Garshin.Ru
Лексиконы
Пишите
English
Английско-хиндустанский словарь на букву B
Главная
>
Словари живых языков
>
Современные языки на Х
>
Хинди
>
Англо-хинди - B
Древние индоарийские:
Санскрит
,
Пали
. Современные индоарийские:
Дивехи
,
Непали
,
Парья
,
Сингала
,
Хинди/урду
.
Древние иранские:
Авестийский
, Древнеперсидский, Согдийский. Современные иранские: Ваханский,
Курдский
,
Осетинский
. Фарси.
Домой:
Рус
Анг
Ита
Исп
Эсп
Англо-хинди:
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
Y
|
Z
Урду-английский:
A-Z
|
Всего 796 слов и выражений.
babble
N
1) bakavAda, kalakala kA shabda
babble
VTI
1) bakanA, hU.n-hA.n karanA, gapashapa karanA; 2) gupta bAte.n batAnA; 3) kalakala kA shabda karanA
babe
N
1) bachchA, bAlaka, shishu
babel
N
1) gaDabaDI, kolAhala; 2) U.nchA makAna
baboon
N
1) baDA bandara, kapi, la.ngUra
baby
N
1) bachchA, shishu, bAlaka
bachelor
N
1) ku.nvArA puruSha, avivAhita puruSha
back
Adv
1) ulTA, pichhalI ora, pIchhe, badale me.n, palaTe me.n, phira, dUsarI bAra
back
N
1) pITha, pichhavADA
back
VT
1) pakSha lenA, sahArA denA, chaDhAnA
back-up
N
1) sahAyatA
backbone
N
1) rIDha kI haDDI; 2) mukhya sahArA, pradhAna Ashraya
backdoor
N
1) pIchhe kA dvAra, guptadvAra, pakShadvAra
background
N
1) pR^iShThabhUmi, pichhavADA, chitra ke pIchhe kI bhUmi; 2) a.ndherA sthAna
backside
N
1) pIchhe kA hissA, pR^iShThabhAga
backslide
VI
1) patita honA, dharma se giranA
backward
A
1) pichhaDA huA, ma.nda, AlasI, anichchhuka, ulTA
backward
Adv
1) pIchhe kI ora, pIchhe
bacon
N
1) sUara mAsa(namakIna) , sUara kA sUkhA namaka milAyA huA mA.nsa
bad
A
1) burA, khoTA, dukhadAyI, bImAra, duShTa, abhAgA, abhadra, guNahIna
badge
N
1) billA, chihna, chhApa, mohara, chaparAsa
badger
N
1) bijjU
badger
VT
1) utsukatA se pIchhA karanA
baffle
VT
1) asama.njasa me.n DAlanA, ThaganA, ghabaDA denA, vyartha karanA
bag
N
1) thailA, borA
bag
VT
1) thaile me.n rakhanA
baggage
N
1) sAmAna, asabAba, DerA-Da.nDA, khemA, senA kI sAmagrI
bagpipe
N
1) mashakabIna, eka prakAra kI bA.nsurI bIna yA shahanAI
bail
N
1) jamAnata, pratibhUti; 2) gullI; 3) mUTha, dastA
bailiff
N
1) amIna, sarakArI nAjira
bait
N
1) chArA, lAlacha, lobha, pralobhana
bait
VT
1) chArA rakhanA, pha.ndA lagAnA
bake
VT
1) se.nkanA, pakAnA, sukhAnA
baker
N
1) nAnabAI, roTI vAlA
bakery
N
1) bekarI, nAnabAI kI dUkAna, roTIghara
balance
N
1) tarAjU, tulA; 2) sheSha bhAga, baDhatI; 3) sa.ntulana, barAbara, tola; 4) tulA rAshi
balance
VI
1) samatA rakhanA, AgA-pIchhA karanA, duvidhA me.n paDanA; 2) sa.ntulita honA, barAbara honA
balance
VT
1) tolanA; 2) barAbara karanA; 3) santulana karanA, pAsa~Nga karanA, dhArA karanA, sa.ntulita karanA, hisAba baiThAnA
balcony
N
1) chhajjA, vArajA
bald
A
1) ga.njA; 2) na.ngA, binA pattiyo.n kA, bahuta hI sAdA, mAmUlI, chhoTA
baldness
N
1) ga.njApana
bale
N
1) gaTharI, poTalI; 2) durbhAgya, duHkha, hAni
bale
VT
1) (pAnI) ulIchanA; 2) gaTThara banAnA
balk
N
1) shahatIra, laTThA; 2) bAdhA, nirAshA
balk
VT
1) jI churAnA, nirAsha karanA, bigADanA; 2) TAla jAnA, bhulA denA
ball
N
1) golA, piNDa, ge.nda; 2) a.ngrejI nAcha
ballad
N
1) sAdA gAnA, gIta, chhoTI kavitA
ballast
N
1) roDA, bojha jo naukA ko sthira banAne ke liye rakhA jAtA hai, roDA, patthara Adi bhArI vastu
ballet
N
1) nATaka, nAcha, rAsamaNDala
balloon
N
1) gubbArA, vAyuyAna
ballot
N
1) mata-patra
ballot
VI
1) matadAnanA
balm
N
1) bAma, mahakadAra lepa marahama, pIDA haraNa auShadhi
balmy
A
1) sugandhayukta, sukhadAyI, shAntidAyaka
balsam
N
1) gula me.nhadI, sukha dene vAlA marahama yA cha.ngA karane vAlI vastu
bamboo
N
1) bA.nsa
ban
N
1) niShedha; 2) viGYApana
ban
VT
1) niShedha karanA, roka denA
banal
A
1) sAdhAraNa, mAmUlI, tuchchha, adhama, nIcha
banana
N
1) kelA, kadalI
band
N
1) paTTI, bandhana; 2) samudAya, dala, giroha, jhuNDa; 3) gAna maNDalI, gAne bajAne vAlo.n kA giroha
bandage
N
1) paTTI, paTTA
bandage
VT
1) paTTI bA.ndhanA
bandit
N
1) DAkU, rAhajana
bandy
VT
1) bahasa karanA, vivAda karanA; 2) idhara se udhara mAranA yA phe.nkanA
bane
N
1) viSha; 2) vyathA, vipatti, mR^ityu, nAsha, dhva.nsa
bang
VT
1) mAranA, Tho.nkanA; 2) jora se shabda karanA; 3) jora se (phATaka Adi) banda karanA
bangle
N
1) chUDI, kaDA, ka~Ngana
banish
VT
1) nikAla denA, dUra karanA, bAhara kara denA; 2) kAlepAnI bhejanA, desha nikAlA denA
banishment
N
1) desha-nikAlA, nirvAsana, vanavAsa
bank
N
1) bai.nka, bai.nkaghara; 2) kinArA, taTa; 3) bA.ndha, koThI
bank
VTI
1) bai.nka me.n rUpayA rakhanA; 2) bai.nka rakhanA, mahAjanI karanA
banker
N
1) mahAjana, bai.nka kA mAlika yA adhyakSha
bankrupt
N
1) divAliyA
bankruptcy
N
1) divAlA
banner
N
1) jha.nDA, dhvajA, patAkA
banquet
N
1) bhoja, jevanAra, utsava
banquet
VI
1) bhoja khAnA
banquet
VT
1) bhoja denA
banter
N
1) ha.nsI, ThaTThA, chuhala
banter
VT
1) ha.nsI karanA, dillagI karanA, chuhala karanA, ha.nsI uDAnA
baptise
VT
1) baptismA denA; 2) nAma rakhanA
baptism
N
1) baptismA, IsAI hone ke samaya prathama jala-sa.nskAra
baptize
VT
1) baptismA denA; 2) nAma rakhanA
bar
N
1) shalAkA, chhaDa, Da.nDA; 2) siTakinI; 3) roka, rukAvaTa; 4) adAlata me.n kaidiyo.n kA kaTagharA; 5) vakIlo.n kA samudAya; 6) chhUTa; 7) bAra
bar
VT
1) rokanA, bhItara na Ane denA, siTakinI se ba.nda karanA
barb
N
1) A.nkaDI, kA.nTA
barbarian
A
1) ja~NgalI, ga.nvAra, ashiShTa, asabhya
barbarian
N
1) ja~NgalI, ga.nvAra, ashiShTa, asabhya
barbarism
N
1) ja~NgalIpanA, asabhyatA, ga.nvArapana, ujaDDapana
barbarous
A
1) ga.nvAra, pashu samAna, niShThura, banailA, asabhya
barber
N
1) nAI
bard
N
1) bhATa, kavi
bare
A
1) na~NgA, nagna, anala.nkR^ita, khulA huA, khAlI; 2) kevala
barefoot
A
1) na~Nge pA.nva
barefooted
Adv
1) na~Nge pA.nva se
barely
Adv
1) mushkila se, kaThinAI se, kevala; 2) spaShTatA se
bargain
N
1) lena-dena, pakkI bAtachIta, kharIda-pharokhta; 2) achchhA saudA
bargain
VI
1) mola-bhAva karanA, mola-taula karanA, lena-dena me.n jhagaDanA; 2) bAtachIta tai honA
bargain
VT
1) bechanA; 2) bAtachIta tai kara lenA
barge
N
1) bajarA, mAla lAdane kI nAva; 2) saira karane kI nAva
bark
N
1) vR^ikSha kI chhAla; 2) chhoTI nAva; 3) bheDiyA-lomaDI-kutte Adi ke bhau.nkane kI AvAja
bark
VI
1) bhau.nkanA
barley
N
1) jau
barn
N
1) khalihAna
barnacle
N
1) ghoDe kI lohe kI nAtha; 2) sIpa kI machhalI; 3) (pala.) ainaka
barometer
N
1) bairomITara, vAyu-dAba-mApaka
baron
N
1) tAllukadAra, i.nglai.nDa kA sabase nIche ke darje kA larDa, navAba
baroness
N
1) tAlukadArastrI.i.nglai.nDa kA sabase nIche ke darje kA larDastrI.
