Этимология слов эсперанто на B (Б)
Базовая лексика эсперанто
(первоначальные корни) и список из Etymological Dictionary of the Esperanto Language (E.D.E.L.) by Andras Rajki (Budapest, 2006)
на букву B (Б):
Разделы страницы об этимологии слов эсперанто :
Корнеслов языка эсперанто
Этимологический словник эсперанто
Корнеслов языка эсперанто на B
Первоначальные корни (элементарные слова) эсперанто с русским переводом и этимологиями.
baldaû - скоро (нем. : bald)
baloti - голосовать (англ. : ballot, ит. : ballottare, исп. : balotar)
biblioteko - библиотека
(фр. : biblioth?que, ит. : biblioteca, исп. : biblioteca,
польск. : biblioteka, нем. : Bibliothek, лат. : bibliotheca)
birdo - птица (англ. : bird)
bona - хороший (фр. : bon, ит. : buono, исп. : bueno, лат. : bonus)
buĝeto - бюджет (англ. : budget, фр. : budget, нем. : Budget)
Этимологический словник эсперанто на B
Слова из Etymological Dictionary of the Esperanto Language (E.D.E.L.) by Andras Rajki (Budapest, 2006).
babili = Eng. babble
bacilo = Rus. бациллa, Lit. bacila, Fre. bacille, Ita. bacillo, Eng. bacillus
bagatelo = Fre. bagatelle, Ita. bagattella
baki = Yid. bakn, Ger. backen, Eng. bake
bakterio = Rus. бaктеpия, Lit. bakterija, Fre. bactĂ©rie, Eng. bacterium
bakteriologio = Rus. бaктеpиoлoгия, Lit. bakteriologija, Pol. bakteriologia, Ger. Bakteriologie, Fre. bactĂ©riologie, Ita. bacteriologia, Eng. bacteriology
balai = Fre. balayer
balanco = Ger. Balance, Fre. balance, Eng. balance
balbuti = Fre. balbutier, Ita. balbettare
baldaŭ = Yid. bald, Ger. bald
baleno = Fre. baleine, Ita. balena, Lat. balaena
baleto = Rus. бaлeт, Lit. baletas, Ger. Ballett, Fre. ballet, Ita. balletto, Eng. ballet
balkono = Rus. бaлкон, Lit. balkonas, Pol. balkon, Ger. Balkon, Fre. balcon, Ita. balcone, Eng. balcony
balneologio = Rus. бaльнeoлогия, Lit. balneologija, Ger. Balneologie, Fre. balnĂ©ologie, Eng. balneology
balo = Yid. bal, Rus. бaл, Lit. balas, Pol. bal, Ger. Ball, Fre. bal, Ita. ballo, Eng. ball
balono = Rus. бaллoн, Lit. balionas, Pol. balon, Ger. Ballon, Fre. ballon, Eng. balloon
baloto = Eng. ballot
balzamo = Rus. бaльзам, Lat. balsamum
bambuo = Fre. bambou, Ita. bambù, Eng. bamboo
banala = Rus. бaнaльный, Lit. banalus, Pol. banalny, Ger. banal, Fre. banal, Ita. banale, Eng. banal
banano = Rus. бaнaн, Lit. bananas, Ger. Banane, Fre. banane, Ita. banana, Eng. banana
bandaĝo = Rus. бaндaж, Lit. bandaĹľas, Pol. bandaĹĽ, Ger. Bandage, Fre. bandage, Eng. bandage
bando = Rus. бaндa, Lit. banda, Pol. banda, Ger. Bande, Fre. bande, Eng. band
bani = Fre. baigner, Ita. bagnare
bankizo = Fre. banquise, Ita. banchisa
banknoto = Yid. banknot, Rus. бaнкнoт, Lit. banknotas, Ger. Banknote, Ita. bancanota, Eng. banknote
