Арабско-английский словарь на D

Главная > Словари живых языков > Современные языки на А > Арабский язык > Арабско-английский (D)
Семитские словари - Прасемитский. Древние: Аккадский | Арамейский | Древнееврейский | Финикийский | Угаритский. Современные: Арабский | Ассирийский | Иврит | Эфиопский
Арабско-английский словарь: A | ‘A | B | CH | D | DH | DZ | F | GH | H | HH | I | ‘I | J | K | L | M | N | Q | R | S | SH | SS | SZ | T | TH | TT | U | ‘U | W | Y | Z

Лексика арабского языка на букву D с переводом на английский язык. Всего - 200 слов.

  1. da‘a : call, claim [Sem d-‘-w, Tig dey] Swa dai borrowed from Ar
  2. da‘ama : support [?]
  3. dabara : turn the back; follow [Sem d-b-r, Akk dabaru (make turn back), Syr debar (lead), Uga dbr (turn the back)]
  4. dabba : crawl [Sem d-b-b]
  5. dabba : drive away [Sem d-b-b, Ara dbb (be an enemy)]
  6. dabbaja : decorate [from Middle Per debag (brocade)]
  7. dabbara : lead, control, plan [dabara]
  8. dabbur : hornet [Sem d-b-r, Heb dabbur, Heb devora (bee), Syr debura (hornet), JNA dibbora (wasp), Hrs dheber (bee)]
  9. dabdaba : trample [Sem d-b-d-b]
  10. dabdaba : noise; pomp [dabdaba] Aze debdebe, Hin dabdaba, Per dabdabe, Tur debdebe borrowed from Ar
  11. dabiqa : cling, adhere [Sem d-b-q, Heb davaq, JNA dwq (hold)]
  12. dacchana : smoke [dachina]
  13. dacha : be dizzy [?]
  14. dachala : enter [Gur del (belly)]
  15. dachil : interior; entrance [dachala] Hin dakhil, Per dachel, Tur dahil borrowed from Ar
  16. dachila : interior; entry [dachala] Hin dakhila, Per dachele borrowed from Ar
  17. dachili : inner, interior [dachala] Aze daxili, Hin dakhili, Per dacheli, Tur dahili borrowed from Ar
  18. dachina : be smoky [Hrs nedehh (smoke)]
  19. dachl : entry; income [dachala] Hin dakhl, Per dachl borrowed from Ar
  20. daf‘ : a push (backwards), repelling [dafa‘a] Hin dafa, Per daf‘ borrowed from Ar
  21. daf‘a : push; occasion, time [dafa‘a] Hin dafa, Per daf‘e borrowed from Ar
  22. dafa‘ : defence [dafa‘a] Per defa‘ borrowed from Ar
  23. dafa‘a : push [Sem d-p-‘, Hrs dofa, Gez daf‘-]
  24. dafa‘a : defend [dafa‘a]
  25. dafana : conceal, bury [Sem s-p-n, Mal difen, Akk ssapanu, ssapunu (north), Heb tzofen (code), tzafon (north), Amh ttsheffene (close the eyes), JNA ssafon (north), Phoen sspn]
  26. dafara : push [Sem d-p-r, Amh deffere (dare)]
  27. daff : drum [Sem d-p-p, Heb tof, Uga tp, Amh debeddebe (beat, rap), Phoen mtpp (drummer)] Hin daf, Per daf borrowed from Ar
  28. daff : side (of body) [Heb daf (page), Syr dafa, Hrs deffet (side)]
  29. dafia : be warm [OS dafa, EthSem dfn (bake under ashes)]
  30. dafin : concealed [dafana] Per dafin borrowed from Ar
  31. dafina : buried treasure [dafana] Hin dafina, Per dafine borrowed from Ar
  32. dafn : burial [dafana] Hin dafn, Per dafn borrowed from Ar
  33. daftar : book, account-book, register, notebook, copybook, exercise-book [from Gre diphthera (membrane)] Bul tefter, Ful deftere, Gre tefteri, Hin daftar, Kyr depter, Per daftar, Swa daftari, Taj daftar, Tur defter, Uzb daftar borrowed from Ar
  34. dagh : brand [from Per] Hin dagh borrowed from Ar
  35. daghdagha : tickle [onomat.]
