайский: dālị; Орочский: dāli; Комментарии: ТМС 1, 194.
Пратунгусоманьчжурский: *dāmu: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 only, merely 2 perhaps, rather; Значение: 1 только, единственно 2 может быть, пожалуй; Эвенкийский: dāmukte 2; Разговорный маньчжурский: damǝ 1 (2970); Литературный маньчжурский: damu 1; Нанайский: damụ 1 (may be < Manchu); Комментарии: ТМС 1, 195.
Пратунгусоманьчжурский: *dāŋsa: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 plank 2 saddle shelf 3 leather sole; Значение: 1 планка 2 полка седла 3 кожаная подметка; Эвенкийский: dānne 2; Эвенский: dāŋrъ̣ 1; Литературный маньчжурский: daŋnaχan 3; Ульчский: daŋna 1; Орокский: danda 2; Нанайский: daŋńā 1; Комментарии: ТМС 1, 196. Shortness in Nanai is unclear.
Пратунгусоманьчжурский: *dāŋu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: a k. of seal; Значение: вид тюленя (сивуч); Негидальский: dāŋā; Ульчский: daụŋGar(ị); Орокский: dōŋo, daụnǯarị; Орочский: dauŋgai; Комментарии: ТМС 1, 196.
Пратунгусоманьчжурский: *dār-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to stretch 2 fathom; Значение: 1 растягивать 2 сажень; Эвенкийский: dār 2; Эвенский: dār 2; Негидальский: dā 2; Литературный маньчжурский: da 2, dara- 1; Ульчский: dā(l) 2; Орокский: dā(ra) 2; Нанайский: dā(r) 2; Орочский: dā 2; Удэйский: dā 2; Комментарии: ТМС 1, 198.
Пратунгусоманьчжурский: *de(b)-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 song 2 to shamanize 3 tune; Значение: 2 песня 2 камлать 3 напев; Эвенкийский: dewej 1, dew-ǯeki- 2; Литературный маньчжурский: dejeŋgu 3; Орочский: dǟ-saŋgo 'chorus in shamanizing'; Комментарии: ТМС 1, 228, 230.
Пратунгусоманьчжурский: *debe-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 paste, fool 2 to paint 3 paint; Значение: 1 пастила, кисель 2 красить 3 краска; Эвенкийский: dewe- 2; Эвенский: dewe- 2; Негидальский: dewekse 3; Литературный маньчжурский: debse 1; Ульчский: dewekse 3; Орокский: dewē- 2; Орочский: dewukse, dewekse 3; Комментарии: ТМС 1, 227, 228.
Пратунгусоманьчжурский: *debere-n: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: young (of birds); Значение: птенец; Разговорный маньчжурский: devǝrǝxǝn 'puppy, young' (2179); Литературный маньчжурский: deberen; Ульчский: deuru(n); Орокский: dewre(n); Нанайский: deuruẽ; Комментарии: ТМС 1, 239.
Пратунгусоманьчжурский: *debu(kī): PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 pelvis 2 lower part of back 3 side; Значение: 1 таз 2 нижняя часть спины, круп 3 бок; Эвенкийский: duwukī, dewukī 1, 2; Эвенский: dewki 1, 2; Негидальский: dōxī, dewexī 1, 2; Литературный маньчжурский: du, dū 1; Ульчский: dewe 1; Орокский: dewe 1, 2; Нанайский: dewe 1; Удэйский: deuxi 1; Солонский: debexi, dewexi 3; Комментарии: ТМС 1, 218.
Пратунгусоманьчжурский: *deg-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to fly (v.) 2 bird; Значение: 1 лететь 2 птица; Эвенкийский: deg- 1, degi 2; Эвенский: deɣ- 1, deɣi 2; Негидальский: deɣ- 1, deɣī 2; Разговорный маньчжурский: dei-, dii- 'to fly' (2300); Литературный маньчжурский: deje- 1, dei 2; Ульчский: degde- 1; Нанайский: degde- 1; Орочский: deili- 1; Удэйский: dieli- 1; Солонский: degelī- 1, degī 2; Комментарии: ТМС 1, 228-229. TM > Dag. degī 'bird' (Тод. Даг. 136).
Пратунгусоманьчжурский: *deg-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to tie with a rope 2 hanger (for drying fish) 3 ski rope; Значение: 1 перевязывать веревкой 2 вешала (для сушки рыбы) 3 ремешок (лыжного крепления); Орокский: dēg- 1; Нанайский: degbimu 2; Удэйский: degumu 2, degseɣi 3; Комментарии: ТМС 1, 230.
