а: 1) первая буква албанского алфавита;
2) или: рак а shumл - более или менее;
3) ли: а mos di? - не знаешь ли (ты)?; а ка? - есть ли?, имеется ли?; а ка tл drлjtл? - прав ли?; имеет ли право?;
4) а... а... (ja... ja...) - или... или...:
а sot а кйггё или сегодня, или никогда;
do tл nisem а sot а nлsлr отправимся или сегодня, или завтра.
adhuriiar (i) а вызывающий
всеобщее поклонение;
боготворимый (кем-л.).
adhurueshлm (i) а достойный
восхищения (поклонения), восхитительный, очаровательный, обаятельный;
превосходный.
aerodinamik -e а аэродинамический.
aerodinamikiл -а / аэродинамика.
aerodrom -i m pl -e, -et
аэродром.
aeronautikjл -а f воздухоплавание, аэронавтика.
aeropllan -i m pl -л, -лt
самолёт, аэроплан.
aeroport -i m pl -e, -et аэропорт.
aerdr -e см. ajror.
afarist 1. Л т pl -а, -at
аферист; 2. -е а аферйст-
ский.
afat -i т срок; nл ~ в срок, вб-время; para ~it досрочно;
pлrtлj ~it сверх
срока; brлnda ~it в срок;
zgjatje ~i, shtyrje ~i отсрочка, продление срока;
т е ~ сроком; jap ~ дать
срок.
aferim! хорошо!, браво!;
~ tл qoftл! молодец!
afetar -e а неверующий.
dfлr adv 1) близко, вблизи;
~ е ~ близко друг к другу;
2) около, рядом.
afлrm (i) а близкий, ближний;
соседний; sл ~i а)
вблизи; б) на-днях, скоро, в ближайшие дни;
tл ~it близкие, родственники.
afлrmлnз adv разг. понятно, несомненно, самб собой
разумеется.
afлrsi -а / близость; со-
afë - 22 - agu
сёдство; pl —, -tл окрестности.
afлrsfsht adv приблизительно, примерно, около.
afлrt (i) а см. afлrm (i).
afinitлt -i m хим. сродство.
afirmdhet vi 1) утверждаться;
подтверждаться; 2)
становиться известным.
afirmioj vt (-йаг) утверждать;
подтверждать.
afirmuar (i) а утверждённый;
подтверждённый.
afishie -ja f pl —, -et объявление;
афиша.
afishdhet vi объявляться;
вывешиваться (об объявлениях).
anemik -e а малокровный, анемичный.
ljл -а f pl —, -лt 1) бок;
сторона; nga njлra ~ с одной
стороны; nga ana tjлtлr
с другой стороны;
nga ana... а) со стороны;
б) в отношении..., что
касается...; ~ е mbarл
лицо, лицевая сторона
{ткани); ~ е ргарё из-
anл — 28 — ank
нанка, оборотная сторона
(ткани); marr ~n
е... становиться на (чью-
либо) сторону; mbaj ~n
е... а) держать (чью-либо)
сторону; б) по другую
сторону; mл kлtл ~
по Зту сторону, здесь;
пё tл katлr ~t везде, повсюду; -Ф» nga ~ e
~s издалека; nл ~ tл ~s
очень далеко; на краю
света; т е ~п е..., те ~
tл... посредством, путём;
через (кого-л., что-л.);
nл зdo ~ везде; 2) часть, партия; 3) бок (часть
тела); 4) борт корабля.
aprovfm -i m pl -e, -et одобрение, утверждение; принятие
{решения, резолюции);
те ~in e... с одобрения
(кого-л.).
aprovdhet vi одобряться;
утверждаться; приниматься
(о решении, резолюции
и т. п.).
aprovjdj vt (-йаг) одобрять, утверждать; принимать
(решение, резолюцию).
aprovuar (i) а одобренный, утверждённый; принятый
(о решении, резолюции).
aq adv см. aqл.
aqл adv настолько, столько;
так; такое количество;
~... sa... настолько..., что...; так..., что...; столько..., что...; sa... ~ лdhe...
насколько..., настолько
же и...; sa mл... ~ mл...
чем..., тем...; ~ mл keq
тем хуже; ~ mл mirл
тем лучше.
ar -i т золото; i larл nл •—
позолоченный.
arab 1. -i m pl -л, -лt араб;
2. -е а арабский.
araba -ja / pl—, -tл повозка;
арба.
arabisht adv по-арабски.
arabfshtie -ja / арабский
язык.