  36. daghdagha : a tickle [daghdagha] Per daghdaghe borrowed from Ar
  37. dahana : smear; rub in [Sem d-h-n, Syr dehan (become fat), JNA dhn]
  38. dahaq : shackle [Syr dhq]
  39. dahasa : trample [dasa]
  40. dahhara : drive away [Sem d-hh-r, Gez dhhr]
  41. dahhasha : press in [Heb dachass (compress)]
  42. dahia : be clever [?]
  43. dahin : clever, sly; genius [dahia] Aze dahi, Per dahi, Tur dahi borrowed from Ar
  44. dahisha : be amazed [?]
  45. dahsha : amazement; panic [dahisha] Hin dahshat, Per dehshat borrowed from Ar
  46. daidaban : guard [from Per dide-ban]
  47. daim : always, constantly, continuing [dama] Aze daim, Hin daym, Per dayem, Swa daima, Tat daim, Tur daima borrowed from Ar
  48. daimi : constant, continuous [dama] Per dayemi, Tat daimi, Tur daimi borrowed from Ar
  49. dain : debt [dana] Hin dain, Per dein, Swa deni borrowed from Ar
  50. da‘in : motive [da‘a] Per da‘i borrowed from Ar
  51. dair : monastery [dara] Per deyr borrowed from Ar
  52. dair : turning; concerning [dara] Aze dair, Hin dayr, Per dayer, Tur dair borrowed from Ar
  53. daira : circle; district [dara] Aze daire, Hin dayra, Ind daerah, Per dayere, Tur daire borrowed from Ar
  54. daja : be dim [?]
  55. dajaj : poultry [Sem d-g-d-g, Mal tigiegia] Per dojaj borrowed from Ar
  56. dajala : swindle [Sem d-g-l, Syr dagel]
  57. dajana : remain [Sem d-g-n (grains)]
  58. dajana : be dim [Sem d-g-n, Syr degna (blindness)]
  59. dajjal : swindler; antichrist; naughty [dajala] Aze decel, Ful dajjal, Hin dajjal, Per dajjal borrowed from Ar
  60. dajl : swindle, deceit [dajala] Hin dagal, Per dajl borrowed from Ar
  61. dakka : stamp (floor) [Sem d-k-k, Akk dakkanu (doorway), Syr duktha (place), JNA duka, duktha, dikkana (shop), Hrs dikka (roof), Tig dekka (bench)]
  62. dakka : floor, deck; bench [dakka] Per dakke borrowed from Ar
  63. dal : the letter d [Sem d-l, Akk daltu (door), Heb dalet, Uga dlt] Per dal borrowed from Ar
  64. dala : draw (water) [Sem d-l-w, d-l-y, Akk dalu (bucket), Heb deli, JNA dola, Hrs dolew]
  65. dala : change, alternate [Sem d-w-l, Syr dal (move)]
  66. dalafa : ooze [Sem d-l-p, Heb dalaf, JNA dlp, Uga dlp]
  67. dalaka : rub [?]
  68. dalala : guidance, reference [dalla] Per dalalat, Tur delalet borrowed from Ar
  69. daldala : let dangle [Sem d-l-d-l]
  70. dalia : vine; branch [Heb dalia, Syr dalitha]
  71. dalil : indication; evidence [dalla] Aze delil, Ful dalila, Hin dalil, Per dalil, Swa dalili, Tur delil borrowed from Ar
  72. dalla : indicate [Sem d-l-l, Uga dll (broker), Amh dellala]
  73. dalla : suspend [Sem d-l-w]
  74. dalla‘ : watermelon [Heb dela‘at (pumpkin)]
  75. dallal : broker [dalla] Ful dilali, Hau dillali, Hin dallal, Ind dalal, Per dallal, Swa dalali borrowed from Ar
  76. dalw : bucket [dala] Per dalw borrowed from Ar
  77. dam : blood [Sem d-m, Mal demm, Akk damu, Heb dam, Syr dama, JNA dimma, Amh dem, Tig dem, Uga dm, Phoen dm] Per dam, Swa damu borrowed from Ar
  78. dam‘ : tears [dama‘a] Per dam‘ borrowed from Ar
  79. dama : last [Sem d-w-m, Heb domem (still), Hrs adim (stay, dwell), Meh adim, Soq deme (sleep), Uga dmm (be still)]
  80. dama‘a : shed tears [Sem d-m-‘, Akk dimtu (tear), Mal demgha, Heb dim‘a, Syr dem‘etha, JNA dime’tha, Hrs demat, Uga dm‘t, Ebl idma‘atu]
  81. damana : scatter manure [Sem d-m-n, Heb domen (manure)]
  82. damara : be destroyed [Sem d-m-r, Uga dmrn (daring)]
  83. damasa : conceal [Sem d-m-s, JNA dms (sink)]
  84. damdama : rumble [Sem d-m-d-m, onomat.]