Пратунгусоманьчжурский: *degunŋē-kte: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: mushroom; Значение: гриб; Эвенкийский: deɣinŋēkte; Эвенский: dewunŋit; Негидальский: dewuńŋekte; Орокский: dewŋekte; Орочский: deuŋekte; Комментарии: ТМС 1, 229-230. Evk. > Dolg. deginmekte (see Stachowski 78).
Пратунгусоманьчжурский: *deg-ǯe-gi-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to burn; Значение: жечь; Эвенкийский: ǯegdī-; Эвенский: ǯegde 'burned place'; Негидальский: ǯegdī-; Разговорный маньчжурский: deǯi-, diǯi- (483); Литературный маньчжурский: dejǯi-; Чжурчженьский: ǯeh-din-ku (686); Ульчский: ǯegdečiwu; Орокский: degde-; Нанайский: ʒegdi-; Орочский: ǯegdi-; Удэйский: ǯegdi-; Комментарии: A causative form derived from PTM *degǯe- 'to burn', see ТМС 1, 281-282.
Пратунгусоманьчжурский: *deke-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 a k. of willow 2 rope made from it 3 bush 4 tree; Значение: 1 тальник 2 канат из тальниковых прутьев 3 куст 4 дерево; Негидальский: dekke 1, dexen 2; Чжурчженьский: do-ɣo (115) 4; Ульчский: deke(n) 2, deksu(n) 3; Орокский: deksu(n) 3; Нанайский: dē 3; Комментарии: ТМС 1, 231.
Пратунгусоманьчжурский: *deken: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: last pair of dogs in the team; Значение: последняя пара собак в упряжке; Ульчский: deke(n); Нанайский: dekẽ; Комментарии: ТМС 1, 231.
Пратунгусоманьчжурский: *dekte-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 feather 2 wing; Значение: 1 перо 2 крыло; Эвенкийский: dektenne 1, 2; Эвенский: detle 1, 2; Негидальский: detele 1; Разговорный маньчжурский: detǝxǝ 1 (2294); Литературный маньчжурский: detxe 1, 2; Ульчский: dektekte 1; Орокский: dektekte 1; Нанайский: degdece 1; Орочский: dektese 1, 2; Удэйский: dektehe 1, 2; Солонский: dettele 1, 2; Комментарии: ТМС 1,231.
Пратунгусоманьчжурский: *del-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to split, divide 2 be divided; Значение: 1 раскалывать, разделять 2 разделяться; Эвенкийский: delki- 1; Эвенский: delkъ- 1, deldъk- 1; Разговорный маньчжурский: dendǝ- 1 {(2622, 1200, 1713)}; Литературный маньчжурский: dende- 1, delxe- 2; Чжурчженьский: del-xe (390) 2, deN-de- (739) 'to understand'; Нанайский: delki- 1; Удэйский: deki- 1 (Корм. 229), dekte- 2; Комментарии: ТМС 1, 232, 233.
Пратунгусоманьчжурский: *dele-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 wild 2 dumb; Значение: 1 дикий, одичавший (о животных) 2 тупой, тупеть; Эвенкийский: del(e)mī 1; Эвенский: delmi 1, (?) dīl- 2; Негидальский: delemi 1; Комментарии: ТМС 1, 206, 233.
Пратунгусоманьчжурский: *delkē(n): PRNUM: PRNUM; Англ. значение: wooden platform for storing; Значение: помост, полка для хранения продуктов; Эвенкийский: delkēn; Негидальский: delkē-xen; Ульчский: de-su; Орокский: delke(n); Нанайский: deke; Орочский: deke(n); Удэйский: deke(n); Комментарии: ТМС 1, 233.
Пратунгусоманьчжурский: *delku-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: сватать; Значение: to arrange marriage; Нанайский: delxu-; Комментарии: ТМС 1, 233.
Пратунгусоманьчжурский: *delpe-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to split; Значение: раскалываться, трескаться; Эвенкийский: delpe-rge-, delpe-m-; Эвенский: depčerge-; Негидальский: detpejkin-; Солонский: delpe-; Комментарии: ТМС 1, 233.
Пратунгусоманьчжурский: *delpi-n: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: wide, roomy; Значение: широкий, просторный; Литературный маньчжурский: delfin; Комментарии: ТМС 1, 233. Attested only in Manchu, but having quite probable external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *del(u)-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to become faint, dissolve 2 lose consciousness; Значение: 1 замирать (о звуке), рассеиваться (о дыме) и т.п. 2 терять сознание; Эвенский: dēl- 1; Нанайский: delu- 2; Комментарии: ТМС 1, 231.