barrack
N
1) bairaka, sainiko.n ke liye banA ghara
barracks
N
1) bairakaba., sainiko.n ke liye bane ghara
barrel
N
1) pIpA; 2) belanAkAra nalI
barrel
VT
1) pIpe me.n bharanA
barren
A
1) Usara, ba.njara; 2) bA.njha, janana shakti-hIna
barricade
N
1) morachA, roka, shatru kA dhAvA rokane ke liye banAyI gayI asthAyI divAra
barricade
VT
1) morachA bA.ndhanA, rokanA, vighna upasthita karanA, ba.nda karanA; 2) gaDha banA kara dR^iDha karanA, surakShita karanA
barrier
N
1) roka, ADa, bachAva; 2) sImA; 3) nAkA, chu.ngI-Adi lene kA sthAna
barrister
N
1) bairisTara, vakIla, pradhAna vakIla
barrow
N
1) ThelA-gADI
barter
N
1) vinimaya, adalA-badalA
barter
VTI
1) vinimaya karanA, adalA-badalI karanA, eka vastu dekara dUsarI vastu lenA
base
A
1) nIcha, kamInA, chhoTA, adhama
base
N
1) pe.ndA, nI.nva, AdhAra
base
VT
1) AdhArita karanA
baseless
A
1) nirAdhAra
bashful
A
1) lajjAshIla, mu.nhachora, namra, vinIta
basic
A
1) buniyAdI, AdhAra bhUta, AdhAra kI, AdhAra sa.nba.ndhI; 2) mUla
basic
N
1) mUlatattva; 2) AdhArabhUta sAmagrI
basil
N
1) tulasI
basin
N
1) chilamachI, kama gaharAI kA gola bartana, kaThautI, pyAlA, nA.nda; 2) jalAshaya, tAlAba; 3) nadI ke Asa-pAsa kI bhUmi
basis
N
1) AdhAra, nI.nva, jaDa, mUla
bask
VI
1) dhUpa khAnA, dhUpa se.nkanA
bask
VT
1) dhUpa me.n garama karanA yA se.nkanA
basket
N
1) DaliyA, TokarI
bastard
A
1) dogalA, jAraja; 2) jhUThA, khoTA
bastard
N
1) dogalA, jAraja sa.ntAna, varNasa.nkara; 2) jhUThA, nakalI
bastion
N
1) gaDha, burja, , koTa, gaDhagaja,
bat
N
1) chamagAdaDa; 2) ge.nda khelane kA ballA
batch
N
1) jatthA, guTa, ghAna, thoka
bate
VT
1) ghaTAnA, sastA karanA
bath
N
1) snAnaghara, gusalakhAnA; 2) snAna, nahAna
bath
VI
1) nahAnA
bath
VT
1) nahalAnA
bathroom
N
1) snAnaghara, gusalakhAnA
baton
N
1) chhaDI, so.nTA, sipAhI kA DaNDA yA chhaDI
battalion
N
1) palaTana, senA; 2) senA kA eka bhAga
batten
N
1) takhtA, paTTA; 2) Amoda pramoda yukta jIvana
batten
VI
1) phala phUlanA, mauja manAnA, Amoda-pramoda-yukta jIvana gujAranA; 2) moTA honA; 3) takhtA lagAnA
batter
N
1) ballebAja; 2) ATe dUdha ityAdi kI lapasI, leI
batter
VT
1) kUTanA, girAnA, toDanA, DhAnA; 2) golA chalAnA
battery
N
1) baiTarI; 2) mAra, choTa; 3) topakhAnA; 4) morachA, damadamA
battle
N
1) laDAI, yuddha
battle
VI
1) laDanA, sAmanA karanA
battlefield
N
1) raNa-maidAna, yuddhabhUmi
battleship
N
1) yuddhapota
bauble
N
1) khilaunA, tuchchha vastu
bay
N
1) khADI; 2) tejapAta kA vR^ikSha; 3) bhau.nkanA
bay
VI
1) bhau.nkanA; 2) gheranA, bADA bA.ndhanA
bay
VT
1) kone me.n dabAnA; 2) khADI me.n lAnA
bayonet
N
1) sa.ngIna, kircha
bayonet
VT
1) sa.ngIna banAnA, kircha mAranA
bazaar
N
1) bAjAra, hATa; 2) eka prakAra kA melA
be
VI
1) honA, ho jAnA, rahanA, jInA
beach
N
1) samudrataTa, samudra kA kinArA, tIra
beacon
N
1) AkAshadIpa, rAta ke samaya rAstA batalAne ke liye prakAsha
beacon
VT
1) diyA dikhAnA, prakAsha karanA
bead
N
1) manakA, mAlA kA dAnA, mAlA
beak
N
1) cho.ncha
beam
N
1) kaDI, dharaNI, baDerI; 2) tulA daNDa; 3) kiraNa samUha
beam
VI
1) prakAsha DAlanA, chamakanA
bean
N
1) sema, lobiyA
bear
N
1) bhAlU, rIchha
bear
VI
1) sahanA, kaShTa uThAnA
bear
VT
1) le jAnA, le chalanA; 2) sahanA; 3) jananA, utpanna karanA, phala denA
beard
N
1) dADhI; 2) bhuTTe Adi ke bAla
bearer
N
1) vAhaka
bearing
N
1) vahana, sahana, Dha~Nga, chhabi; 2) lagAva, sa.nba.ndha; 3) vyavahAra, chAla, abhiprAya
beast
N
1) chaupAyA, pashu; 2) kaThora manuShya
beat
N
1) choTa, mAra; 2) adhikAra
beat
VI
1) dhaDakanA; 2) TakarAnA
beat
VT
1) mAranA, kUTanA, chhA.nTanA, phe.nTanA; 2) harAnA, parAjita karanA
beatify
VT
1) sukha denA, magna karanA, sukhI banAnA
beau
N
1) ra.ngIlA, bA.nkA, chhailA; 2) premI
beautiful
A
1) sundara, saundaryayukta, divya
beautify
VT
1) sajAnA, shR^i.ngAra karanA, sushobhita karanA, sundara banAnA, ala.nkR^ita karanA
beauty
N
1) sundaratA, saundarya, manoharatA, lAvaNya, suhAvanApana
beaver
N
1) UdabilAva
because
Conj
1) kyo.nki; 2) isa kAraNa se
beck
N
1) sa.nketa; 2) chhoTI nadI, sotA
beckon
VT
1) sa.nketa karanA, A.nkha mAranA
become
VI
1) bana jAnA, honA, ho jAnA
become
VT
1) phabanA, ThIka honA, shobhA denA
becoming
A
1) suhAvanA, shobhAjanaka; 2) uchita, yogya, yathochita, upayogI, sajIlA
bed
N
1) bichhaunA, bistara, chArapAI; 2) taha, parta; 3) pharsha; 4) kyArI; 5) tAlAba nadI Adi kA talA
bed
VT
1) lagAnA, bonA
bedeck
VT
1) sajAnA, sushobhita karanA, ala.nkR^ita karanA
bedlam
N
1) pAgalakhAnA
bedridden
A
1) shayyAgrasta, buDhApe yA bImArI ke kAraNa bistara para paDA huA
bee
N
1) madhumakkhI
beef
N
1) go mA.nsa
beehive
N
1) madhumakkhI kA chhattA
beer
N
1) biyara, jau kI madirA
beer-house
N
1) sharAbaghara, jau kI madirA bikane kA ghara
beet
N
1) chukandara
beet
V
1) unnata karanA, sudhAranA, uThAnA; 2) Aga jalAnA
beetle
N
1) mogarI; 2) gubarailA, bhau.nrA
befall
VI
1) bItanA, honA
befall
VT
1)
A
paDanA, bItanA, honA
befit
V
1) shobhA denA, ThIka honA, phabanA
before
Adv
1) pahale, Age, pUrva,
before
Prep
1) Age; 2) sammukha, sAmane, hAtha me.n; 3) peshI me.n, sammukha; 4) baDha kara, uttamatara
beforehand
A
1) pahale se, prathama hI,
befriend
V
1) kR^ipA karanA, sahAyatA denA, mitravat vyavahAra karanA
beg
VI
1) bhIkha mA.nganA
beg
VT
1) prArthanA karanA, vinaya karanA
beget
VT
1) janma denA; 2) paidA karanA, upajAnA, utpanna karanA; 3) utpanna karanA, kAraNa honA
beggar
N
1) bhikhArI, bhikShuka
beggar
V
1) ka.ngAla kara denA, TukaDe ma.ngavAnA, daridra kara denA
begin
VI
