Garshin.Ru Лексиконы

Пишите English

Русско-словацкий словарь на Б

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Русские слова на Б с переводом на близкородственные западнославянские словацкий и чешский языки.

Поскольку словник взят из частотного словаря, в нём присутствуют и грамматические формы слов.

• баба: o krajanka, stará žena: o krajanka, stará žena
• бабка: stará žena, 2) na babičku: stará žena, 2) na babičku
• бабушка: babička: babička
• база: základné: základní
• балкон: balkón: balkon
• бандит: je gangster: je gangster
• банк: banky: banky
• баня: kúpele: lázně
• барон: baron: baron
• батальон: prapor: prapor
• батарея: batérie: baterie
• башня: veže: věže
• бег: úteku: útěku
• бегать: spustiť: spustit
• бегать: spustiť: spustit
• бегаю я: vedu: vedu
• бегают они: pretekajú: protékají
• бегу я: vedu: vedu
• бегут они: pretekajú: protékají
• беда: problém: problém
• бедный: chudobné: chudé
• бежать: spustiť: spustit
• бежит он: on beží: on běží
• бежишь ты: spustiť: spustit
• без: bez: bez
• безопасность: bezpečnosť: bezpečnost
• белок: na vlákno: na vlákno
• белый: biela : bílá
• белье: na bielizeň: na prádlo
• берег: pobrežia, pobrežie: pobřeží, pobřeží
• берега: brehov, pobrežie: břehů, pobřeží
• берёт он: si berie: si bere
• берёте вы: tie sa: ty se
• берёшь ты: užívate: užíváte
• бери ты!: budete brať!: budete brát!
• беру я: beriem: beru
• берут они: berú: berou
• беседа: konverzácie: konverzace
• бесконечный: nekonečný: nekonečný
• беспокоиться: strach: strach
• библиотека: knižnice: knihovny
• бизнес: podnikateľského: podnikatelského
• билет: letenky: letenky
• бить: poraziť, aby thrash: porazit, aby thrash
• биться: k boju: k boji
• благо: požehnanie: požehnání
• благодаря: vďaka: díky
• благородный: ušľachtilý: ušlechtilý
• бледный: bledý: bledý
• блеск: s leskom: s leskem
• блестеть: žiariť: zářit
• блестящий: lesklé, brilantná: lesklé, brilantní
• ближайший: najbližší: nejbližší
• близкий: u, blízko: u, blízko
• близко: zatvoriť: zavřít
• блок: skupinovej: blokové
• бог: boha: boha
• богатый: bohatá: bohatá
• боевой: bojov: bojům
• боец: bojovníka: bojovníka
• боже: o môj bože: o můj bože
• божий: boží : boží
• бой: bitky, boj, boj: bitvy, boj, boj
• бок: strane tela: straně těla
• бока: stranách (tela): stranách (těla)
• более: viac: více
• болезнь: v prípade choroby, choroby, choroby: v nemoci, nemoci, choroby
• болеть: to bolí, to je zle, je chorý: to bolí, to je špatně, je nemocný
• болото: v rašeline: v rašelině
• боль: k bolesti, bolesť, na bolesť, na stab: k bolesti, bolesti, na bolest, na stab
• больница: nemocnice: nemocnice
• больно: bolestivo: bolestně
• больной: chorých, chorí, 2) pacientem: nemocné, nemocní, 2) pacientem
• больной: pacienta: pacienta
• больший: väčšia: větší
• большинство: väčšina: většina
• большой: veľké, veľké: velké, velké
• бомба: bomba: bomba
• бормотать: na mumlají: na mumlají
• борода: brady: brady
• бороться: na zápas: na zápas
• борт: na palube: na palubě
• борьба: zápas: zápas
• ботинок: boot: boot
• бочок: bokom: bokem
• бояться: sa báť, báť sa: se bát, bát se
• брак: manželstva, kazenie: manželství, kažení
• брат: brat: bratr
• брать: prijať: přijmout
• браться: podniknúť: podniknout
• братья: bratia: bratři
• бревно: log: log
• бригада: na brigády: na brigády
• бригадир: na majstra: na mistra
• бровь: na obočie: na obočí
• бродить: potulky: toulky
• бросать: hádzať: házet
• бросать: hádzať: házet
• бросаться: náhle: spěšně
• бросить: hádzať, 2), aby sa vzdali: házet, 2), aby se vzdaly
• броситься: náhle: spěšně
• брюки: nohavice: kalhoty
• будем мы: budeme: budeme
• будет он: bude: bude
• будете вы: budete: budete
• будешь ты: budete: budete
• будто: ako keby, ako keby: jako kdyby, jako kdyby
• буду я: budem: budu
• будут они: budú: budou
• будущее: budúcnosť: budoucnost
• будь ты!: budete!: budete!
• буква: list: dopis
• буквально: je doslova: je doslova
• бумага: papier: papír
• бумажка: na kus papiera: na kus papíru
• бутылка: fľaše: láhve
• бы: (spojený nálady): (spojený nálady)
• бывать: stalo: předpokládá se, aby se stalo, na návštěvu
• бывать: sa tak stalo, 2) musí byť prítomný, 3) k návšteve: se tak stalo, 2) musí být přítomen, 3) k návštěvě
• бывший: bývalej, neskoro, ex-: bývalé, pozdě, ex-
• был он: bol: byl
• была она: bola: byla
• были они: boli: byli
• быстро: rýchlo, rýchlo, rýchlo: rychle, rychle, rychle
• быстрый: rýchlo, rýchlo: rychle, rychle
• быть: stalo: k, 2), aby se stalo
• бюджет: rozpočet: rozpočet

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.