Сайт Игоря Гаршина (знания, исследования, открытия) Garshin.Ru
Словари древних и современных языков Лексиконы
Письмо автору сайта Игорю Константиновичу Гаршину Пишите
Foreign language lexicons in English English

Древнегреческий лексикон

Древнгреческий словарный фонд: слова древних греков, древнегреческо-русский словарь
Главная > Словари языков древности > Древние языки на Д > Древнегреческий
Префиксы ИЕ языков и евролангов: ПИЕ предлоги и аффиксы | Прасл. предлоги и приставки | Русские | Латынь | Др.-греческие | Санскрит | Хеттские | Эсперанто
Древнегреческо-русский словарь: Α |

Слы́шу боже́ственный зву́к умо́лкнувшей э́ллинской ре́чи. (А. С. Пушкин)

Здесь представлена информация о лексическом составе древне-греческого языка. Сведения о строении слов, звуковом и грамматическом строе вы можете узнать на странице о греческих языках (древнем, византийском и современном) и диалектах.

Представлены следующие словари и разделы:


Периодизация греческого языка

  1. Греко-арийский праязык [25-20 в.в. до н.э.] - до выделения индо-ирано-нуристанцев. [От древнеиндийского отличается сохранением праиндоевропейских гласных *o и *e, согласных *k', *g', *g'h, *kw, *gw, *gwh. См. лексику санскрита]
  2. Греко-македонский праязык [20-16 в.в. до н.э.] - предок древнегреческого и древнемакедонского языков, до трансформации праиндоевропейской системы согласных (см. древнемакедонский словник).
  3. Микенский архаичный греческий язык (язык Линейного письма B) [15-12 в.в. до н.э.]. Это наиболее древняя засвидетельствованная форма греческого языка, распространённая на материковой части Греции и на Крите с 16 по 11 века до н. э. до дорийского вторжения.
  4. Древне-греческий язык "Тёмных веков" истории Эллады [10-8 века до н.э.].
  5. Классический древнегреческий язык - [7 в. до н.э. - 7 в. н.э.] (после Троянской войны).
  6. Среднегреческий (греко-византийский, греко-ромейский, византийский, среднеионийский) - греческий язык 7-15 веков (Средние века). В указанное время он был государственным языком Восточной Римской империи (Ромейская империя, Византийская империя).
  7. Современный новогреческий язык (самоназвание - Ελληνικά [e̞ˌliniˈka]) - [16 в н.э. - настоящее время], в 2 разновидностях:
    1. димотика - вариант языка с попыткой не разрывать связь с классичес ким древнегреческим
    2. кафаревуса - разговорный (модернизированный) греческий язык
  8. Кроме того, периферийные новогреческие диалекты, не испытавшие влияния димотики, превратились в самостоятельные бесписьменные языки:
    1. урумский - греческих переселенцев в центральное Закавказье (с 17 в.),
    2. тавро-румейские - греческих переселенцев в Приазовье (с конца 18 в.) [понтийский],
    3. трапезундско-румейский - греков, живущих в Южной Италии и на Корсике.
  9. Также у новогреческого языка существуют достаточно отличающиеся диалекты на материковой и островной Элладе:
    1. кипрский диалект - с сохранившейся системой придыхательных глухих согласных древнегреческого периода,
    2. цаконский [лаконский] диалект (язык) - развился из спартанского [лакедемонского] диалекта м языка.

Обзор древнегреческой лексики

Древнегреческие морфемы интернациональной лексики

Греческие приставки и предлоги:

Русско-древнегреческий словарь

Древнегреческо-русский словарь

За основу взят Большой древнегреческо-русский словарь (см. источники). Вы можете его посмотреть по алфавитным ссылкам выше. Словарь будет дополнен византийским вариантом греческого языка (раннесредневековым эллинским).

Источники


Словари праязыков | Словари угасших языков | Словари древних языков | Словари современных языков | Словари модельных языков
Лингвистические страницы: Языки мира | Письменности | Интерлингвистика | Компаративистика | Лексикология | Грамматика | Фонетика
Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «Lexicons.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 27.04.2016
Метрика