  85. damila : heal [?]
  86. damin : bloody [dam]
  87. damma : paint red [Sem d-m, Akk adammu (red), Heb adom, Gur dama (reddish), Uga ’dm (be red)]
  88. dammara : destroy [damara]
  89. dana : convert, become pious [Sem d-y-n, Akk dianu (condemn), Heb din, Syr dan, JNA dayyan (judge), Amh dannya (arbitrate), Uga dyn]
  90. dana : be near [Sem d-n-y, Syr dana (approach), Hrs deno (conceive a child)]
  91. dana : be lowly [Sem d-n-y]
  92. dana : borrow [?]
  93. danasa : be defiled [Sem d-n-s]
  94. dann : urn, barrel [Sem d-n, Akk dannu, Syr danna]
  95. danna : buzz [Sem d-n-n, Hrs dennet (echo)]
  96. daqal : date palm [Sem d-q-l, Syr deqla]
  97. daqal : mast [Sem d-q-l]
  98. daqiq : thin [daqqa] Aze deqiq, Per daqiq borrowed from Ar
  99. daqiqa : minute [daqqa] Aze deqiqe, Ful dakika, Hin dakika, Per daqiqe, Swa dakika, Taj daqiqa, Tur dakika borrowed from Ar
  100. daqqa : be thin [Sem d-q-q, Mal dqiq (flour), Akk daqaqu (crush), Heb daq (thin), daqqa (minute), JNA dyq (grind), Amh deqiq (thin), Uga dq, Phoen dq]
  101. dar : house [Sem d-w-r, d-y-r, Mal dar, Akk duru (city wall, fortress), Heb dira (apartment), Syr dayar (house), dira (monastery)] Hin dar borrowed from Ar
  102. dara : turn [Sem d-w-r, d-y-r, Akk daru (era), Heb dor (generation), JNA dor, Hrs dawr (turn), Uga drdr (eternity), dr (family circle), Phoen dr]
  103. dara : know [?]
  104. daraj : steps, rank [daraja]
  105. daraja : step [Sem d-r-g, Mal targa (step, degree), Heb darga, Syr daraga, Amh dereja]
  106. daraja : degree, rank, level [daraja] Aze derece, Hin darja, Ind darjah, derajat, Kyr daraja, Per daraje, Swa daraja, Tat deredzhe, Tur derece, Uzb darazha borrowed from Ar
  107. daraka : lowest rung [adraka]
  108. daran : tumor [Tig deren (blister)]
  109. daran : dirt [darina]
  110. darasa : thresh [Sem d-r-sh, Ara drs (tread)]
  111. darasa : study [Sem d-r-sh, Heb darash (preach), Syr derash, Amh derrese (compose), Phoen drsh (seek)]
  112. darb : street, path; passage [Syr darba, Meh darb] Per darb borrowed from Ar
  113. darfil : dolphin [dulfin]
  114. darham : a coin [from Gre drachme] Ind derham, Per darham borrowed from Ar
  115. dariba : be accustomed, practiced [?]
  116. darij : current; colloquial [daraja]
  117. darina : be dirty [?]