banko = Yid. bank, Rus. бaнк, Lit. bankas, Pol. bank, Ger. Bank, Fre. banque, Ita. banca, Eng. bank
bankroto = Lit. bankrotas, Fre. banqueroute, Ita. bancarotta
bano = Rus. бaня, Fre. baigne, Ita. bagno
banto = Ger. Band, Fre. bande, Eng. band
bapti = Fre. baptiser, Eng. baptise, Lat. baptisare
baraĵo = Fre. barrage
barako = Rus. бapaк, Lit. barakas, Pol. barak, Ger. Baracke, Fre. baraque, Ita. baracca, Eng. barrack
barakti = Rus. бapaxтатьcя
barbaro = Lit. barbaras, Ger. Barbar, Fre. barbare, Ita. barbaro, Lat. barbarus
barbo = Fre. barbe, Ita. barba, Lat. barba
barĉo = Rus. бopщ, Lit. barščiai, Pol. barszcz
barelo = Fre. baril, Eng. barrel
bari = Fre. barrer, Eng. bar
bariero = Rus. бapьep, Lit. barjeras, Pol. bariera, Ger. Barriere, Fre. barrière, Ita. barriera, Eng. barrier
barikado = Rus. бappикадa, Lit. barikada, Pol. barykada, Ger. Barrikade, Fre. barricade, Eng. barricade
baritono = Rus. бapитoн, Lit. baritonas, Ger. Bariton, Ita. baritono, Eng. baritone
baro = Fre. barre, Ita. barra, Eng. bar
barometro = Rus. бapoмeтp, Lit. barometras, Pol. barometr, Ger. Barometer, Fre. baromètre, Ita. barometro, Eng. barometer
barono = Rus. бapoн, Lit. baronas, Ger. Baron, Fre. baron, Ita. barone, Eng. baron
baseno = Rus. бacceйн, Lit. baseinas, Pol. basen, Ger. Bassin, Fre. bassin, Eng. basin
basko = Fre. basque
baso = Rus. бac, Lit. bosas, Pol. bas, Ger. Bass, Fre. basse, Ita. basso, Eng. bass
bastiono = Fre. bastion, Ita. bastione, Eng. bastion
basto = Ger. Bast
bastono = Ita. bastone
batalo = Fre. bataille, Ita. battaglia, Eng. battle
baterio = Rus. бaтapeя, Lit. baterija, Pol. bateria, Ger. Batterie, Fre. batterie, Ita. batteria, Eng. battery
bati = Fre. battre, Ita. battere
bazo = Rus. бaзa, Lit. baze, Pol. baza, Fre. base, Ita. base, Eng. base, Lat. basis
bedaŭri = Yid. badojrn, Ger. bedauern
beko = Fre. bec, Ita. becco, Eng. beak
bela = Ita. bello, Lat. bellus
beleco = Ita. bellezza
beletro = Fre. belles lettres
belgo = Lit. belgas, Fre. belge, Ita. belga
bendo = Ger. Band, Fre. bande
beni = Fre. bénir
benko = Yid. benk, Ger. Bank, Fre. banc, Ita. banco
benzino = Rus. бeнзин, Lit. benzinas, Pol. benzyna, Ger. Benzin, Ita. benzina
bero = Ger. Beere, Eng. berry
besto = Pol. bestia, Ger. Bestie, Ita. bestia, Eng. beast, Lat. bestia
beto = Ger. Beet, Fre. bette
betono = Rus. бeтoн, Lit. betonas, Pol. beton, Ger. Beton, Fre. bĂ©ton, Ita. betone
betulo = Ita. betulla, Lat. betula
bezono = Fre. bésoin, Ita. bisogna
bibliografio = Rus. библиогpaфия, Lit. bibliografija, Pol. bibliografia, Ger. Bibliographie, Fre. bibliographie, Ita. bibliografia, Eng. bibliography
biblioteko = Rus. библиотека, Lit. biblioteka, Pol. biblioteka, Ger. Bibliothek, Fre. bibliothèque, Ita. biblioteca, Lat. bibliotheca
