Garshin.Ru Лексиконы

Пишите English

Древнегреческо-русский словарь, Ο, лист 016

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Лексика древнегреческого койнэ с буквы ο (часть 016) с русским переводом и комментариями.

ὀϊζυρός

ὀϊζῡρός
атт. οἰζῠρός 3
1) злополучный, несчастный
ex. (βροτοί Hom.)
2) печальный, горестный, скорбный
ex. (γόος, νύκτες Hom.)
3) неприятный, тягостный
ex. (κώμη Hes.; πόλεμος Hom.)
4) скудный, жалкий
ex. (δίαιτα Her.)

ὀϊζύς

атт. οἰζύς -ύος ὁ (ῠ в двухсложных формах, ῡ в трехсложных) несчастье, беда, горе Hom. etc.

ὀϊζύω

атт. οἰζύω (в praes. ῡ, в остальных формах ῠ)
1) жаловаться, сетовать
ex. (περί τινα Hom.)
2) страдать, тж. терпеть, переносить
ex. (κακὰ πολλά Hom.)

Ὀϊκλείης

-ους ὁ Hom. = οἰκλῆς

Ὀϊλεύς

(ῑ), стяж. οἰλεύς -έως, эп. ῆος ὁ Оилей или Элей
1) предводитель локров, отец Эанта младшего и Медона Hom.
2) троянец, убитый Агамемноном Hom.

Ὀϊλιάδης

Ὀϊλῐάδης
-ου ὁ Ойлиад, сын Оилея, т.е. αἴας младший Hom.

ὄϊος...

οἰός, ὄϊος
gen. к ὄϊς (= οἶς)

ὄϊς

ὁ и ἡ эп.-ион. = οἶς

ὀϊσάμενος

part. aor. к οἴομαι

ὀϊσάμην

эп. aor. к οἴομαι

ὀϊστευτήρ

-ῆρος ὁ лучник, стрелец Anth.

ὀϊστεύω

пускать стрелу, стрелять
ex. (τόξῳ Hom.)
ὀϊ. τινός Hom. и τινά Anth. — поражать кого-л. стрелой

ὀϊστοβόλος

ὀϊστο-βόλος
ὁ стрелометатель, стрелец
ex. (κρηταιεύς Anth.)

ὀϊστοδέγμων

ὀϊστο-δέγμων
-ονος ἡ (sc. φαρέτρα) содержащий стрелы, т.е. колчан Aesch.

ὀϊστός

атт. οἰστός ὁ, редко ἡ стрела
ex. (πτερόεις, χαλκήρης Hom.)

ὀ-

приставка:
1) ὀ- copulativum, со смыслом совместности, (напр., ὄπατρος происходящий от того же отца)
2) ὀ- protheticum, чисто фонетического значения (напр., ὀκέλλω наряду с κέλλω)

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.