  118. darj : insertion, entry; a record [daraja] Hin darj, Per darj borrowed from Ar
  119. darra : run freely [Sem d-r-r, Akk dararu]
  120. darraba : train sy [dariba]
  121. darraja : insert [daraja]
  122. darraja : bicycle [daraja]
  123. darrasa : teach [darasa]
  124. dars : lesson [darasa] Aze ders, Ful darse, Hau daras, Hin dars, Per dars, Swa darasa, Taj dars, Tat deres, Tur ders, Uzb dars borrowed from Ar
  125. darssini : cinnamon [dar + ssini] Bul darchin, Swa dalasini, Tur tarcin borrowed from Ar
  126. darz : seam [from Per]
  127. dasa : trample, tread [Sem d-w-s, d-y-s, Heb dash (stamp), Syr dash, JNA dysh, d’sh, Hrs dos, Tig dehasa]
  128. dasam : fatness [Akk dashnu (mighty), Heb dashan (fat)]
  129. dassa : bury [Sem d-s-s]
  130. dastur : custom; constitution [from Per] Hin dastur, Swa desturi borrowed from Ar
  131. daucha : dizziness [dacha]
  132. dauka : tumult [Ara dwk]
  133. daula : force, majesty, state [dala] Aze dövlet, Hin daulat, Ind daulat, Per doulat, Swa dola, Tat deület, Tur devlet, Uzb davlat borrowed from Ar
  134. daum : duration [dama] Per doum borrowed from Ar
  135. daur : a round; rotation, epoch [dara] Hin daur, Per dour, Tur devir, Uzb davr borrowed from Ar
  136. daura : turn, revolution, circulation, period [dara] Hin daura, Per doure, Swa duara, Tur devre, Uzb davra borrowed from Ar
  137. dauran : epoch [dara] Hin dauran, Per douran borrowed from Ar
  138. dauri : sparrow [LiAr dweri, Heb dror]
  139. dauri : periodic [dara] Per douri borrowed from Ar
  140. dauria : circulation, patrol [dara] Swa doria borrowed from Ar
  141. dauwana : register, write in [diwan]
  142. dawa : treat, heal [?]
  143. dawa : inkpot [maybe from OEg like Heb dyo (ink)] Ful dawa, Hin davat, Ind dawat, Per dawat borrowed from Ar
  144. dawa : medicine [dawa] Hin dava, Per dawa, Swa dawa, Tur deva, Uzb davo borrowed from Ar
  145. da‘wa : a call [da‘a] Hin davat, Per da‘wat borrowed from Ar
  146. da‘wa : claim; lawsuit, legal procedure [da‘a] Hin dava, Ind daawa, Kyr doo, Per da‘wa, Swa daawa, Tat degve, Tur dava borrowed from Ar
  147. dawam : duration [dama] Hin davam, Per dawam, Tat devam, Tur devam borrowed from Ar
  148. dawan : disease [Sem d-w-y, Akk diu, Heb dawah (ill), Syr dawya (miserable), Uga dwy (be sick)]
  149. dawaran : turning, circulation [dara] Hin dauran, Per dawaran borrowed from Ar
  150. dia : ransom [wada] Ind diyat, Per diyat, Swa dia borrowed from Ar
  151. diana : honesty; religion [dana] Hin dayanat, Per diyanat, Tur diyanet borrowed from Ar
  152. diar : region [dara] Hin dayar, Per diyar borrowed from Ar
  153. dibaj : brocade [dabbaja] Ind dibaj, Per diba, dibaj borrowed from Ar
  154. dibaja : ornament; preface [dabbaja] Per dibache, Swa dibaji borrowed from Ar
  155. diblumasi : diplomacy [from Eng diplomacy]
  156. dibs : mead [Sem d-b-s, Akk dishpu (honey), Heb dvash, JNA dabasha, dusha]
  157. difa‘ : pushing back, defense [dafa‘a] Per defa‘ borrowed from Ar
  158. difli : oleander [from Gre daphne (laurel)] Per defli borrowed from Ar
  159. dihliz : corridor [from Per]
  160. dihsha : amazement; fright; horror [dahisha] Aze dehset, Ind dahsyat, Per dehshat, Tat dehshet, Tur dehset borrowed from Ar
  161. Dijla : Tigris [from Sum] Per Dajle borrowed from Ar
  162. dik : cock [Amh dakkeyye (duck)] Per dik borrowed from Ar
  163. dimagh : brain [Sem d-m-gh, Amh demah (crown of the head), Tig demqet] Hin dimag, Per demagh, Tur dimag borrowed from Ar