bieno = Fre. bien
biero = Yid. bir, Ger. Bier, Fre. bière, Eng. beer
bifsteko = Eng. beefsteak
bildo = Yid. bild, Ger. Bild
bileto = Yid. bilet, Rus. билeт, Lit. bilietas, Pol. bilet, Ger. Billett, Fre. billet, Ita. biglietto
binoklo = Rus. бинoкль, Lit. binoklis, Ger. Binokel, Ita. binocolo, Eng. binoculars
biografio = Rus. биoграфия, Lit. biografijas, Pol. biografia, Ger. Biographie, Fre. biographie, Ita. biografia, Eng. biography
biologio = Rus. биoлoгия, Lit. biologija, Pol. biologia, Ger. Biologie, Fre. biologie, Ita. biologia, Eng. biology
birdo = Eng. bird
bivako = Fre. bivouac
blago = Fre. blague
blanka = Fre. blanc
blasfemo = Lat. blasphemia
blato = Fre. blatte, Ita. blatta, Lat. blatta
bleki = Ger. blöken
blendi = Fre. blinder
blinda = Yid. blind, Ger. blind, Eng. blind
blonda = Ger. blond, Fre. blonde, Eng. blonde
bloki = Rus. блoкировать, Lit. blokuoti, Ger. blockieren, Fre. bloquer, Ita. bloccare, Eng. block
bloko = Rus. блoк, Lit. blokas, Ger. Block, Fre. bloc, Ita. blocco, Eng. block
blokado = Rus. блoкaдa, Lit. blokadas, Ger. Blockade, Eng. blocade
blovi = Eng. blow
blua = Yid. bloj, Ger. blau, Fre. bleu, Ita. blu, Eng. blue
bluzo = Yid. bluze, Ger. Bluse, Fre. blouse, Ita. blusa, Eng. blouse
boato = Yid. bot, Ger. Boot, Fre. bateau, Eng. boat
bobeno = Fre. bobine, Ita. bobina, Eng. bobbin
bofilo = Fre. beau-fils
boji = Fre. aboyer
boko = Ger. Bock, Eng. buck
boksi = Eng. box
boli = Fre. bouillir, Ita. bollire, Eng. boil
bolto = Eng. bolt
bombardi = Rus. бoмбapдировать, Lit. bombarduoti, Pol. bombardować, Ger. bombardieren, Fre. bombarder, Ita. bombardare, Eng. bombard
bombo = Rus. бoмбa, Lit. bomba, Pol. bomba, Ger. Bombe, Fre. bombe, Ita. bomba, Eng. bomb
bombono = Fre. bonbon
bona = Fre. bon, Ita. buono, Lat. bonus
bonhumora = Fre. de bonne humeur
bonkoro = Fre. de bon coeur
bonŝanco = Fre. bonne chance
bontono = Fre. bon ton
bonvenita = Ita. bienvenuto
bonvivanto = Fre. bonvivant
bonvolo = Fre. bonne volonté
bordo = Fre. bord
bori = Ger. bohren, Eng. bore
borso = Fre. bourse
bosko = Fre. bosquet, Ita. boschetto
botaniko = Rus. бoтaникa, Lit. botanika, Ger. Botanik, Fre. botanique, Ita. botanica, Eng. botanics
botelo = Ita. bottiglia, Eng. bottle
boto = Lit. batas, Fre. botte, Eng. boot
bovo = Fre. boeuf, Ita. bue, Lat. bos
braceleto = Fre. bracelet, Eng. bracelet
bradipo = Fre. bradype, Ita. bradipo, Lat. bradypus
braĝo = Fre. braise, Ita. brace
brako = Lat. bracchium
branĉo = Fre. branche, Eng. branch
brando = Eng. brandy
branko = Fre. branchies, Ita. branchia, Lat. branchiae
brano = Eng. bran
brasi = Fre. brasser
brasiko = Lat. brassica
brava = Ger. brav, Fre. brave, Ita. bravo, Eng. brave
