Garshin.Ru Лексиконы

Пишите English

Англо-кечуа словарь на начальную букву C

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Язык кечуа состоит из ряда диалектов, которых некоторые считают уже отдельными языками.

Представляем англо-кечуанский словарь с буквы C на 167 слов (из 1600) по основному диалекту кечуа из древней столицы инков Куско.

Англо-кечуа (из Куско) словарь (C)

• cabbage - kulis
• cactus - aсapanku, k'aklla
• cactus fruit - tunas
• cadaver - aya
• calf - uсa
• call (to) - sutichay
• call (to) - (phone/shout) waqyay
• call (to)(shout/phone) - wahay
• camion - kamiyun
• camp site - karpapaq pampa
• camping - kampamintu
• camping ground - karpa ruwanapaq
• can (of food) - lata
• can (to) - atiy
• can opener - lata kichana
• Canada - Kanada
• candle - bila
• canine teeth - waqsa
• canyon - wayq'o
• cap - ch'ullu
• capital city - umallaqta
• capsicum - piminta
• car - awtu, karru
• care - qhaway
• carnival - karnawal
• carpenter - karpintiru
• carrot - sanurya
• carry (to) - astay, marq'ay, wantuy, apay
• carry (to) - (on theback) q'ipiy
• carve (to) - kuchuy, ch'iquy
• casette - kasiti
• cat - misi, michi
• catch (to) - hap'iy, taripay
• cathedral - hatun inlisa
• catholic - katuliku
• cave - mach'ay
• celebrate (to) - phistihay, q'uchurichiy, q'uchukuy
• celebrate (to) - (birthday) phistakuy
• celebration - phista
• cemetery - aya p'ampana
• ceramic - raqch'i, k'aphra, k'akra
• ceramic jug - p'uyсu
• ceremanial baths - Inkaq armakunan
• chair - tiyana, tiana
• change (to) - huqnirayay, kambiyay
• cheap - manaqchaniyuq
• cheapest - lliwmanta pisi chaniyuq
• cheat(to) - q'utuy
• cheek - k'aklla, waqo
• Cheers! - Ukyaykusun!
• cheese - kisu
• chef - wayk'upakuq, yanuq, wayk'uq, wayq'oq
• chest - q'asq'o, qhasqu
• chew (to) - k'utuy
• chew(to) - off smthing khachuy
• chewing gum - chikli
• chicha bar - ahawasi
• chick - malqu
• chicken - wallpa aycha, wallpa
• chickenpox - saranpiyun
• child - qhari irqi
• child (boy) - warmi irqi
• child (for woman) - wawa
• child (girl) - warmi irqi
• chilly - chiri
• chin - k'aki
• chisel(to) - k'utuy
• chocolate - chukulati, misk'i
• choose(to) - akllay
• christen (to) - unuchay, uliyay, wawtisay
• Christian - kristiyanu
• church - inlisa, inlisha
• cigar - hatun ch'umpi siyaru
• cigarette - sigaru, siyaru
• cinema - sini
• cinnamon - kanila
• city - llaqta
• clay - llink'i, llank'i
• clay house - t'uro wasi
• claystove - tullpa
• clean - pichasqa, ch'uya, luylu
• clean (to) - pichay
• clear - sut'i
• cliff - qaqa
• climb (to) - wichay, siqay
• clock - riluh
• close - sispa
• close (to) - wichq'ay, wisq'ay
• close the door - punkutawisq'ay
• clothes - p'acha
• cloud - phuyu
• cloud over (to) - phuyuy
• coast - kusta
• coat - saku
• coca - kuka
• coca leaf tea - kukamati
• cock - kanka, wallpa
• cockroach - kukaracha
• coffee - kaphiy
• cold - chiri
• cold (med) - chiri unquy
• collect (to) - pallay, uqariy
• colour - tullpi, kulur, llimpi
• colour (to) - llusiy
• comb - сaqch'a
• come (to) - hamuy
• come in (to) - yaykuy
• come near (to) - serkay
• comedian - asichikuq
• comfort (to) - kallpachariy
• communicate (to) - willay
• community - ayllu, kumunirar, llaqta
• community leader - hamawt'a
• companion - masi
• compensation - kutichipuy
• computeur - kumputarura
• comrade - kumpari
• condor - kuntur, kundur
• confess (to) - willakuy
• Congratulations! - Kusikuspa kawsakunkichis!
• constantly - pasaq kutilla
• constipation - aka k'iski
• consume (to) - rawray
• cook (to) - wayk'uy, chayachiy
• cook (to) - (ember) kusay
• cooked - chayasqa
• cooked dry corn - sara mut'e
• cooking - wayk'uy
• copy (to) - qatichikuy
• coriander - kulantru
• corn - sara
• corn tea - api
• corner - k'uchu
• corner (inside) - huk'i
• corpse - aya
• correct - chanin
• correct (to) - wanay
• corrida - turus
• cost (to) - kwistay
• cotton - utkhu
• cough - ch'uhu, uhu
• cough (to) - uhuy
• counsel (to) - yuyaychay
• count (to) - yupay
• country - suyu, llaqta
• countryside - pampa
• courtyard - kancha
• cow - waka, waca
• craftsperson - artisanu
• crazy - waq'a, qayqa
• crop - kuhichu
• cross - kurus, phiсasqa
• cross over (to) - chimpay
• crowd - tanta, ch'unku
• crowded - askharunakuna
• crush (to) - chhanqay
• cry (to) - waqay
• crystal - qispi
• cup - suyk'u, chuyk'ucha, puku
• cup (ceremonial of the Incas) - qiru
• cure (to) - hampiy
• custom - kawsay
• cut (maize) - kallchay
• cut (to) - k'utuy, qhuruy, rutuy, kuchuy
• cut (to) - (with knife) k'uchuy
• cut in slices (to) - khallay
• Cuzco - Qusqu

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.