Пратунгусоманьчжурский: *delü-n: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: mane; Значение: грива; Эвенкийский: delin; Разговорный маньчжурский: delǝn, dulun (2281); Литературный маньчжурский: delun; Нанайский: derbini (?); Комментарии: ТМС 1,232. The Nan. form may be < Mong. (Bur. delben).
Пратунгусоманьчжурский: *dem-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: trick, roguery; Значение: чудачество, шалость; Литературный маньчжурский: demun; Комментарии: ТМС 1, 234. Attested only in Manchu, but having probable external parallels ("trick, eccentricity" < "trying in vain").
Пратунгусоманьчжурский: *dep-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 fluffy, furry 2 squirrel's nest 3 rot, soft; Значение: 1 мягкий, пушистый 2 беличье гнездо 3 гнилушка; Эвенкийский: debdirin 1; depe, depe-me 3; Эвенский: debuli 1; Негидальский: depe-depe ōjị̄ 1; Орокский: deberūli 1; Нанайский: debǯini 2; Комментарии: ТМС 1, 227, 236.
Пратунгусоманьчжурский: *dep(-si)- / *dapsi-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to flap (wings), wave; Значение: махать (крыльями), обмахивать; Эвенкийский: dawsi-; Эвенский: dawsъ̣-; Негидальский: dawsị-; Литературный маньчжурский: debsi-, debdere-; Ульчский: depsi-; Орокский: dapsị-; Нанайский: depsi-; Орочский: depse-; Удэйский: defi-; Комментарии: ТМС 1, 186-187, 228. Cf. also *deb-di- / *deb-ke- 'scatter' (ТМС 1, 227).
Пратунгусоманьчжурский: *derbe-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 wet, damp 2 to dampen; Значение: 1 сырой, влажный 2 отсыревать; Эвенкийский: derbe-kin 1, derbēw- 2; Эвенский: dörbut- 2; Негидальский: dejbew- 2; Литературный маньчжурский: derbe-xin, derbu-xun 1, derbe- 2; Ульчский: delbi- 2 (tr.); Орокский: delbitči- 2 (tr.); Нанайский: derbi-ktu 1, derbe- 2; Орочский: debbi- 2 (tr.); Удэйский: degbi- 2 (tr.) (Корм. 229); Комментарии: ТМС 1, 236-237.
Пратунгусоманьчжурский: *derde-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: tag (of boots); rowlock, thole; Значение: ушко (у сапог); уключина; Литературный маньчжурский: derde-xun; Комментарии: ТМС 1, 237. Attested only in Manchu, with probable external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *der(gi)-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to shiver, tremble 2 to sway; Значение: 1 дрожать, трястись 2 развеваться; Эвенкийский: dergi-, deriŋ- 1; Литературный маньчжурский: dergiše- 2; Ульчский: derǯi- 1, dēremneči- 1; Нанайский: dergi- 1; Комментарии: ТМС 1, 237.
Пратунгусоманьчжурский: *detu: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: swamp, mossy meadow; Значение: болото, мшистая поляна; Эвенкийский: det; Эвенский: det; Негидальский: det; Литературный маньчжурский: detu 'steppe'; Ульчский: detu; Орокский: detu; Нанайский: detu; Орочский: detu; Удэйский: deti (Корм. 230); Комментарии: ТМС 1, 238.
Пратунгусоманьчжурский: *dē-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to lie 2 bed 3 decking; Значение: 1 лежать 2 постель 3 настил; Разговорный маньчжурский: dudu- 1 (522); Литературный маньчжурский: dedu- 1; Чжурчженьский: dedu-rie (355) 'to lie, to sleep'; Ульчский: deduxu 3; Орокский: deduxi 3; Нанайский: dederi 3; Орочский: dē 2; Комментарии: ТМС 1, 227, 230.
Пратунгусоманьчжурский: *dēdu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to care, like, love; Значение: любить, оберегать, уважать; Негидальский: dēdelu-; Ульчский: dēdu(n); Нанайский: dēdu; Орочский: deduli-; Комментарии: ТМС 1, 230.
Пратунгусоманьчжурский: *dēŋgu: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 cross-bow 2 arrow; Значение: 1 самострел 2 стрела; Ульчский: dēŋgure 1; Орокский: dēŋgure 1; Нанайский: dēŋgure 1; Орочский: deŋgu 2; Комментарии: ТМС 1, 234.