1) prArambha honA, utpatti honA, honA, uThanA
begin
VT
1) prArambha karanA, paidA karanA, utpanna karanA
beginner
N
1) prArambha karane vAlA, nI.nva DAlane vAlA; 2) nausikhiyA, abhyAsI
beginning
N
1) Arambha, Adi, utpatti, udbhava, nikAsa, dahAnA
behalf
N
1) hetu, artha, sahArA, kAraNa, liye, nimitta
behave
VI
1) vyavahAra karanA, chalanA, bartanA
behaviour
N
1) bartAva, chAla chalana, AcharaNa, chAla DhAla
behead
VT
1) sira kATanA, sira kATa kara alaga kara denA
behest
N
1) AGYA, Adesha
behind
Prep
1) pIchhe, pashchAta, ghATa, kamatara; 2) dera me.n, nIche
behold
VT
1) nihAranA, avalokana karanA, dhyAna pUrvaka dekhanA
beholden
A
1) kR^itaGYa, anugrahIta
behoof
N
1) lAbha, upakAra, pakSha, hita
behove
VT
1) upayukta honA, phabanA, yogya honA, Avayashka honA
being
A
1) vartamAna
being
N
1) jIva, jIvana, avasthA; 2) vaha jisakA astitva ho; 3) jantu
belch
VT
1) DakAra lenA, DakAranA, nikAla phe.nkanAjaise jvAlA mukhI pahADa se dhuye.n kA nikAlanAnA
beleaguer
VT
1) ghera lenA, avarodha karanA
belie
VT
1) jhUThA karanA, jhuThalAnA, mithyA pramANita karanA, doShAropaNa karanA, khoTA karanA
belief
N
1) vishvAsa, pratIti; 2) mata, iShTa, GYAna; 3) vichAra, mata
believe
VI
1) vishvAsa rakhanA, vichAra karanA, chintA karanA, anumAna karanA, mAnanA; 2) bahAnA karanA
believe
VT
1) vishvAsa karanA, mAnanA, pratIti karanA, nA
belittle
VT
1) chhoTA karanA, mUlya ghaTAnA
bell
N
1) gha.nTA, gha.nTI
bell
VT
1) gha.nTI bA.ndhanA, gha.nTA lagAnA
belle
N
1) ra.ngIlI, sundarI
bellicose
A
1) laDAkA, yodhana shIla
belligerent
A
1) yuddhakArI, yoddhA, laDAkA
belligerent
N
1) yoddhA, laDAkA, manuShya yA dala
bellow
N
1) garajana, sA.nDa kI garja, chillAhaTa
bellow
VT
1) rambhAnA, sA.nDa kI bhA.nti jora se chillAnA, garjanA, garajanA
bellows
N
1) dhau.nkanI, khAla
belly
N
1) peTa, udara, jhola, kokha
belly
VI
1) phUla uThanA
belly
VT
1) phulAnA, bharanA, pUrA karanA
belong
VI
1) kisI kA honA, mAlakiyata honA; 2) sambandha yA sarokAra rakhanA, laganA, milA honA, lagA honA
belongings
N
1) mAla, sampatti; 2) kuTumbI, sambandhI
beloved
A
1) priya, pyArA, chAha kiyA gayA, prema pAtra
beloved
N
1) priya, prema pAtra
below
Prep
1) tale, nIche, shreNI me.n kama yA nIche; 2) dharatI para; 3) pAtAla me.n, naraka me.n; 4) samatulya se kama, utarA huA
belt
N
1) peTI, paratalA, kamara bandha, kaTi bandha
bemoan
VTI
1) pachhatAnA, ronA, vilApa karanA
bench
N
1) bai.ncha, pIDhA bai.ncha; 2) vichArAsana, dharmAsana; 3) nyAyadhIsha samudAya
bend
N
1) ghumAva, moDa, jhukAva, bala
bend
VT
1) TeDhA karanA, jhukAnA, moDanA; 2) dila lagAnA; 3) basa me.n lAnA, sira jhukAnA
bend
VT
1) jhuka jAnA, TeDhA ho jAnA
beneath
Prep
1) nIche, tale; 2) ayogya, utara kara
benediction
N
1) AshIrvAda, kalyANa, dhanyavAda
benefactor
N
1) hitakArI, bhalAI karane vAlA, upakArI, puNyAtmA
benefice
N
1) dharmavR^itti, purohita kI jIvikA nimitta vR^itti, pAdarI kI pada vR^iddhi
beneficial
A
1) guNakAraka, lAbhadAyaka, hitakara
benefit
N
1) guNa, lAbha, hita, anugraha
benefit
VI
1) lAbha uThAnA, lAbha yA upakAra honA
benefit
VT
1) bhalA karanA, upakAra karanA, lAbha pahu.nchAnA
benevolence
N
1) bhalAI, kR^ipA, dayA, hita, shubhachintA; 2) dravyadAna
benevolent
A
1) dayAlu, hitaiShI, bhalA chAhane vAlA, shIlavanta
benign
A
1) kR^ipAlu, dayAshIla, mR^idu svabhAva, anukUla, hitakArI
bent
A
1) TeDhA, muDA huA, jhukA huA; 2) dR^iDha, kamara bA.ndhe huye
bent
N
1) jho.nka, moDa, jhukAva, ruchi, ichchhA
bequeath
VT
1) ichchhA patra(vasIyatanAmA) dvArA apanA dhana dUsare ko likha denA, vasIyata karanA
bequest
N
1) sa.nkalpa.dAna, rikthadAna, vasIyata
berate
VT
1) jora se DA.nTanA, dhamakAnA
bereave
VT
1) va.nchita karanA, le lenA, chhIna lenA
bereavement
N
1) gamI, priyajana kI mR^ityu, mauta, hAni
berry
N
1) jhaDaberI, dAnA, pipalI, koI chhoTA phala, bera
berth
N
1) bartha, jahAja me.n shayanasthAna, jahAja kI eka koTharI; 2) naukarI; 3) jahAja Thaharane kA sthAna, la.ngara DAlane kI jagaha; 4) koI uchita yA TikA huA sthAna
berth
VT
1) la.ngara DAlanA
beryl
N
1) phIrojA, lahasuniyA
beset
VT
1) ghera lenA, rokanA, satAnA, vyAkula karanA, nAka me.n dama karanA, TUTa paDanA
beside
Prep
1) pAsa, nikaTa, lagabhaga, samIpa, viShaya se bAhara, upasa.ngata, pare, nyArA; 2) atirikta; 3) Ape se bAhara, Ape me.n nahI.n
besides
Adv
1) aura bhI, isake uparAnta yA atirikta, sivAya isake, tisa para
besiege
VT
1) ghera lenA.gherA DAlanA
best
A
1) sarvottama, saba se achchhA, ati uttama, shreShTha
best
Adv
1) sarvottama rIti se
best
N
1) shreShTha avasthA; 2) yathAsAdhya cheShTA
bestow
VT
1) denA, dAna karanA, arpaNa karanA
bet
N
1) sharta, bAjI, dA.nva, hoDa
bet
VT
1) hoDa badanA, dA.nva lagAnA
betray
VT
1) vishvAsaghAta karanA, dhokhe se pakaDA denA, vishvAsaghAta karake pakaDavA denA; 2) vishvAsaghAta se batalAnA yA prakaTa karanA; 3) chihna dikhalAnA, prakaTa karanA, patA denA, bhaNDA phoDanA; 4) ulTI rAha batAnA, bahakAnA
better
A
1) behatara, do vastuo.n yA vyaktiyo.n me.n shreShThatara, uttamatara
better
Adv
1) behatara tarIke se, adhika achchhI rIti se, adhika subhIte se
better
N
1) aura yogya vyakti, lAbha, subhItA, shreShThatA
better
VT
1) sa.nvAranA, sundara banAnA, unnata karanA
between
Prep
1) ke bIcha, bIcha me.n, me.n, madhya me.n
beverage
N
1) rasa, pIne kI vastu, dArU, madirA, peya, pAna
bevy
N
1) chiDiyo.n kA jhu.nDa; 2) striyo.n kA dala, mahilA samudAya
beware
VI
1) sAvadhAna honA, sacheta honA
bewilder
VT