  164. dimn : manure [damana] Per demn borrowed from Ar
  165. dimukratti : democratic [from Gre demokratikos]
  166. din : religion [from Per din] Aze din, Ful dina, Hau addini, Hin din, Ind din, Kyr din, Swa dini, Tat din, Tur din, Uzb din borrowed from Ar
  167. dinar : a coin [from Lat denarius] Hin dinar, Per dinar, Ser dinar borrowed from Ar
  168. dini : religious [din] Per dini, Tat dini, Tur dini borrowed from Ar
  169. diqqa : refinement; attention, care [daqqa] Hin diqqat, Per deggat, Taj diqqat, Tur dikkat borrowed from Ar
  170. dir‘ : breastplate [Sem d-r-‘] Per der‘ borrowed from Ar
  171. dirasa : a study [darasa] Per derasat borrowed from Ar
  172. disambr : December [from Fre decembre]
  173. diwan : collection of verses; register; councillor [from Per diwan] Ful diwanu, Hin divan, Per diwan, Swa diwani borrowed from Ar
  174. diwan : sofa [diwan] Alb divan, Aze divan, Gre ntibani, Taj divan, Tat divan, Tur divan borrowed from Ar
  175. du‘a : a call; prayer [da‘a] Ful doa, Hau addua, Hin dua, Ind doa, Per do‘a, Swa dua, Tur dua, Uzb duo borrowed from Ar
  176. dubb : bear [Sem d-b, Mal debb, Akk dabu, Heb dov, JNA dibba, Amh debb, Tig debb, Ebl dabbu] Per dobb, Swa dubu borrowed from Ar
  177. dubr : the back; anus [dabara] Ful duburu, Hau dubura, Ind dubur, jubur, Per dobor borrowed from Ar
  178. duchan : smoke; tobacco [dachina] Hun dohany, Per dochan borrowed from Ar
  179. duchn : millet [?]
  180. duchul : entry [dachala] Per dochul borrowed from Ar
  181. dud : worm [?] Per dud, Swa dudu borrowed from Ar
  182. duhn : oil [dahana] Per dohn borrowed from Ar
  183. dujja : darkness [daja] Per doja borrowed from Ar
  184. dukkan : shop [dakka] Alb dyqan, Aze dükan, Bul djukjan, Ful dukkani, Hin dukan, Ind dukan, Kyr dükön, Per dokkan, Swa duka, Ser ducan, Taj dukon, Tur dükkan, Uzb dökon borrowed from Ar
  185. dulab : wheel [from a Middle Per *dol-ab (water bucket)] Alb dollap, Gre ntoulapa, Per dulab, Rom dulap, Tur dolap borrowed from Ar
  186. dulb : platane [?]
  187. dulfin : dolphin [from Gre delphis] Hin dulfin, Per dalfin borrowed from Ar
  188. duman : rudder [from Ita timone] Alb timon, Gre timoni, Tur dümen borrowed from Ar
  189. dumia : statue [Sem d-m-y, Akk damtu (form), Heb demut (model), Syr dma (resemble)]
  190. dumluj : bracelet [Sem d-m-l-g]
  191. duna : without [?] Swa duni borrowed from Ar
  192. dunia : world [Mal dinja, JNA dunye] Ful duniya, Hau duniya, Hin duniya, Ind dunya, Kyr düinö, Per donya, Swa dunia, Tat dönya, Tur dünya, Uzb dunyo borrowed from Ar
  193. dunum : an area measure [from Tur dönüm]
  194. durbin : binoculars, telescope [from Per dar-bin (far-sight)] Alb dylbi, Kyr dürvü, Ser durbin, Swa darubini, Tur dürbün, Uzb durbin borrowed from Ar
  195. durr : pearl [Sem d-w-r, Ara dwr] Hin dur, Ind dur, Per dorr borrowed from Ar
  196. durraj : hazel grouse [?] Per dorraj borrowed from Ar
  197. durraq : peach [?]
  198. duwali : international [daula]
  199. duwama : whirlpool [Sem d-w-m]
  200. duwar : circulation; dizziness [dara]

Лексиконы языков: праязыков | древних | угасших | современных | модельных
Лингвистические страницы: Языки мира | Письменности | Интерлингвистика | Компаративистика | Лексикология | Грамматика | Фонетика
Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «Lexicons.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 15.06.2016
Метрика