Пратунгусоманьчжурский: *dēre: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 surface 2 face; Значение: 1 поверхность 2 лицо; Эвенкийский: dēr, dere 1, 2; Эвенский: dere 2; Негидальский: deɣel 2; Разговорный маньчжурский: derǝ 2 (52); Литературный маньчжурский: dere 2; Чжурчженьский: der-hel (491) 2; Ульчский: dere(ɣ) 2; Орокский: dere(l) 2; Нанайский: dereɣ, derel 2; Орочский: dē 2; Удэйский: dēgdi 2; Солонский: derel 2; Комментарии: ТМС 1, 236 (cf. also Evk. dial. deri 'skin from deer's head' - cf. the semantic development in Turk.)
Пратунгусоманьчжурский: *diktu ( ~ ǯ-): PRNUM: PRNUM; Англ. значение: firm, tough; Значение: плотный, коренастый, сильный; Негидальский: diktu; Литературный маньчжурский: ǯuktu; Ульчский: diktu; Орокский: ǯiktu; Нанайский: ǯiktu; Орочский: diktu; Комментарии: ТМС 1, 205.
Пратунгусоманьчжурский: *dilačā: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: sun; Значение: солнце; Эвенкийский: dilačā; Негидальский: dilača; Комментарии: ТМС 1, 206.
Пратунгусоманьчжурский: *dilba: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: diaphragm; breast; Значение: диафрагма, брюшина; грудь; Эвенкийский: dilba; Эвенский: dịlbъ̣; delbe 'пах'; Негидальский: dịlba; Ульчский: dịlba 'women's breast cover'; Орокский: ǯịlịa 'nipple'; Нанайский: ǯịlba 'women's breast cover'; Удэйский: digba 'stomach cavity' (Корм. 227); Солонский: dilva; Комментарии: ТМС 1, 206, 232.
Пратунгусоманьчжурский: *dilbi-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to make facing 2 hem, hemming 3 skin (for a coat) 4 raincoat, umbrella; Значение: 1 подшивать (подол) 2 кант, окантовка 3 шкура (на парку) 4 накидка от дождя, зонтик; Эвенкийский: dilbikte 3; Негидальский: ǯilbu- 1; Литературный маньчжурский: ǯilbi- 1, ǯilbi(n) 2; delbin 2; Ульчский: deli-ku 4; Комментарии: ТМС 1, 206, 232.
Пратунгусоманьчжурский: *dilga-n: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: voice; Значение: голос; Эвенкийский: dilgan; Эвенский: dịlgъ̣n; Негидальский: dịlga-n; Разговорный маньчжурский: ǯilǝhan (42); Литературный маньчжурский: ǯilGan; Ульчский: dịlǯa(n); Орокский: ǯịlda(n); Нанайский: ǯịlGã; Орочский: digga(n); Удэйский: digana- 'speak'; Солонский: dilgã; Комментарии: ТМС 1, 206. Without the suffixed *-ga(n) cf. Evk. dila-mkūn, Neg. dịlamkụn 'high, thin (voice)'.
Пратунгусоманьчжурский: *dilgu: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: tree juice; Значение: древесный сок; Эвенкийский: dilgu; Эвенский: dịlgъ̣s; Негидальский: dịlgụksa; Ульчский: ǯē̂lčụma; Орокский: ǯịlụ; Нанайский: ǯịlkõ; Орочский: duguksa; Комментарии: ТМС 1, 207.
Пратунгусоманьчжурский: *dili: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 head 2 horn foundation; Значение: 1 голова 2 основание рогов; Эвенкийский: dil, del 1; Эвенский: dịl 1; Негидальский: dịl 1; Литературный маньчжурский: ǯili 2; Ульчский: dịlị 1; Орокский: ǯịlị 1; Нанайский: ǯịlị 1; Орочский: dili 1; Удэйский: dili 1; Солонский: dẹli, dil(i) 1; Комментарии: ТМС 1, 205-206. The comparison with Mong. ǯiluɣa, Turk. *jular 'halter' (EAS 52, KW 114, Poppe, 23) is hardly acceptable.
Пратунгусоманьчжурский: *dilu-kē: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: fly; Значение: муха; Эвенкийский: dilkēn; Эвенский: diliken; Негидальский: dirkēn; Разговорный маньчжурский: durǝwē, duruwū (2256); Литературный маньчжурский: derxuwe; Орокский: ǯiĺokto; Нанайский: ǯiluekte; Солонский: dilxē̃, dilukē̃; Комментарии: ТМС 1, 207.