1) hairAna karanA, ghabarAnA; 2) bhulAnA, bahakAnA
bewitch
VT
1) jAdU karanA, mohita karanA, rijhAnA, lubhAnA, pha.nsAnA
beyond
Prep
1) pAra, pare, udhara, bAhara, dUra, baDhavAra, Age
bias
N
1) pakShapAta, taraphadArI, bhAva, jhukAva; 2) kisI gola vastu kI eka ora kA bhAra
bib
N
1) biba, chhoTA kapaDA jo bachcho.n kI chhAtI para kapaDo.n ko bachAne ke liye lagA diyA jAtA hai
biblical
A
1) bAibila kA, bAibila sa.nba.ndhI, bAibila me.n likhA huA
bicameral
A
1) do vyavasthApaka a.nga yukta
bicentenary
A
1) do sau varSha vAlA, do shatAbdI kA
bicentenary
N
1) do sau varShIya utsava, dvitIya shatAbdI kA utsava
bicker
N
1) jhagaDA, andhAdhu.ndha laDAI
bicker
VT
1) jhagaDanA, khaTapaTa karanA, no.nka jho.nka karanA; 2) kA.npanA, shabda karate huye chalanA jaise nadInA
bicycle
N
1) sAikila
bicyclist
N
1) sAikila chalAne vAlA
bid
N
1) nIlAma kI bolI
bid
VT
1) bolI bolanA, mola ThaharAnA; 2) AGYA denA, Adesha denA; 3) nevatA denA
bidder
N
1) bolI lagAnevAlA, nIlAma kI bolI bolane vAlA
bidding
N
1) bolI; 2) AGYA, Adesha, nima.ntraNa
bide
VI
1) rahanA, basanA
bide
VT
1) sahanA, bhoganA; 2) pratIkShA karanA
biennial
A
1) dvivArShika, do sAla taka rahane vAlA, do sAla me.n eka bAra vAlA
bier
N
1) arthI, janAjA, murdA le jAne vAlI gADI
big
A
1) baDA, mahAna, sthUla; 2) mahatvapUrNa; 3) garbhiNI; 4) abhimAnI; 5) bharapUra; 6) phUlA huA
bigamy
N
1) dvipatnItva, eka pati yA patnI ke jIte jI dUsarA vivAha karanA
bigot
N
1) haThadharmI, kaTTara, apane mata kA haThI, pakShapAtI
bigotry
N
1) haTha, pakShapAta, kaTTarapana
bile
N
1) pitta
bill
N
1) cho.ncha; 2) lekhA patra; 3) prastAvita rAjaniyama(kAnUna); 4) nuskhA, auShadhividhAnapatra; 5) eka laDAI kI kulhADI, paudhA katarane kI kai.nchI
bin
N
"1) DibbA, bhaNDAra, godAma, anAja, madirA Adi rakhane kA sthAna"
binary
N
1) doharA, dviguNa, joDA, dvivarNa
bind
VT
1) bA.ndhanA, kasanA, beDiyA.n DAlanA; 2) ahasAnama.nda karanA; 3) pakkA karanA, sharta karanA; 4) koShThabaddha karanA; 5) jiLa bA.ndhanA; 6) lapeTanA
binding
A
1) Avashyaka, uchita, rokane vAlA, bA.ndhane vAlA
binding
N
1) jiLabandI, daphtI, jiLa
binocular
N
1) dUrabIna
biographer
N
1) jIvanI lekhaka
biography
N
1) jIvanI
biology
N
1) jIvaviGYAna, jIva aura udbhija sharIra kI vidyA
biplane
N
1) dvipa.nkhI vAyuyAna
birch
N
1) sanaubara kA peDa, sanTI
bird
N
1) chiDiyA, pakShI
birth
N
1) janma, utpatti; 2) paitrika upAdhi, pada; 3) gharAnA, kulInatA; 4) janma denA, utpanna karanA
birthday
N
1) janmadina
birthplace
N
1) janmasthAna
birthrate
N
1) janmadara
birthright
N
1) janmasiddha adhikAra
biscuit
N
1) biskuTa, TikiyA
bishop
N
1) bishapa, baDA pAdarI, dharmAdhyakSha
bismuth
A
1) phUla, dhAtu, kA.nsA
bit
N
1) TukaDA; 2) dahAnA, lagAma; 3) kaura, grAsa; 4) chhoTA a.nsha
bitch
N
1) kutiyA
bite
VT
1) kutaranA, dA.nta se kATanA; 2) dukha denA; 3) pakaDa lenA, thAmanA; 4) Da.nka mAranA; 5) mu.nha mAranA, chArA lenA; 6) ThaganA
biting
A
1) teja, chubhatI huI, tIkShNa, kaTu, pIDA kara
bitter
A
1) kaDuvA, jhAladAra, charaparA; 2) kaThora, santApI, shokamaya
bitterly
Adv
1) kaDuvAhaTa ke sAtha, phUTa phUTa kara, dhADa mAra kara, jora se, kasa ke, adhika
bitterness
N
1) kaDuvApana, tIkShNatA; 2) dveSha; 3) kArkashya, kaTu svabhAva; 4) shoka, dukha
bitumen
N
1) rAla
biweekly
Adv
1) arddhasAptAhika, saptAha me.n do bAra
black
A
1) kAlA, shyAma; 2) a.ndherA; 3) bhaya.nkara; 4) udAsa, sogI
blackboard
N
1) blaikaborDa, shyAmapaTTa
blacking
N
1) syAhI, chamaDA Adi chamakAne kI syAhI
blackmail
N
1) blaikamela, dhamakI dvArA rUpayA lenA
blacksmith
N
1) luhAra
blade
N
1) pattI, dala, a.nkura; 2) dhAra, phalachAkU Adi kA
blame
N
1) doSha, kala.nka, pApa, aparAdhI
blame
VI
1) doSha lagAnA, aparAdhI ThaharAnA
blameless
A
1) nirdoSha
bland
A
1) komala, narama, chikanA, halakA
blank
A
1) ujjvala, korA; 2) khAlI, shUnya; 3) hakkA bakkA
blank
N
1) rikta sthAna
blanket
N
1) kambala, loI
blaspheme
VT
1) IshvaranindA karanA, Ishvara yA kisI pavitra vastu kI nindA karanA
blasphemy
N
1) Ishvara nindA
blast
N
1) visphoTa; 2) A.ndhI, jho.nkA, jora kI phU.nka, jhulasa, vipada, vAyuvega; 3) bhabhaka; 4) havA se bajane vAle bAje kA shabda
blast
VT
1) bArUda se uDA denA; 2) naShTa karanA, jhulasA denA
blaze
N
1) lau, bhaDaka, chamaka, dIpti, jvAlA
blaze
VT
1) lau uThanA, bhaDakAnA, phailanA; 2) prakaTa honA, vikhyAta honA
bleach
VI
1) ujalA honA, nikhara jAnA
bleach
VT
1) ujalA karanA, nikhAranA
bleak
A
1) udAsa, sUnA, rUkhA; 2) khulA huA; 3) shItala
bleed
VI
1) lahU nikAlanA, khUna denA; 2) katla honA; 3) rUpayA khonA; 4) kuDhanA, dila dukhAnA
bleed
VT
1) lahU nikAlanA
blemish
N
1) kala.nka, doSha, truTi
blend
N
1) mela, mishraNa
blend
VI
1) milanA
blend
VT
1) milAnA, mishraNa karanA, gaDabaDa karanA
bless
VT
1) AshIrvAda denA, saubhAgyashAlI karanA; 2) praphullita karanA, prasha.nsA karanA, guNa gAnA
blessed
A
1) bhAgyavAna, pavitra, praphullita, samR^iddha, dhanya
blessing
N
1) AshIrvAda, anugraha, kR^ipA, Ishvara kI dena
blight
N
1) pAlA, tuShAra
blight
VT
1) kumhalAnA, murajhAnA, pAlA mAranA
blind
A
1) netrahIna, a.ndhA; 2) aGYAna, besamajha; 3) banda
blind
N
1) ADa, paTTI; 2) jhilamilI; 3) dhokhA, bhulAvA
blind
VT
1) andhA karanA, dhokhA denA; 2) A.nkha michaunInA
blindfold
VT
1) A.nkha banda kara denA, bhaTakA denA
blindness
N
1) andhApana; 2) aGYAnatA
blink
N
1) jagamagAhaTa, jhalaka, jhapaka
blink
VT
1) A.nkha jhapakAnA, A.nkhe.n michamichAnA, thoDA dekhanA, TimaTimAnA
bliss
N
1) Ananda, harSha, kalyANa, ma.ngala, vilAsa
