Лексика
хорватского
языка на букву C с переводом на
русский.
Сербско-хорватские слова приводятся в двух вариантах - хорватском
(латиницей) и
сербском (кириллицей).
Поскольку словник взят из частотного словаря, в нём присутствуют и грамматические формы слов.
čajevi чајеви чаи
čak чак даже
cap цап шапка
cara цара император
carstva царства империя
časopis часопис журнал
čast част честь
casual цасуал случайный
će se pojaviti ће се појавити произойдёшь ты
će vam se! ће вам се! будь ты! возьми ты! бери ты!
će vas poziv! ће вас позив! зови ты!
će vas poziv! hoćete li uzrok! ће вас позив! хоћете ли узрок! вызови ты!
čekati чекати подождать, дождаться, дожидаться
čekati, očekivati, da sačekaju чекати, очекивати, да сачека ждать
čela чела лоб
ćelije, u kavez ћелије, у кавез клетка
čelik челик стальной
čelima целим лбы
ćemo ћемо будем мы
ćemo umrijeti ћемо умрети умрём мы
centra центра центр
centralno централно центральный
centralnog komiteta централног комитета цк
ceste цесте дорога, дорогой
ceste пута дорогой
česti, 2) brze, brze чести, 2) брзе, брзе частый
često, često често, често часто
ćete ћете будете вы
ćete doći ćete stići ћете доћи ћете стићи придёшь ты
ćete doći do će vam odgovarati kako bi ћете доћи до ће вам одговарати како би подойдёшь ты
ćete ići ћете ићи пойдёшь ты
ćete izaći ћете изаћи выйдешь ты
ćete jesti ћете јести съешь ты
ćete jesti! ћете јести! ешь ты!
ćete leći! ћете лечи! ложись ты! ляг ты!
ćete naći ћете наћи найдёшь ты
ćete otići ћете отићи уйдёшь ты
ćete poziv, bit uzrok ћете позив, бит узрок вызовёшь ты
ćete preći ћете прећи пройдёшь ты
ćete umrijeti ћете умрети умрёшь ты
ćete umrijeti! ћете умрети! умри ты!
ćete unijeti ћете унети войдёшь ты
četiri четири четыре, четверо
četrdeset четрдесет сорок
četvrta четврта четвертый
chinese цхинесе китайский
čije (joj) чије (јој) чья
čije (od njega) чије (од њега) чьей
cijena цена цена, цены
cijevi цеви труба
cijevi, cijevi цеви, цеви трубка
čiji чији чей
čiji je (ga) чији је (га) чьё
čiji je (njih) чији је (њих) чьи
čin чин поступок
čina чина звание
činjenica чињеница факт
činjenje чињење комиссия
čisti, čisti чисти, чисти чистый
čisto, čisto чисто, чисто чисто
čitanja читања чтение
čitatelj читалац читатель
civilizaciji цивилизацији цивилизация
cjelini, cijeli, 2) netaknuti, sef целини, цео, 2) нетакнуте, сеф целый
član члан член
countings, računi цоунтингс, рачуни счета
čovječanstva човечанства человечество
čovjek човек мужчина
čovjek, osoba човек, особа человек
čovjeka човека мужской
crkva црква церковь
crna црна чёрный
crni црни чёрный
crtati, protegnite se, kako bi produžili нацрт, протегне се, како би продужио протянуть