Пратунгусоманьчжурский: *diŋe-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to press; to win; Значение: давить; побеждать; Удэйский: diŋe-; Комментарии: ТМС 1, 207. Attested only in Ud., but having probable Turk. and Mong. parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *dir-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 thick 2 plentiful (of food) 3 gullet; Значение: 1 толстый 2 обильный (о пище) 3 пищевод; Эвенкийский: diram 1, dirga 3; Эвенский: dịrъ̣m 1; Негидальский: dịjam 1; Разговорный маньчжурский: ǯiramǝ 1 (2413); Литературный маньчжурский: ǯiramin 1, ǯiraχun 'firm, stout'; Ульчский: dịramị 1, dịrgan 2; Орокский: ǯịramị 1; Нанайский: ǯịramị 1, ǯịrgã 2; Орочский: dijami 1; Удэйский: deämi 1, diga- 'to eat, feed'; Солонский: dirami 1; Комментарии: ТМС 1, 207-208.
Пратунгусоманьчжурский: *diri-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to sink; Значение: тонуть; Ульчский: diri-; Нанайский: ǯirie-; Комментарии: ТМС 1, 208.
Пратунгусоманьчжурский: *disu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to guard, preserve; Значение: защищать; Эвенкийский: disut-; Эвенский: disut-; Негидальский: disut-; Нанайский: ǯīsun-; Комментарии: ТМС 1, 208.
Пратунгусоманьчжурский: *dī: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: pitch, tar; Значение: вар, смола; Орочский: dī; Удэйский: dī; Комментарии: ТМС 1, 202.
Пратунгусоманьчжурский: *dībe-kte: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 dwarf birch tree 2 black birch; Значение: 1 карликовая береза 2 черная береза; Эвенкийский: dīwekte 1; Эвенский: diwuɣ 1, diwukeɣ 1; Негидальский: diwegde 1; Ульчский: diwegde 2; Орокский: duwete 2; Нанайский: diwegde 2; Орочский: duokte 2; Удэйский: duekte 2 (Корм. 229); Комментарии: ТМС 1, 203.
Пратунгусоманьчжурский: *dīdü ( ~ ǯ-): PRNUM: PRNUM; Англ. значение: mountain ridge; Значение: горный хребет; Эвенкийский: ǯīdi, dial. didi; Эвенский: gidan (Okh.) (? = /didan/); Литературный маньчжурский: ǯidun; Ульчский: ǯịdụ; Орокский: ǯịdụ(n); Орочский: ǯidi; Комментарии: ТМС 1, 256. TM > Bur. zudan id. The Evk. form ǯīdi (with ǯ- instead of the regular *d-) probably reflects interdialectal borrowing.
Пратунгусоманьчжурский: *dīKē-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to hide; Значение: прятать(ся); Эвенкийский: dīkē-; Эвенский: dikъn-; Негидальский: dixē-n-; Удэйский: dige-; Комментарии: ТМС 1, 205.
Пратунгусоманьчжурский: *doda-ka(n): PRNUM: PRNUM; Англ. значение: a vessel made of birch bark; Значение: сосуд из бересты; Негидальский: dodoxon; Орокский: dodo, dụdụ; Орочский: dodō, dodoko; Комментарии: ТМС 1, 212.
Пратунгусоманьчжурский: *dokta-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: forehead (of an animal); Значение: лоб (животного у верхней части носа), лобные бугры; Эвенкийский: doktonno; Литературный маньчжурский: doqǯix́an; Комментарии: ТМС 1, 213.
Пратунгусоманьчжурский: *dokta-n: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: socks, stockings; Значение: носки, чулки; Эвенкийский: dokton; Эвенский: dōtъ̣n; Негидальский: dokton; Ульчский: doqto(n); Орокский: doqto(n); Нанайский: doqto(n); Комментарии: ТМС 1, 213.
Пратунгусоманьчжурский: *dolba: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: night; Значение: ночь; Эвенкийский: dolbonī; Эвенский: dolbъ̣; Негидальский: dolbon; Разговорный маньчжурский: d́ovǝrǝ 'night, evening' (2661); Литературный маньчжурский: dobori; Чжурчженьский: dol-wo (78); Ульчский: dolbo; Орокский: dolboni; Нанайский: dolbo; Орочский: dobbo; Удэйский: dogbo; Солонский: dolbo; Комментарии: ТМС 1, 213-214.
Пратунгусоманьчжурский: *dolbi: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: fox; Значение: лиса; Разговорный маньчжурский: d́ovi (2207); Литературный маньчжурский: dobi; Чжурчженьский: dolbi (153) , do-bi (151); Комментарии: ТМС 1, 211.