blister
N
1) chhAlA, phapholA, phunsI
blithe
A
1) ha.nsamukha, pulakita, laharI, Anandita, prasannachita
bloat
VI
1) phUlanA, sUjanA
bloat
VT
1) phulAnA, sujAnA
block
N
1) blaka, khaNDa, laTThA, kundA; 2) roka; 3) phA.nsI dene kA takhtA; 4) kIla; 5) gharo.n kI pa.nkti; 6) guTakA
block
VT
1) rokanA, banda karanA
blockade
N
1) nAkAbandI, kisI sthAna ko senA yA jahAja se ghera lenA
blockade
VT
1) ghera lenA, nAkAba.ndI karanA
blond
A
1) sunaharA bhUrA, halke sunahare bhUre ra.nga kA; 2) sundara, gorA
blond
N
1) gore sharIra va nIlI A.nkha vAlA manuShya
blonde
A
1) sunaharA bhUrA, halke sunahare bhUre ra.nga kA; 2) sundara, gorA
blonde
N
1) gore sharIra va nIlI A.nkha vAlA manuShya
blood
N
1) rakta, khUna, lahU; 2) va.nsha, kula, gotra; 3) svabhAva
bloodless
A
1) raktahIna, pIlA, kaThora; 2) mR^ita
bloodshed
N
1) raktapAta, vadha, raktabahAva
bloody
A
1) kaThora, nirdayI, lahUluhAna, hatyArA
bloom
N
1) kalI, ko.npala, phUla, puShpa; 2) baura, lAlI, yauvana, navayauvanA
bloom
VI
1) phUlanA, khilanA, bahAra para AnA, umaDanA
blossom
N
1) kalI, ko.npala, phUla, puShpa
blossom
VI
1) phUlanA, khilanA, samR^iddha honA, phalanA
blot
N
1) dAga, dhabbA
blot
VT
1) chhIlanA; 2) dAgadAra karanA, dhabbA lagAnA
blow
N
1) choTa, ghU.nsA; 2) makkhI ke aNDe; 3) havA kA jho.nkA
blow
VI
1) uDa jAnA, phUla jAnA, akaDanA; 2) bhaka se ho jAnA, phaTa jAnA
blow
VT
1) uDAnA, phulAnA, bajAnA, havA bharanA, bulabulA banAnA; 2) dahakAnA, jalAnA; 3) phailAnA, prasiddha karanA
blue
A
1) nIlA, AsamAnI, AkAshI
blue
N
1) nIla, AsamAnI ra.nga; 2) AkAsha; 3) samudra
bluestone
N
1) nIlA thothA, tUtiyA
bluff
A
1) baDA, DhITha, kaTTara, rUkhA, karkasha, chauDA
bluff
N
1) pahADI, DA.nga; 2) dhamakI, baDI baDI nijI prasha.nsA kI bAte.n kevala
bluff
VT
1) baDI baDI bAte.n karake bhulAvA denA
blunder
N
1) baDI bhUla, doSha
blunder
VI
1) kuprabandha karanA, binA soche samajhe kaha DAlanA
blunder
VT
1) baDI bhUla karanA
blunt
A
1) ku.nThita, sIdhA sAdA, ujaDDa, rUkhA, sthUla
blunt
VT
1) dhAra kama karanA, manda karanA
blur
N
1) chittI, dhu.ndhalApana, kala.nka, dAga
blur
VT
1) dhabbA DAlanA, dhu.ndhalA kara denA
blurt
VT
1) besamajhe bUjhe kahanA
blush
N
1) mukhaDe para kI lAlI; 2) achAnaka dR^ishya
blush
VT
1) lajjita honA, lAla ra.nga ho jAnA
bluster
N
1) shekhI, DI.nga, bandara dhamakI
bluster
VT
1) sanasanAnA, dhamakAnA
boar
N
1) ja.ngalI sUara
board
N
1) borDa, paTTa, paTarA, takhtA; 2) meja; 3) jahAja kA takhtA; 4) bhojana; 5) sabhA, pa.nchAyata, ra.ngama.ncha
board
VI
1) bhojana karanA, khAnA khAnA
board
VT
1) bhojana denA, khilAnA; 2) chaDhAnA; 3) paTarA lagAnA
boarder
N
1) borDara, niyata hisAba para dUsare ke sAtha khAnA khAne vAlA; 2) jo jahAja para jAtA hai
boarding house
N
1) chhAtrAlaya, khAne aura rahane kA sthAna
boast
N
1) baDAI, DI.nga, shekhI, aha.nkAra; 2) abhimAna yA baDAI kI bAta
boast
VI
1) lambI chauDI hA.nkanA, abhimAna yukta bAta karanA, shekhI mAranA
boast
VT
1) lambI chauDI hA.nkanA, abhimAna yukta bAta karanA, shekhI mAranA, a.nhakAra karanA
boastful
A
1) dambhI, ghamaNDI, labADiyA, darpI
boat
N
1) nAva, naukA
boatman
N
1) kevaTa, nAvika, mA.njhI, nAva vAlA
bob
N
1) laTakana, jhumakA; 2) hichakolA; 3) jhA.nsA, paTTI
bob
VI
1) hilanA, DolanA, Upara nIche honA
bob
VT
1) uThA girAnA, Upara nIche karanA; 2) thappaDa lagAnA
bode
VTI
1) shakuna denA, pahale se chetAnA, Agama kahanA
bodice
N
1) a.ngiyA, cholI, ka.nchukI
bodily
A
1) shArIrika, daihika
bodily
Adv
1) shArIrika rUpa se, deha se; 2) bilkula, ekadama
body
N
1) sharIra, deha, kAyA; 2) manuShya, jana; 3) mukhya bhAga, mukhya a.nga; 4) sa.nsthA, jhunDa, janasamUha, vastu, pi.nDa
bodyguard
N
1) baDIgArDa, a.ngarakShaka, tanarakShaka
bog
N
1) daladala, pa.nka, pha.nsAva
boggle
N
1) sha.nkA, sa.ndeha, Apatti, phUhaDapana
boggle
VT
1) jhijhakanA, hichakichAnA
bogus
A
1) nakalI, banAvaTI, jhUThA, kalpita
boil
N
1) phoDA, chhAlA, sUjana
boil
VI
1) ubalanA, khaulanA, garama honA
boil
VT
1) ubAlanA
boiler
N
1) baTuA, patIlI, kaDhAI, baTalohI
boisterous
A
1) udhamI, prachaNDa, prabala, garjanakArI, kalahakArI
bold
A
1) daba.nga, nirbhIka, shUra, vIra, utsAhI, niDara, dilera; 2) pramukha, spaShTa; 3) khaDA, sIdhA
bolster
N
1) masanada, gAvatakiyA, gola lambA takiyA, gaddI; 2) AdhAra, sahArA, avalamba
bolster
VT
1) sahArA denA, takiyA lagAnA, rakShA karanA
bolt
N
1) chaTakhanI, khaTakA; 2) tIra, bANa; 3) phalA.nga
bolt
VI
1) bhAga jAnA, champata ho jAnA, phura se nikala jAnA
bolt
VT
1) chaTakhanI lagAnA, beDI DAlanA; 2) haDapa kara jAnA; 3) parakhanA, chhAnabIna karanA
bomb
N
1) bama, bama kA golA
bomb
VI
1) bama phe.nkanA
bomb
VT
1) bama girAnA, bama se AkramaNa karanA
bombard
VT
1) golA chalAnA, topo.n se uDAnA
bombast
N
1) shabdADambara, anarthaka baDe baDe shabdo.n kA prayoga, lambI chauDI bAtachIta
bombastic
A
1) shabdADambarayukta, baDe baDe shabdo.n se bharA huA
bond
N
1) bandhana, bandha, joDa, mela; 2) pratiGYA patra; 3) kartavya, karma
bondage
N
1) dAsatva, kaida, bandhana
bone
N
1) haDDI, asthi
bonfire
N
1) holI, alAva, jayasUchaka agni, agnikrIDA
bonnet
N
1) TopIstriyo.n ke oDhane kI
bonny
A
1) sundara, cha.nchala, rUpavAna, khilADI, suDaula, chapala, magna, harShita
bonus
N
1) bonasa, pAritoShika, lAbha
bony
A
1) haDDIdAra, puShTa, moTA tAjA
booby
N
1) mUrkha, anADI, buddhihIna
book
N
1) pustaka, kitAba, pothI, gra.ntha
book
VT
1) likhanA, bahI me.n likhanA, TA.nka rakhanA; 2) buka karanA
bookcase
N