агар -i m pl -л, -лt арап, негр.
arbлrdr -e а уст. албанский.
arbitjлr -ri m pl -re, -ret
арбитр.
arbitrar -e а произвольный;
самоуправный.
arbitrarfzjлm -mi m произвол.
arbitrazh -i m арбитраж, третейский суд.
ardha прош. время от глаг.
vij; mirл se ardhe! добро
пожаловать!
ardhлm (i) а будущий; предстоящий;
наступающий, следующий; kohл e ardh5
«rdh — 31 — arg
• \ т е грам. будущее врё-
; мя.
ftrdhëshëm (i) а см. ardhлm
(i).
ardhjje -а / приезд, при-
' бытие; приход; uroj mirл
se ~n поздравлять с благополучным
приездом.
ar(л)sim -i m образование;
просвещение; обучение;
воспитание; ~i popu-
116г народное просвещение;
~i fillor начальное
образование; ~i i mлsлm
среднее образование; ~i i
lartл высшее образование;
Ministria e ~it Министерство
просвещения; е drлjta
pлr ~ право на образование.
ar(ë)sim6r -e а учительский;
просвещенческий;
trupi —учительский (преподавательский)
состав.
ar(л)simtar -i m pl -ё, -лt
учитель, преподаватель, воспитатель.
ar(л)sy ie -ja / pl—,-t 1) разум;
логика; 2) основание, причина; 3) довод, доказательство;
те plot ~ с
полным основанием, обоснованно;
kam ~ иметь
основание; ~ е shлndoshл
убедительный довод, основательная причина;
pлr ~ se... потому что, так как; ра ~ без основания;
нелогично.
ar(л)syeshлm (i) а 1) логичный, разумный; 2) основательный, обоснованный;
лshtл fare e аг(ё)-
syeshme вполне обосновано;
е gjej tл ar(л)syeshme
найти удобным, разумным, правильным;
nл mлnyrл tл ar(л)syeshme
а) логично; разумно; б) обоснованно;
основательно;
зmime tл ar(л)syeshme доступные
цены.
ar(л)syetim -i m pl -e, -et
(рас)суждёние; толкование.
ar(л)syetjdj vi (-uar) рассуждать;
судить; толковать, обосновывать.
arлz|л -а f pl -а, -at оса;
шмель.
argas vt (-ur) обрабатывать, выделывать {кпжу и
т. п.).
argasjle -а f обработка, (выделка) кожи.
argasur (i) а 1. обработанный, выделанный (о коже
и т. п.); 2. перен. много
испытавший.
arg — 32 _ arm
argat -i m pl -л, -лt подённый
рабочий; батрак.
arg(л)tim -i l pl -e, -et
развлечение, приятное
времяпрепровождение.
argлtohem vi забавляться, развлекаться, приятно
проводить время.
art -i m искусство; мастерство;
умение; навык; пё
fushлn e ~it в области
искусства; vлpлr ~i художественное
произведение, произведение искусства;
~i popullor народное
искусство; ~i kombлtar
национальное искусство;
punлtor ~i работник
искусства.
artлr -i m pl -л, -лt артерия.
arterial -e а артериальный.
artл (i) а золотой.
artificial -e а искусственный, поддельный.
artikuill -lli т pl -j,-jt 1.)
статья (устава, закона);
параграф, пункт; 2) статья
(в газете).
artileri -а / артиллерия.
artilerist -i m pl -л, -лt
артиллерист.
artist -i m pl -л, -лt артист.
artistik -e а артистический;
художественный; Licлu
~ художественное училище.
art — M
artizanat -i m ремесло.
ariishlл -a / pl -a, -at медведица;
Arushл e Madhe
астр. Большая Медведица;
Arushл e Vogлl Малая
Медведица.
arrati -а / бегство, побег;
ndodhem пё ~ а) находиться
в изгнании; б) быть
вне закона; marr ~nл
скрываться.
arratisem vi убегать; покидать
какое-л. место; •—
maleve скрыться, уйти
в горы; ~ nga burgu совершить
побег из тюрьмй.
arratisjje -а / pl —, -et бегство, побег.
arratisur 1. (i) а убежавший;
беглый; эмигрировавший;
2.: i ~i беглец, беженец.
arritur (i) а 1) приехавший, пришедший, прибывший;
2) достигнутый.
arrogancjл -а / дерзость;
наглость, нахальство.
arrogant -е а 1) дерзкий;
вызывающий, наглый; 2)
чванливый.
as 1. -i m pl -e, -et 1) туз
(в картах); 2) разг.
боевой парень; 3) ав. лётчик
вйсшего пилотажа;
2. с/ также не, даже не;
даже ни; ~... —ни... ни...;
~ ро ~ jo ни да, ни нет;
~ qл e ... совсем не...