Пратунгусоманьчжурский: *doŋka: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: saddle (for children or horses); Значение: седло (детское; конское); Эвенкийский: doŋqa; Комментарии: ТМС 1, 216. Attested only in Evk. and rather problematic. It matches phonetically Evn. dōŋqъ̣n, Nan. dōŋqo (On.) 'place where wild birds roost', derived in ТМС 1, 211 from *dō- 'to sit down'. Let us note, however, that the verb means exclusively 'sit down (of birds), roost', so the meaning 'saddle' is hardly derivable from it. We may well be dealing with a secondary semantic contamination in Nan. and Evn.
Пратунгусоманьчжурский: *doŋota: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 cold, frost 2 to ice up, freeze; Значение: 1 мороз 2 обледеневать, замерзать; Эвенкийский: doŋoto 1; Негидальский: doŋoto- 2; Ульчский: doqomdụ- 1; Орокский: doGdo 'hoard of frozen fish'; Комментарии: ТМС 1, 216.
Пратунгусоманьчжурский: *dora-n: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: law; Значение: закон; Разговорный маньчжурский: dorǝn 'official rank'(1047); Литературный маньчжурский: doron; Чжурчженьский: doro-un (255); Ульчский: doro(n); Орокский: doro(n); Нанайский: dorõ; Орочский: doro(n); Комментарии: ТМС 1, 216-217. Borrowing from Mong. töre is excluded, despite Rozycki 62.
Пратунгусоманьчжурский: *d[o]rike-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 lynx 2 a k. of bear 3 wild boar; Значение: 1 рысь 2 вид медведя 3 дикая свинья; Эвенский: deriken 2; Негидальский: dejexe 1; Литературный маньчжурский: dorGori 3; Комментарии: ТМС 1, 230, 237, 217.
Пратунгусоманьчжурский: *dō: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: inside; Значение: внутренность; Эвенкийский: dō; Эвенский: dō; Негидальский: dō(n); Разговорный маньчжурский: do-, d́o- (2586-2589); Литературный маньчжурский: do; Чжурчженьский: do-lo (600); Ульчский: dō; Орокский: dō; Нанайский: dō; Орочский: dō; Удэйский: dō (Корм. 227); Солонский: dō-; Комментарии: ТМС 1, 209-210.
Пратунгусоманьчжурский: *dōl- PRNUM: PRNUM Англ. значение: 1 to bend 2 to contort Значение: 1 выгибать 2 вывихивать Эвенкийский: dōldī- 1 Орокский: doltịdda- 2 Комментарии: ТМС 1, 215.
Пратунгусоманьчжурский: *dōlā: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: clear, open sky; Значение: ясный (о небе), открытое небо; Эвенкийский: dōlō; Эвенский: delъd; Комментарии: ТМС 1, 215.
Пратунгусоманьчжурский: *dōldī-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to hear; Значение: слышать; Эвенкийский: dōldī-; Эвенский: dōldī-; Негидальский: dōldi-; Разговорный маньчжурский: d́onǯi- (182); Литературный маньчжурский: donǯi-; Чжурчженьский: doldi-sun (351), doldi-u (354); Ульчский: dōldịwu; Орокский: dolʒi-; Нанайский: dōld'ị-; Орочский: dōgdī-; Удэйский: dogdi-; Солонский: dōldi-; Комментарии: ТМС 1, 214-215.
Пратунгусоманьчжурский: *dub-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to get accustomed; Значение: привыкать, приучаться; Эвенкийский: dū-; Эвенский: dụ̄-; Литературный маньчжурский: dubi-; Чжурчженьский: tu-bi-ba tei-bew 'fixed habits' (784); Комментарии: ТМС 1, 217-218.
Пратунгусоманьчжурский: *dubē: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: end; Значение: конец, край; Эвенкийский: duwē; Эвенский: duwet; Негидальский: duwe; Разговорный маньчжурский: duwe, duwu 'tip, point, end' (2604); Литературный маньчжурский: dube; Ульчский: duwe; Орокский: duwe; Нанайский: due; Удэйский: due; Комментарии: ТМС 1, 218. TM > Dag. duwē (Тод. Даг. 137).
Пратунгусоманьчжурский: *dudu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to growl, howl; Значение: ворчать, бормотать, шуметь; Эвенкийский: duduke-; Эвенский: dudъlči-; Негидальский: dudu-; Орокский: dudǯi-; Комментарии: ТМС 1, 219-220.