1) kitAbo.n kI alamArI
booklet
N
1) chhoTI pustaka, guTakA
bookseller
N
1) pustakavikretA, pustaka bechane vAlA
book keeper
N
1) munIma, lekhAkAra
book keeping
N
1) hisAba kitAba, bahI khAtA, lekhA jokhA
boom
N
1) bhinabhinAhaTa, sanasanAhaTa, danAdana, topa kA shabda; 2) bhAva kA baDhanA, mUlya vR^iddhi; 2) pAla phailAne kI ballI yA chhaDa
boom
VT
1) garajanA, golI kA shabda karanA, danadanA, jha.nkAranA; 2) jhapaTa ke jAnA
boon
N
1) varadAna, prasAda; 2) prArthanA; 3) anugraha; 4) kR^ipAlu, mR^idusvabhAva, dAtA, udAra
boot
N
1) jUtA; 2) lAbha; 3) upAya; 4) kaShTa pahu.nchAne kA eka yantra
booth
N
1) chhappara, jho.npaDA, kuTI, mele kI dukAna
bootstrap
N
1) jUte kA phItA
booty
N
1) lUTa, lUTa kA mAla
border
N
1) kinArA, chhora, sImA, kagAra, gherA; 2) A.nchala, bela, goTa
bore
N
1) chheda, randhra, chhidra; 2) sutArI, baranA, bandhana; 3) ta.nga karane vAlA manuShya; 4) lahara kA chaDhAva; 5) bandUka ityAdi kI nalI kA chheda
bore
VTI
1) chheda karanA, ta.nga karanA, dukhI karanA
borough
N
1) nagara, nagara jo pArliyAme.nTa me.n apanA pratinidhi bheje
borrow
VT
1) udhAra mA.nganA, R^iNa lenA; 2) anukaraNa karanA
bosom
N
1) chhAtI, hR^idaya; 2) Ali.ngana; 3) bhItara, abhya.ntara; 4) vishvAsI, a.ntara.nga, hArdika
bosom
VT
1) mana me.n rakhanA, peTa me.n rakhanA, chhipAnA
boss
N
1) phUlI, bUTA; 2) praba.ndhakartA, netA, aguA
boss
VT
1) prabandha karanA, dekhabhAla karanA
botany
N
1) vanaspatishAstra, jaDI bUTI kI vidyA, vanaspati vidyA
botch
N
1) muhA.nsA, phunsI; 2) kachchA kAma, bhaddA kAma
both
Conj
1) dono, ubhaya
both
Det
1) dono, ubhaya
bother
VT
1) khijAnA, vyAkula karanA, nAka me.n dama karanA, jAna khAnA, ta.nga karanA
bothersome
A
1) kaShTaprada, jha.njhaTI, bakheDe kA
bottle
N
1) botala, shIshI
bottle
VT
1) botala me.n banda karanA, ba.ndhana me.n rakhanA
bottom
N
1) talA, pe.ndA, sabase nIche kA bhAga; 2) AdhAra, nI.nva; 3) jahAja; 4) talachhaTa, gAda
bottomless
A
1) athAha, agama
bough
N
1) shAkhA, DAla, TahanI
bouillon
N
1) rasA, jhola, shorabA
boulder
N
1) bA.nTa, baTTA, gola patthara
bounce
N
1) chhalA.nga, chaukaDI, kulA.ncha, dhamAkA, dhakkA; 2) DI.nga
bounce
VI
1) uchhala paDanA, kUda uThanA; 2) DI.nga mAranA; 3) khaTakhaTAnA
bound
A
1) jAne vAlA, lAchAra, vivasha
bound
N
1) chhalA.nga, uchhala kUda; 2) sImA
bound
VTI
1) sImA bA.ndhanA, parimita karanA, gheranA; 2) rokanA; 3) kUdanA, kulA.nche mAranA, uchhalanA
boundary
N
1) sImA, gherA, meDha
boundless
A
1) asIma, ananta, amita, niravadhi
bounty
N
1) udAratA, dAnashIlatA, sahAyatA; 2) inAma
bouquet
N
1) guladastA, phUlo.n kA guchchhA
bourgeoisie
N
1) burjuA, madhya vargI
bourn
N
1) chhora, kinArA, sImA; 2) dhArA, saritA
boutique
N
1) buTIka; 2) jhagaDA; 3) pArI, bArI; 4) jA.ncha
bovine
A
1) pashuvat, gAya gorU samAna, Da.ngara jaisA
bow
N
1) praNAma, namaskAra, praNAma karane me.n jhukanA; 2) anADI; 3) dhanuSha, kamAna
bow
TVI
1) jhukanA, praNAma yA namaskAra karanA; 2) mAnanA
bower
N
1) ku.nja, kuTI, latA ma.nDapa
bowl
N
1) kaTorA, pyAlA; 2) lakaDI kI ge.nda
bowl
VT
1) ge.nda phe.nkanA, ge.nda se khelanA, luDhakAnA
bowman
N
1) dhanuShadhArI, niSha.ngI
box
N
1) sandUka; 2) ghU.nsA; 3) kochavAna ke baiThane kI jagaha
box
VI
1) ghUsama ghU.nsA karanA, mukkA laDAnA
box
VT
1) sandUka me.n banda karanA; 2) ghU.nsA yA mukkA mAranA
boy
N
1) laDakA, bAlaka, shishu
boycott
VT
1) bahiShkAra karanA, vyavahAra banda kara denA
boyhood
N
1) laDakapana, bAlyAvasthA, shaishava
boyish
A
1) laDakapane kA, laDako.n ke svabhAva vAlA, bAlasadR^isha
brace
N
1) bandhana, charma badha, paTTI, tamasA, joDA; 2) ghera, lakIra; 3) dhanukoShThaka
brace
VT
1) bA.ndhanA, kasanA, dR^iDhatA se pakaDanA; 2) sahArA denA, dR^iDha karanA; 3) tanI lagAnA, adavAna kasanA
bracelet
N
1) chUDI, ka.ngana, pau.nhachI
brach
N
1) AkheTI kutiyA
bracket
N
1) braikaTa, divAlagIra
bracket
VT
1) koShTha me.n banda karanA
brackish
A
1) khArI, khArA
brag
N
1) abhimAna, DI.nga, apanI prasha.nsA; 2) tAsha kA eka khela
brag
VT
1) DI.nga hA.nkanA, apanI prasha.nsA karanA
braid
N
1) veNI, choTI, guthe huye bAla, taha, chunnaTa
braid
VT
1) baTanA, gU.nthanA
brain
N
1) mastiShka; 2) samajha, buddhi
brake
N
1) jhADI, ka.nTakabana; 2) ka.nghI; 3) pahiyo.n kI roka, gatirodhaka, aTakAva; 4) paTarA, maiDhA, hai.ngA; 5) ghoDe nikAlane kI khaDakhaDiyA
bramble
N
1) kaTIlI jhADI
bran
N
1) bhUsI, chokara
branch
A
1) sahAyaka, adhIna
branch
N
1) shAkhA, DAlI, TahanI; 2) bhAga, TukaDA, shAkhA; 3) kula, santAna; 3) hiraNa ke sI.nga
branch
VI
1) phUTa nikalanA, vibhAjita honA
branch
VT
1) shAkhAye.n nikAlanA, vibhAjita karanA, bA.nTanA; 2) bela bUTo se sushobhita karanA
brand
N
1) jalI huI lakaDI; 2) talavAra; 3) dAga, chhApa, saudAgaro.n kA chihna, kala.nka kA TIkA
brand
VT
1) garama lohe se jalAnA, chihna banAnA, kala.nka lagAnA
brandish
VT
1) ghumAnA, phirAnA, bhA.njanA, lapalapAnA
brandy
N
1) brA.nDI, eka prakAra kI madirA
brass
N
1) pItala; 2) gustAkha, nirlajja, dhR^iShTa
bravado
N
1) sAhasa pradarshana, gIdaDa bhabhakI, dhamakI, DI.nga
brave
A
1) shUravIra, bahAdura, sAhasI
brave
VT
1) sAmanA karanA, lalakAranA
bravery
N
1) shUratA, bahAdurI, vIratA, sAhasa
brawl
N
1) laDAI, jhagaDA, gulagapADA
brawl
VT
1) jhagaDanA, gAlI galauja karanA, gulagapADA karanA
brawn
N
1) sUara kA mA.nsa, khama; 2) puTThA
brawny
A
1) sabala, puShTa, gaThIlA, balavAna
bray
N
1) re.nkanA, gadhe kA shabda
bray
VT
1) re.nkanA, hI.nkanA
brazen
A
1) pItala kA; 2) nirlaja, besharma
breach
N
