Сопоставительная лексика (для удобства
русскому читателю и туристу)
западнославянских чешского и словацкого
языков на букву D.
Поскольку словник взят из частотного словаря, в нём присутствуют и грамматические формы слов.
ďábel: diabol: дьявол
dále: ďalej: далее
daleko, daleko, daleko: ďaleko, ďaleko, ďaleko: далеко
dálnice: diaľnica: шоссе
další (zase), pravidelně naplánované: ďalšie (zase), pravidelne naplánované: очередной
další: ďalšie: соседний
další: i.: дальнейший, дополнительный
dámu: dámu: девушка, дама
dance: dance: танцевать
daně: dane: налог
dar: dar: подарок
dar, je na nic: dar, je na nič: дар
dát: dať: отдать, отдавать
dát do stojanu: dať do stojanu: ставить
dát ven: dať ven: выдать, выдавать
dát zpět: dať späť: отдавать
dát, položit na: dať, položiť na: класть
dát, položit na to místo: dať, položiť na to miesto: положить