Пратунгусоманьчжурский: *dug-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 hit, beat 2 batter 3 thresh; Значение: 1 бить, колотить 2 долбить 3 молотить; Эвенкийский: duɣ- 1, 2; Эвенский: dụɣ- 2, duɣ- 1; Негидальский: dụw- ~ dụɣ- 2, dukte- 1; Литературный маньчжурский: du- ~ dū- 1,3; Чжурчженьский: du-ŋu-mij (464) 1; Ульчский: dụ̄-čị- 2; Орокский: dū- 1, dụ̄čị- 2; Нанайский: dū- 1, dōčị- 2; Орочский: dū- 1, 2; Удэйский: dū- 2, dukte- 1; Комментарии: ТМС 1, 218-219.
Пратунгусоманьчжурский: *dug-da-: Англ. значение: to get hold of smth.; Значение: хвататься за что-л.; Негидальский: daɣa-; Комментарии: Cf. Oroch dugda-; the Neg. form is contaminated with *daga- 'near, close'. See ТМС 1, 188.
Пратунгусоманьчжурский: *dug[i]-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 channel, island 2 straight road; Значение: 1 протока, мыс (на реке) 2 прямая тропа; Эвенкийский: duɣin, duɣu 1; Литературный маньчжурский: doqo 2; Удэйский: duala 'old channel'; Комментарии: ТМС 1, 219.
Пратунгусоманьчжурский: *duja: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: noise; to shout, cry; Значение: шум; шуметь, кричать; Эвенский: dụ̄ja, dụ̄ja-; Комментарии: ТМС 1, 220. Attested only in Evn., but having possible external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *dukčā: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: a k. of fish; Значение: вид рыбы (кунжа); Эвенкийский: dukčā; Эвенский: dụqča; Комментарии: ТМС 1, 221.
Пратунгусоманьчжурский: *duKu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to strand, plait; Значение: вить (веревку); Негидальский: dukte-; Ульчский: dū-; Нанайский: dū-; Комментарии: ТМС 1, 220-221.
Пратунгусоманьчжурский: *duKū-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to write; Значение: писать; Эвенкийский: dukū-; Эвенский: dụq-; Негидальский: duki-; Комментарии: ТМС 1, 221.
Пратунгусоманьчжурский: *dulbu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 stupid, dumb 2 deaf; Значение: 1 глупый 2 глухой; Эвенкийский: dulbu-n 1; Эвенский: dụlbụr 1; Литературный маньчжурский: dulba 1; Орокский: dụl-dụl 1; Нанайский: dulbi 2; Комментарии: ТМС 1, 221-222.
Пратунгусоманьчжурский: *dulgi-kta: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: alder; Значение: ольха; Эвенкийский: dulgik; Эвенский: döktъ; Орочский: duggimtu; Удэйский: dugumpe (Корм. 228), duɣumne; Комментарии: ТМС 1, 222.
Пратунгусоманьчжурский: *dulu-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: quiet, peaceful, easy; Значение: спокойный, смирный; Эвенкийский: dulu-mkūn; Эвенский: dụlъ̣m; Комментарии: ТМС 1, 223.
Пратунгусоманьчжурский: *dunse: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 earth 2 land 3 wood, taiga; Значение: 1 земля 2 суша 3 тайга; Эвенкийский: dunne, dunde 1; Эвенский: dȫmŋe, dōnde 2; Ульчский: duente 3; Нанайский: duente 3; Удэйский: dühö 2; Комментарии: ТМС 1, 224.
Пратунгусоманьчжурский: *duŋ-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: coeval; Значение: сверстник, ровесник; Литературный маньчжурский: duŋGami; Комментарии: ТМС 1, 224. Attested only in Manchu, with possible external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *duŋk-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 dark, sullen 2 to bow the head 3 to knit the brows 4 to bow the head and slumber 5 to become silent, calm 6 quiet, peaceful; Значение: 1 темный, мрачный 2 опустить голову 3 нахмурить брови 4 дремать (опустив голову) 5 успокаиваться 6 тихий, спокойный; Эвенкийский: duŋkin- 2; Эвенский: duŋkun- 2, 3; Литературный маньчжурский: duŋgi, duŋki 1; Ульчский: duŋgu 6; Орокский: dụŋGalị- 4; Нанайский: duŋgirien- 5 (Он.), duŋgu 6; Комментарии: ТМС 1, 223, 224.
Пратунгусоманьчжурский: *dur-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to burn, blaze, flame 2 to set fire; Значение: 1 гореть, пылать 2 разводить огонь; Эвенский: dur- 1; Литературный маньчжурский: dobu- 2; Ульчский: durǯegdeli- 1; Комментарии: ТМС 1, 211, 224-225. Man. dobu- < *dur-bu- = Evn. durъb-.