1) darAra; 2) ulla.nghana, TUTa, bha.njana, bha.nga; 3) laDAI, manamuTAva
breach
VT
1) darAra karanA, chheda karanA, se.ndha karanA
bread
N
1) breDa, roTI; 2) jIvikA, rojI
breadth
N
1) chauDAI, vistAra, vistR^ita; 2) pATa; 3) AsAra
break
N
1) TUTa, darAra, khAlI yA TUTI jagaha, antara
break
VT
1) toDanA, TukaDe TukaDe karanA; 2) bala toDanA, jora ghaTAnA, kama karanA, nAsha karanA; 3) bhaNDA phoDanA, prakaTa karanA; 4) toDanA, phoDanA; 5) bha.nga karanA, la.nghana karanA; 6) pAlanA; 7) TUTanA, phaTanA, khila jAnA; 8) TakarAnA, thapeDa khAnA; 9) pau phaTanA, taDakA honA, aruNodaya honA
breaker
N
1) toDane vAlA, chaTTAno.n se Takkara khAne vAlI lahara
breakfast
N
1) jalapAna, nAshtA, kalevA; 2) chhoTI hAjirI
breast
N
1) chhAtI, hR^idaya, sInA, antaHkaraNa
breath
N
1) shvAsa, sA.nsa, prANa
breathe
VTI
1) sA.nsa lenA; 2) chupake se kahanA
breathless
A
1) hA.nphatA huA, prANahIna, mR^ita
breech
N
1) pe.ndA, sharIra kA nichalA hissA
breed
N
1) kula, va.nsha, jhola,
breed
VT
1) paidA karanA, pAlanA, pAlana poShaNa karanA
breeding
N
1) jananA, pAlana poShaNa, shikShaNa, shikShA; 2) prakAra, Dha.nga
breeze
N
1) manda samIra
brevity
N
1) sa.nkShepa, laghutA, kamI
brew
VI
1) madirA banAnA; 2) umaDanA, ghumaDanA; 3) ekatra honA
brew
VT
1) madya banAnA, madya khI.nchanA
brewery
N
1) sharAba kI bhaTTI, madya banAne kA sthAna yA bhaTTI, kalAlI
bribe
N
1) rishvata, ghUsa, pralobhana
bribe
VT
1) rishvata denA, ghUsa denA, pralobhana denA
bribery
N
1) ghUsa lenA yA denA
brick
N
1) I.nTa
bridal
A
1) vadhU kA, vaivAhika
bridal
N
1) vivAha, vivAhotsava
bride
N
1) navavadhU, dulhana
bridegroom
N
1) vara, dUlhA
bridesmaid
N
1) dulhana kI sahelI
bridge
N
1) pula, setu; 2) tAsha kA eka khela
bridge
VT
1) pula bA.ndhanA; 2) a.ntara miTAnA, milAnA
bridle
N
1) lagAma, bAga, rashmi, nakela; 2) nigraha, roka
bridle
VT
1) lagAma denA, rokanA, dabAnA
brief
A
1) sa.nkShepa, sa.nkShipta, laghu, kama
brief
N
1) sa.nkShipta vR^itAnta, sArapatra
brig
N
1) do mastUla vAlI naukA
brigade
N
1) senAdala, senA kA eka bhAga, palTana, vyUha, vAhinI
bright
A
1) chamakIlA, ujjavala, dIptimAna; 2) chandrabadana, sundara
brighten
VI
1) ujjavala honA, chamakanA; 2) AshAnvita honA, prasanna honA
brighten
VT
1) ujjavala kara denA, chamakAnA; 2) uchcha pada denA
brightness
N
1) chamaka, damaka, jhalaka, dIpti; 2) kIrti, pratApa; 3) chapalatA, sajIvatA
brilliance
N
1) chamaka, damaka, jhalaka, dIpti
brilliant
A
1) chamakadAra, dIptimAna, tejomaya, chaTakIlA, bhaDakIlA; 2) buddhimAna, guNayukta
brim
N
1) kinArA, kora, kagAra
brimstone
N
1) gandhaka
brine
N
1) khArA pAnI; 2) samudra; 3) A.nsU
bring
VT
1) le AnA, lAnA, le jAnA, pesha karanA
brink
N
1) karArA, kinArA, tIra, taTa
brisk
A
1) phurtIlA, chapala, teja, chAlAka
brisket
N
1) jAnavara kI chhAtI
bristle
N
1) sUara kA bAla
bristle
VT
1) sIdhA khaDA honA
brittle
A
1) sugama, nAjuka, bha.ngura
broach
N
1) baramA, sIkha, salAI
broach
VT
1) chhedanA, kholanA, Arambha karanA; 2) charchA karanA
broad
A
1) chauDA, khulA huA, phailA huA, spaShTa; 2) mukhya
broadcast
A
1) prasArita, phailA huA, chhitarAyA huA, phe.nkA huA
broadcast
Adv
1) chAro.n ora, phe.nka kara
broadcast
VTI
1) prasArita karanA, phailAnA, chhITanA, idhara udhara phe.nkanA; 2) betAra ke tAra dvArA phailAnA
broaden
VT
1) chauDA karanA, vistR^ita karanA
broadside
N
1) naukA kA eka pakSha
brocade
N
1) brokeDa, jarI vastra bela bUTedAra
broil
N
1) jhagaDA, laDAI, shoragula
broil
VI
1) bhunanA, jhulasanA
broil
VT
1) chunanA, se.nkanA; 2) bhunA huA mA.nsanA
broker
N
1) dalAla
brokerage
N
1) dalAlI, dastUrI
bronchitis
N
1) phephaDe kI sUjana, kaNTha kI sUjana
bronze
N
1) kA.nsA
brooch
N
1) juganU, dhukadhukI, eka prakAra kA gahanA
brood
N
1) bachche; 2) jhola; 3) samUha
brood
VI
1) chintA karanA, baDI sAvadhAnI se chintA me.n rahanA, socha me.n DUbanA; 2) aNDe senA
brook
N
1) nadI, nAlA
brook
VT
1) sahanA, uThAnA
broom
N
1) jhADU, baDhanI, jhAU, buhArI
broth
N
1) shorabA, mA.nsa kA jUsa, rasA
brother
N
1) bhAI, sahodara, ba.ndhu, bhrAtA; 2) sahakArI
brotherhood
N
1) bhrAtR^ibhAva, bandhutva, bhAIchArA; 2) samAja
brotherly
A
1) bhAI chAre kA, bhrAtrIya, bhrAtR^isadR^isha, bhAI kI bhA.nti, snehamaya
brow
N
1) bhau.n, bhR^ikuTi; 2) kinArA; 3) mAthA, lalATa, kapAla
brown
A
1) bhUrA
brown
N
1) bhUrA ra.nga
browse
N
1) ko.npala, sAgapAta, chArA, hariyAlI, paudho.n kI DAlI, pattI
browse
VI
1) charanA, sAgapAta khAnA, chuganA; 2) panne palaTanA
bruise
N
1) choTa, AghAta, kShata
bruise
VT
1) kuchalanA, kUTanA, dalanA
brutal
A
1) kaThora, nirdayI, pashutulya, asabhya
brute
A
1) kaThora, nirdayI
brute
N
1) pashu, jAnavara; 2) nIcha, bhAvashUnya manuShya, krUrAchAra
bubble
A
1) asatya, va.nchaka, asAra
bubble
N
1) bulabulA
bubble
VI
1) khadabadAnA, bulabule uThanA
buck
N
1) mR^iga, hirana; 2) chhailA
bucket
N
1) bAlTI, Dola, DolachI
buckle
N
1) bakasuA, peTI
buckle
VT
1) bakasuA lagAnA, bakalasa kasanA
bud
N
1) kalama lagAnA
bud
N
1) kalI, ko.npala, a.nkura, pallava
bud
VI
1) kaliyAnA, kalI nikAlanA
budge
VI
1) hilanA, haTanA
budge
VT
1) hilAnA, haTAnA
budget
N
1) bajaTa, pU.njI, gaTharI, thailA; 2) Aya-vyaya kA lekhA
buff
A
1) bAdAmI ra.nga kA
buff
N
1) bhai.nsa Adi kA chamaDA
buffalo
N
1) bhai.nsA
buffet
N
1) ghU.nsA, thappaDa, dhakkA; 2) AhAra kakSha; 3) buphe
buffet
VT
1) ghU.nsA yA thappaDa mAranA, mukkA mAranA
buffoon
N
1) bhA.nDa, ThaTholA, svA.ngI
bug
N
1) khaTamala, khaTakIDA, UDisa
bugle
N
