Garshin.Ru Лексиконы

Пишите English

Англо-кечуа словарь на начальную букву T

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Язык кечуа состоит из ряда диалектов, которых некоторые считают уже отдельными языками.

Представляем англо-кечуанский словарь с буквы T на 148 слов (из 1600) по основному диалекту кечуа из древней столицы инков Куско.

Англо-кечуа (из Куско) словарь (T)

• T-shirt - kamisita, unkhu - table - wampar
• tail - chupa
• take (to) - apay, hurquy, hap'iy
• take (to) - (on your back q'ipiy
• take a seat (to) - tianape tiyay
• take away (to) - qichuy
• take off (to) - qichuy
• tale - kwintu
• talk (to) - rimay
• talking - rimay
• tall - hatun
• tart - qhaqti
• taste (to) - malliy
• tasty - misk'i,sumaq
• tea - tiy
• tea with milk - tiy lichiyuqta
• teach (to) - yachachiy
• teacher - yachachiq, hamawt'a
• tear - weqe, wiqi
• teat - сuсu
• teen - warma
• telephone - tiliphunu
• tell (to) - niy, willay
• temperature - rupha, rawray unquy
• temple - yupaychay wasi, manqu, manqus wasi, willka wasi
• Temple of the sun - Qurikancha
• ten - chunka
• tent - karpa
• terrace - pata
• terrible - mana allin
• textile - awa
• thank - uspalбy, sulpбy
• thank (to) - aсaychay, agradisiy,sulpбy niy
• thank you - agradisikuyki, Dios pagarasunki
• Thank you! - sulpayki!, Aсaychayki!, sulpбy
• that - chay, anchay
• That'shot! - Achakбw!
• that over there - haqay, chahay
• that way - khayna
• the only one - sapallan
• theft - suwakuy
• them - paykuna
• then - chay pacha
• there - chayniqpi,haqaypi, chaypi, wakpi
• thereafter - yasta
• therefore - nispaqa, chaymi, chayrayku
• they - paykuna
• thick - thaka
• thief - suwa
• Thief! - Suwa!
• thigh - chaka
• thin - tullu
• think (to) - yuyay
• third - kinsa kaq
• third (a) - kinsa taq'a
• thirst - ch'akiy
• thirsty - ch'akisqa
• thirteen - chunka kinsayuq
• thirty - kinsa chunka
• this - kay
• this one there - chhaqay
• thorax - qhasqo
• thorn - kiska, kichka, kishka - thought - yuyay
• thousand - waranqa
• thread - q'aytu
• three - kinsa, kimsa
• throat - tunqur,tunquril
• throw (to) - wisch'uy, wikch'uy
• thunder - qhaqya
• thunderbolt - rayu
• Thursday - huywis
• thus - hinaspa
• tie (to) - watu, watay
• tight - mat'isqa, k'iski, mat'i
• time - tiqsimuyu, timpu, pacha
• tin (of food) - lata
• tin opener - lata kichana
• tint - llimpi
• tired - sayk'usqa
• to - -man, -ta
• to hire - alkilay
• to rent - alkilay
• to spice - hayay
• to the left - lluq'iman
• to the right - paсaman
• toad - hamp'atu
• toast (to) (maize or bean) - hank'ay,hamk'ay
• tobacco - tawaku
• today - kunan p'unchay
• together - kuska, huklla
• toilet - baсu, hisp'akuna
• tomate - tumati
• tomb - aya sankha
• tomorrow - pagarin, paqarin
• tomorrow afternoon - paqarin inti t'iksuypi, paqarin tayriman
• tomorrow evening - paqarin ch'isi
• tomorrow morning - paqarin tutamantan
• tongue - qallu,qallo
• tonight - ch'isiman
• too - -pas, -pis
• too expensive - ancha chaniyuq
• too many - chhika chhika, askha askha
• too much - chhika chhika, askha askha, nishu, nisiu tool - llank'ana, llamk'ana
• tooth - kiru
• toothbrush - kiruqhituna
• top of the hill - uma tukuynin
• torch - k'anchana, lintirna
• touch (to) - llamiy
• tourist - turista
• towards - -ta, -man
• towel - tuwalla, ch'akichikuna
• town - llaqta
• town hall - kamachiqkunaq wasin
• tradition - kawsay
• train - trin
• train) - qispiy
• trample underfoot (to) - saruy
• translate (to) - t'ikray
• trash - q'upa
• travel - biyahi
• travel (to) - ch'usay, puriy, biyahita puriy
• traveller - puriq
• tree - mallki
• trek - karu puriy
• trek (to) - karu puriy
• trip (to) - puriy
• tripe - ch'unchul
• tropical ecology (-2000 m) - yunga
• trousers - pantalon, wara, pantalun
• trout - trucha
• truck - karru
• true - chiqaq, chanin
• trust (to) - kunphiyay
• truth - chiqaq
• Tuesday - martis
• turkey - pawu
• turkey (meat) - pawu aycha
• turn (to) - muyuy, muyuriy
• turnip - yuyu
• turtle - charapa
• turtledove - kullku
• twelve - chunkaiskayniyuq
• twenty - iskay chunka
• twenty one - iskay chunkahuqniyuq
• twenty two - iskay chunka iskayniyuq
• twice - iskay kuti
• two - iskay
• tyre - llanta

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.