Пратунгусоманьчжурский: *dur-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 a k. of bracelet 2 stirrup 3 saddle (for children); Значение: 1 вид браслета 2 стремя 3 седло (детское); Эвенкийский: durēki 2; Орокский: dūrēke 3; Нанайский: durǯi 1; Комментарии: ТМС 1, 217, 225. The word for 'stirrup' (cf also Sol. durēŋki id., see ТМС 1, 226) may be a Mongolian borrowing, see Doerfer MT 126.
Пратунгусоманьчжурский: *duri: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: cradle made of birch bark; Значение: берестяная люлька; Эвенский: dör; Негидальский: duj; Разговорный маньчжурский: d́urī (516); Литературный маньчжурский: duri; Ульчский: duri; Нанайский: duri; Орочский: duji; Удэйский: düi; Комментарии: ТМС 1, 217.
Пратунгусоманьчжурский: *duru-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to become worn out, old; Значение: одряхлеть; Литературный маньчжурский: duru-; Комментарии: ТМС 1, 225. Attested only in Manchu, but having reliable external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *duru-n: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 form, outlook 2 pattern, design 3 picture; Значение: 1 форма, вид 2 узор 3 рисунок; Эвенкийский: durun 2; Негидальский: dujun / dujin 1; Разговорный маньчжурский: durun 1 (2341); Литературный маньчжурский: durun 1, duru-Gan 3; Ульчский: duru(n) 1; Орокский: duru(n) 1; Нанайский: durũ 1 (Он.); Орочский: dū(n) 1; Удэйский: dū(n) 1; Солонский: durũ 1; Комментарии: See ТМС 1, 225-6.
Пратунгусоманьчжурский: *dūl-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: to warm (of sun); Значение: пригревать (о солнце); Эвенкийский: dūl-; Эвенский: dụ̄l-; Комментарии: ТМС 1, 221.
Пратунгусоманьчжурский: *dūla-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: barren, farrow; Значение: яловая (о важенке оленя); Эвенкийский: dūlaɣi; Нанайский: (?) dolboan `young, unripe' (of fruits, vegetables) (Он.); Комментарии: ТМС 1, 221. Attested only in Evk., but having probable external parallels.
Пратунгусоманьчжурский: *dūrē-: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 to walk, wander (off) 2 to run 3 to leap, gallop; Значение: 1 идти пешком, бродить 2 бежать 3 прыгать, скакать; Эвенкийский: dūrē- 1, dūrēŋi-3; Эвенский: ǯūre-nǯid- 1; Негидальский: dūjē- 1; Разговорный маньчжурский: ǯura- 'to start, to set out, to leave'(1173); Литературный маньчжурский: ǯura- 1; Ульчский: duere- 1; Орокский: dūruŋu- 3; Нанайский: duere- 1; Орочский: due-, duwe- 1; Удэйский: due- 1; Комментарии: ТМС 1, 226, 277, 278. Variants with ǯ- are not quite clear.
Пратунгусоманьчжурский: *dügin: PRNUM: PRNUM; Англ. значение: four; Значение: четыре; Эвенкийский: diɣī; Эвенский: diɣi; Негидальский: diɣī; Разговорный маньчжурский: duin (2738); Литературный маньчжурский: dujn; Чжурчженьский: dujin (639); Ульчский: dui(n); Орокский: ǯīn; Нанайский: duĩ; Орочский: dī; Удэйский: dī; Солонский: digĩ; Комментарии: ТМС 1,204. Cf. also *deki 'fourty' (ТМС 1, 215; despite Doerfer MT 78-79, cannot be borrowed from Mong. *dö-čin).
Пратунгусоманьчжурский: *dǖ- ( ~ *düb-): PRNUM: PRNUM; Англ. значение: 1 top 2 mountain top 3 taiga region; Значение: 1 верх 2 вершина горы 3 лесная, таежная местность; Эвенкийский: dī- 1; Эвенский: dī- 1; Разговорный маньчжурский: den 'tall, high' (2399, 2615); Литературный маньчжурский: de-n, de-le 1; Ульчский: duwu 3; Орокский: duwwē̂ 3; Нанайский: duje 3; Орочский: di-xi 3; Удэйский: dī- 3; Комментарии: ТМС 1, 202-203.

Словники языков: праязыков | древних | угасших | современных | модельных

Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма (

) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.

[an error occurred while processing this directive]

Страница обновлена 14.12.2023