Англо-кечуа словарь на начальную букву P
Индейские ДНК-популяции -
материнские:
A,
B,
C,
D,
X;
отцовские:
C,
Q.
Язык
кечуа состоит из ряда диалектов, которых некоторые считают уже отдельными языками.
Представляем англо-кечуанский словарь с буквы P на 144 слова (из 1600) по основному диалекту кечуа из древней столицы инков Куско.
Англо-кечуа (из Куско) словарь (P)
- pacifer - сuсuna
- package - q'ipi
- packet - pakiti
- paddock - kancha
- page - rap'a
- painkillers - nanay thanichiq
- paint (to) - llusiy, pintay
- painter - llunch'iq, llusiq
- pair - iskaynintin
- pan - manka
- pancreas - suyk'upin
- pants - pantalun
- papaya - papaya
- paper - papil, rap'a
- papers - dukumintuykunatan
- parents - taytamama
- park - pukllana pampa, parki
- parrot - weqru, luru
- parsley - pirihil
- part - waki, wakin
- partridge - yut'u, yuktu, lluthu, yuthu
- party - phista
- pass - q'asa
- pass (to) - thaniy
- pass (to) (bridge) - chimpay
- pass (to) (hand to) - hayway
- pass (to) (on the street) - pasay
- passenger - pasahiru
- past - сawpaq, сawpa, unay, qayna pacha
- past moment - сaqa
- pasture (to) - michiy
- path - сan
- patient - llakhi, unqusqa
- pay (to) - pagay, quykuy, quy
- payment - pagu
- peace - qasi kawsay
- peach - durasnu
- peak - urquq puntan
- peak (mountain) - punta
- peas - alwirhas
- pemanent - hina kaqlla
- pen - qilqana, lapis
- Penalty! - Pinal!
- pencil - lapis, qilqana
- penis - pisqu, pichiku
- people - runa, runakuna
- pepper - uchu, piminta
- perhaps - ichapaschб
- permit (to) - huсiy, saqillay
- person - runa
- Peru - Piruw
- pet - uywa
- peut-кtre - paqta
- pharmacy - hampiyuq wasi
- Phew! - Hananбw!
- photo - phutu
- photographer - phutu qurquq
- physical pain - nanay
- pick (tool) - piku
- pick up (to) - pallay
- pick up (to) - (lift) huqariy
- piece - aqnu
- piиce - k'ukmu
- pig - khuchi
- pile - tawqa, muntun, rawkha, qutu
- pill - pastilla
- pillow - sawna
- pimento - uchu
- pine - pinu
- pink - llanqha puka,
- panti - pisco (acohol grape) pisku
- place - laru, pacha
- place from across - chimpa
- plain - pampa
- plane - awiyun
- plant - qura, yura, mallki
- plant (to) - tarpuy
- plant(to) (tree) - mallkiy
- plant (to) (vegetable) - yuray
- plant (wild) - sach'a
- plastic - plastiku
- plate - p'uku
- play (to) (music) - phukuy, waqachiy, tukay
- play (to) (sport) - pukllay
- playing field (sport) - pukllana pampa
- plaza - plasa
- please - allichu
- plenty - askha, chhika
- plough (to) - yapuy
- plume - phuru
- pocket - wulsiku
- poem - harawi
- police officer - wardiya
- police station - kumisariya, wardiya
- poncho - punchu
- pond - qucha
- poor - wakcha
- poor person - wakcha
- pork - khuchi aycha
- possible - atinalla
- post office - kuriyu
- pot - manka
- potato - papa
- pottery - raqch'i
- pour (to) - hich'ay
- poverty - wakcha kay
- power - kallpa
- power (ability) - atiy
- powerful - qhapaq, atipaq
- pray (to) - maсakuy
- prefer (to) - munay
- pregnant - unquq
- pregnant (animal) - chichu
- pregnant(woman) - wiksayuq
- prepare (to) - alistay, alistakuy, kamariy
- present - kunan, kanan, rikuchikuy
- present (time) - kunan pacha
- press (to) - сit'iy
- pretty - sumaq
- prevent (to) - hark'ay
- priest - kura, tayta kura, yaya
- probably - ichapas
- produce (to) - puquy, ruruy
- professor - hamawt'a
- propose (to) - imbitay
- protect (to) - amachay, hark'apay
- Protestant - prutistanti
- provisions (food) - quqaw
- provisions (things) - kaqkuna
- public toilet - hisp'akuna
- pull (to) - aysay
- puma - puma
- pumpkin - sapallu
- puna - puna
- puncture - t'uqu
- pupil - alumnu, ruru
- pure - llumpaq
- pure (water) - ch'uya
- purple - muraru, kulli
- purse - wayaqa
- push (to) - tanqay, chhuqay
- put (to) - churay
- put up (to) - sayariy
- put up with (to) - atipay
© «lexicons.ru», 2012.
Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма
(
)
с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.
[an error occurred while processing this directive]
Страница обновлена 27.09.2022