1) bigula, turahI, karanAI
build
N
1) nirmANa, banAvaTa
build
VI
1) AdhAra rakhanA, nI.nva DAlanA
build
VT
1) banAnA, makAna uThAnA; 2) sthApita karanA, bala denA
building
N
1) nirmANa, koThI banAnA, banAvaTa; 2) bhavana, ghara, havelI
bulb
N
1) balba, bijalI kA golA; 2) gA.nTha, poThI, gaTTA, kanda
bulge
N
1) ubhAra, pIpe kA sabase chauDA bhAga
bulge
VI
1) phUlanA, ubharanA, nikala AnA
bulk
N
1) adhikA.nsha, parimANa, DIla, vitta, vistAra
bulk
VI
1) dikhanA, jAna paDanA, bojhA honA, Avashyaka honA
bulky
A
1) baDA, baDe AkAra kA, bhArI; 2) sthUla
bull
N
1) sA.nDa, vR^iShabha; 2) popa kA Adesha
bulldog
N
1) baDA chauDe mu.nha kA kuttA; 2) haThI aura sAhasI manuShya
bullet
N
1) golI; 2) bandUka kI golI
bulletin
N
1) sarakArI samAchAra, gajaTa, smaraNa patra
bullion
N
1) chA.ndI kI I.nTa, sone kI I.nTa
bullock
N
1) baila, bardhA, badhiyA, vR^iShabha
bully
A
1) dhau.nsa dikhAnevAlA
bully
N
1) dhau.nsa dikhAnevAlA manuShya, dAdA, jhagaDAlU manuShya; 2) sura.ngI AdamI kA hathauDA
bully
VT
1) dhamakAnA, jhiDakanA; 2) ta.nga karanA, dukha denA
bulwark
N
1) koTa, chAradIvArI, prAkAra; 2) shahara-panAha, rakShaNa-sAdhana
bump
N
1) sUjana, gumaDA, gA.nTha, dadoDA; 2) Takkara, dhamAkA
bumper
N
1) bampara, mu.nha taka bharA huA kaTorA yA gilAsa
bun
N
1) bana, chhoTI mIThI breDa, mIThA samosA, gulagulA
bunch
N
1) guchchhA, gumphA, gA.nTha
bunch
VI
1) ekatra honA, phailanA, jhADa honA
bundle
N
1) gaThThA, gaTharI, pulindA
bungalow
N
1) ba.ngalA, koThI, ghara
bungle
VT
1) gaDabaDa karanA, ghapalA karanA, phUhaDapane se karanA, anADI sA kAma karanA
buoy
N
1) tarerI, pAnI para tairanevAlA chihna
buoy
VT
1) tairanevAlA chihna lagAnA, tairatA huA rakhanA, sambhAlanA
buoyancy
N
1) tairAva, halakApana, plavanashIlatA, lAghava
buoyant
A
1) prasanna, praphullita, plavanashIla; 2) tairatA huA, bahatA huA
burden
N
1) bojha, bhAra; 2) dukhajanaka vastu; 3) Teka, dhrUpada, anupada, gIta kA eka bhAga jo sabaloga milakara gAte hai.n
burden
VT
1) lAdanA, bojha rakhanA; 2) bhAra rakhanA, pratibaddha karanA
burdensome
A
1) bhArI, kaShTadAyaka, pIDAkAra
bureau
N
1) likhane kI meja, daphtara, vibhAga
bureaucracy
N
1) naukarashAhI, adhikArIvarga; 2) karmachAriyo.n dvArA shAsana
burgess
N
1) nAgarika, nagarajana
burglar
N
1) chora, se.ndha lagAnevAlA, kummala denevAlA, sa.ndhi chora
burial
N
1) daphana karanA, gADanA, miTTI denA
burke
VT
1) galA gho.nTa kara mAranA, chupake se samApta karanA
burlesque
A
1) ha.nsI kA, tamAshe kA, parihAsya, hAsakara
burlesque
N
1) majAka, khillI, ha.nsI kI nakala karanA, ThaThThA, parihAsa
burlesque
VT
1) ha.nsI uDAnA, ha.nsI karanA, ThaTholI karanA
burly
A
1) sthUla, balavAna, puShTa, haThThA-kaThThA, pracha.nDa
burn
N
1) jalane kA ghAva, jalana
burn
VI
1) jalanA, Aga laganA; 2) dukhita honA; 3) krodha me.n AnA
burn
VT
1) jalAnA, phU.nkanA, dAganA
burner
N
1) jalAnevAlA; 2) barnara, jvAlaka, laimpa ityAdi kA bhAga jisame.n se jvAlA nikalatI hai
burning
A
1) dAhaka, tApaka, jalAnevAlA; 2) adhika, cha.nDa, atyanta, vivAdAspada, uttejaka
burnish
VI
1) chamakanA, jhalakanA
burnish
VT
1) chamakAnA, mA.njanA, jhalakAnA
burrow
N
1) bila
burrow
VT
1) khodanA
burst
N
1) chaTakha, taDaka, phUTa
burst
VI
1) phaTanA, taDakanA, TUTanA; 2) nikala bhAganA, alaga ho jAnA; 3) ekAeka prakaTa ho jAnA
burst
VT
1) phoDanA, toDanA, taDakAnA, chaTakAnA
bury
VT
1) daphanAnA, gADanA; 2) chhipAnA
bus
N
1) basa
bush
N
1) jhADI
bushel
N
1) battIsa sera kA taula
bushy
A
1) ghanA, phailA huA, jhADIdAra
business
N
1) kAma, kAja, vyApAra, udyama, dha.ndhA, vyavasAya, rojagAra; 2) bAta, mAmalA; 3) matalaba, artha, prayojana; 4) kAma me.n lagA honA, kArya me.n tatparatA
bust
N
1) chhAtI, Upara kA dhaDa, sharIra kA UparI bhAga
bustle
N
1) halachala, dhUmadhaDAkA, haDabaDa
bustle
VI
1) dauDa dhUpa karanA
busy
A
1) kAma me.n lagA huA, dha.ndhe me.n lagA huA, udyamI, parishramI, phurtIlA
but
Adv
1) kevala
but
Conj
1) parantu, kintu
but
Prep
1) atirikta, uparAnta
butcher
N
1) kasAI, ghAtaka
butcher
VT
1) nirdayatA se vadha karanA, hatyA karanA
butler
N
1) khAnasAmA, rasoiyA, bhaNDArI
butt
N
1) baDA pIpA; 2) kunda; 3) lakShya, khilaunA, nishAnA, parihAsa bhUmi
butt
VI
1) sira yA sI.ngo.n se Takkara mAranA
butt
VT
1) sira yA sI.ngo.n se Takkara mAranA
butter
N
1) makkhana, navanIta
butterflies
N
1) titalIba.
butterfly
N
1) titalI
buttermilk
N
1) maThThA, chhAchha, makkhana nikAlA huA dUdha
buttock
N
1) nitamba, kUlhA
button
N
1) baTana
button
VT
1) baTana lagAnA
buttress
N
1) pushtA, pichhauTA, Ashraya
buy
VT
1) kharIdanA, mola lenA, kraya karanA
buyer
N
1) grAhaka, mola lenevAlA
buzz
N
1) bhanabhanAhaTa
buzz
VI
1) bhanabhanAnA
by
Adv
1) pAsa, nikaTa
by
Prep
1) se, me.n, sAtha, nikaTa
by-law
N
1) upavidhi, upaniyama
by-product
N
1) upaphala, kisI vastu ke upArjana me.n banI huI dUsarI vastu
Лексиконы языков
:
праязыков
|
древних
|
угасших
| современных |
модельных
Лингвистические страницы:
Языки мира
|
Письменности
|
Интерлингвистика
|
Основания языка
|
Компаративистика
|
Контактология
|
Экстралингвистика
|
Лексикология
|
Грамматика
|
Фонетика
Полезные страницы:
История
|
Регионы
|
Карты
|
Энциклопедии
© «
lexicons.ru
», 2012. Автор и владелец -
Игорь Константинович Гаршин
(см.
резюме
).
Дочерний веб-проект
Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста,
письма
(
) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.
[an error occurred while processing this directive]
Страница обновлена 27.09.2022