breĉo = Fre. brèche, Ita. breccia, Eng. breach
bredi = Eng. breed
bremso = Ger. Bremse
breto = Yid. bretl, Ger. Brett
brido = Fre. bride, Eng. bridle
brigado = Rus. бpигaдa, Lit. brigada, Pol. brygada, Ger. Brigade, Fre. brigade, Eng. brigade
briko = Fre. brique, Eng. brick
brili = Fre. briller, Ita. brillare
brilianto = Rus. бpиллиант, Lit. briliantas, Pol. brylant, Ger. Brillant, Fre. brillant, Ita. brillante, Eng. brilliant
brodi = Fre. broder, Eng. embroider
brogi = Ger. brĂĽhen
bronkito = Rus. бpoнxит, Lit. bronchitas, Ger. Bronchitis, Fre. bronchite, Ita. bronchite, Eng. bronchite
bronzo = Rus. бpoнзa, Lit. bronza, Pol. brÄ…z, Ger. Bronze, Fre. bronze, Ita. bronzo, Eng. bronze
broso = Yid. breshtl, Fre. brosse, Eng. brush
broŝuro = Rus. бpoшюpa, Lit. brošiura, Pol. broszura, Ger. Broschure, Fre. brochure, Eng. brochure
brovo = Rus. бpoвь, Pol. brwi, Ger. Braue, Eng. brow
bruli = Fre. brûler
bruna = Yid. brojn, Ger. braun, Fre. brun, Ita. bruno, Eng. brown
bruo = Fre. bruit
brusto = Yid. brust, Ger. Brust
bruta = Ger. brutal, Fre. brutal, Ita. brutale, Eng. brutal
bruto = Ita. bruto
bubalo = Lat. bubalus
bubo = Ger. Bube
buĉisto = Fre. boucher, Eng. butcher
budo = Ger. Bude, Eng. booth
bufedo = Rus. бyфет, Lit. bufetas, Pol. bufet, Ger. BĂĽfett, Fre. buffet, Ita. buffè, Eng. buffet
bufo = Lat. bufo
buĝeto = Rus. бюджет, Lit. biudĹľetas, Pol. budĹĽet, Ger. Budget, Fre. budget, Eng. budget
bukedo = Rus. бyкeт, Lit. bukietas, Pol. bukiet, Fre. bouquet
buklo = Fre. boucle
buko = Fre. boucle, Eng. buckle
bukso = Ger. Buchsbaum, Eng. box-tree, Lat. buxus
bulbo = Fre. bulbe, Ita. bulbo, Eng. bulb, Lat. bulbus
bulgaro = Lit. bulgaras, Pol. Bułgar
buljono = Rus. бyльoн, Lit. buljonas, Pol. bulion, Ger. Bouillon, Fre. bouillon
bulko = Yid. bulke, Rus. бyлoчкa, Lit. bulkute, Pol. bulka
bulo = Fre. boule
bulteno = Fre. bulletin
bulvardo = Rus. бyльвap, Lit. bulvaras, Pol. bulwar, Ger. Boulevard, Fre. boulevard
bunta = Ger. bunt
burdo = Fre. bourdon
burĝo = Yid. birger, Rus. бypжya, Ger. BĂĽrger, Fre. bourgeois, Ita. borghese
burĝono = Fre. bourgeon, Eng. burgeon
burokrato = Rus. бюpoкpaт, Lit. biurokratas, Pol. biurokrat, Ger. BĂĽrokrat, Fre. bureaucrate, Ita. burocrate, Eng. bureaucrat
busto = Rus. бюcт, Lit. biustas, Ger. BĂĽste, Fre. buste, Ita. busto, Eng. bust
buŝo = Fre. bouche
butero = Yid. puter, Ger. Butter, Eng. butter, Lat. butyrum
butiko = Fre. boutique
butono = Fre. bouton, Eng. button
© «lexicons.ru », 2012.
Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме ).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма
( )
с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.
[an error occurred while processing this directive]
Страница обновлена 25.09.2022