Португальско-русский словарь на P
Лексика
португальского
языка на букву P с переводом на
русский .
Поскольку словник взят из частотного словаря, в нём присутствуют и грамматические формы слов.
pá : совок
pacato : тихий
paciência : терпение
paciente : пациент
pacificação : умиротворение
pacificamente : мирно
pacificar : умиротворяться
pacífico : мирный
pacifista : пацифист
paço : дворец
pacote : пакет
pacto : договор
pactuar : заключить договор
padecer : пострадать
padrão : стандарт
padre : священник
padrinho : крестный отец
pagador : плательщик
pagamento : оплата
pagar : заплатить
página : страница
pai : отец
painel : группа
pairar : парить
país : страна
paisagem : пейзаж
paisagístico : paisagístico
paixão : страсть
pala : пик
palacete : маленький дворец
palácio : дворец
palavra : слово
palco : стадия
palestiniano : palestiniano
palestra : лекция
palha : солома
palhaço : клоун
pálido : бледный
palma : пальма
palmarés : palmarés
palmeira : пальма
palmo : промежуток
palpável : материальный
pancada : удар
panfleto : брошюра
pânico : паника
pano : ткань
panóplia : защита
panorama : обзор
panorâmico : панорамный
pão : хлеб
papa : поесть
papagaio : попугай
papagaio : попугай
papal : папский
papel : бумага
paquistanês : пакистанец
par : равный
para : для
para além de : поскольку кроме того
para além de-este : поскольку вне - это
para além de-isso : поскольку вне - это
para além de-o : поскольку вне он или она дает ему/этому
parabéns : поздравления
parabólico : параболический
parada : остановленный
paradeiro : местонахождение
paradigma : парадигма
paradigmático : paradigmático
paradoxal : парадоксальный
paradoxalmente : каэто ни парадоксально
paradoxo : парадокс
paragem : остановитесь
parágrafo : параграф
paraíso : рай
paralelamente : параллель
paralelismo : параллелизм
paralelo : параллель
paralisação : прекращение
paralisar : парализовать
paralisia : паралич
parâmetro : параметр
paramilitar : военизированный
paranóia : паранойя
para-o : он или она останавливает его/это
pára-quedista : парашютист
parar : останавливаться
parceiro : партнер
parcela : часть
parceria : товарищество
parcial : частично
parcialmente : частично
parco : скудный
parecer : мнение
parecer-eu : кажьтесь - меня
parecer-nós : напоминать
parede : стена
parente : родня
paridade : паритет
parir : родить
parisiense : парижанин
parlamentar : парламентский
parlamento : парламент
pároco : священниокруга
paródia : пародия
paróquia : округ
paroquial : узкий
parque : парк
parte : часть
partes : части
participação : участие
participante : участник
participar : участвовать
partícula : частица
particular : частный
particularidade : особенность
particularmente : особенно
partida : отъезд
partidário : поддержка
partido : сторона
partilha : доля
partilhar : разделять
partir : уезжать
partir-se : уезжать
partitura : счет
parto : рождаемость
passada : последний
passadeira : переход
passado : последний
passageiro : прохождение
passagem : проход
passaporte : паспорт
passar : проходить
pássaro : птица
passar-se : проходить
passatempo : времяпрепровождение
passe : проход
passear : идти
passear-se : идти
passeio : прогулка
passível : предмет
passividade : пассивность
passivo : пассивный
passo : шаг
pasta : паста
pastelaria : магазин печенья
pastor : пастух
pastoral : пасторальный
pata : лапа
patamar : приземление
patente : патент
patentear : патентовать
patentear : патенту
paternidade : отцовство
patético : патетический
patim : конек
pátio : внутренний дворик
pato : утка
patologia : патология
patrão : босс
pátria : родина
patriarca : патриарх
patrimonial : патримониальный
património : património
patriota : патриот
patriótico : патриотический
patriotismo : патриотизм
patrocinador : спонсор
patrocinar : спонсировать
patrocínio : патронаж
patronal : patronal
patronato : патронаж
patrono : патрон
patrulha : патруль
patrulhar : патрулировать
pau : лес
pausa : пауза
pauta : линия
pautar : управлять
pavilhão : павильон
pavimento : тротуар
paz : мир
pé : нога
peão : крестьянин
peça : часть
pecado : грех
pecar : грешить
peculiar : специфический
pecuniário : финансовый
pedaço : часть
pedagogia : педагогика
pedagógico : педагогический
pedalar : крутить педали
pedido : запрос
pedir : спрашивать
pedir-ele : спросите - его
pedir-eles : спросите - их
pedir-eu : спросите - меня
pedir-se : спрашивать
pedofilia : pedofilia
pedonal : pedonal
pedra : камень
pedreira : карьер
pedreiro : каменщик
pegada : след
pegar : распространяться
peito : грудь
peixe : рыба
pele : кожа
película : фильм
pelotão : взвод
pelouro : pelouro
pena : перо
penal : уголовный
penalidade : штраф
penalização : penalizaç ã o
penalizar : наказывать
penalti : штраф
pendente : ожидание
pender : висеть
pendor : склонность
pendurar : висеть
penetração : проникновение
penetrar : проникать
penhora : украшение
península : полуостров
pénis : pénis
penitenciário : итк
penitenciário : penitentiary
penoso : болезненный
pensador : мыслитель
pensamento : мысль
pensão : пенсия
pensar : думать
pensar-se : думать
pensionista : пенсионер
penso : склонность
pente : гребенка
penúltimo : рядом с последним
pequenino : немного
pequeno : маленький
pequeno-almoço : маленький завтрак
perante : прежде
percalço : прибыль
perceber : замечать
perceber-se : замечать
percentagem : процент
percentual : процентиль
percepção : восприятие
perceptível : заметный
percorrer : поехать
percurso : курс
percussão : удар
perda : потеря
perdão : прощение
perdedor : потеря
perder : проигрывать
perder-se : проигрывать
perdoar : прощать
perdurar : длиться долго
peregrinação : паломничество
peregrino : паломник
peremptório : безапелляционный
perestroika : перестройка
perfazer : perfazer
perfeição : совершенствование
perfeitamente : совершенно
perfeito : прекрасный
perfil : профиль
perfilar : представлять
perfilhar : perfilhar
performance : работа
perfume : духи
pergaminho : пергамент
pergaminho : пергамент
pergunta : вопрос
perguntar : спрашивать
perguntar-ele : спросите - его
perguntar-eu : спросите - меня
perguntar-se : спрашивать
perícia : экспертиза
periferia : периферия
periférico : отдаленный
perigo : опасность
perigosamente : опасно
perigoso : опасный
perímetro : периметр
periodicamente : периодически
periodicidade : периодичность
periódico : периодический
período : период
peripécia : peripécia
périplo : périplo
perito : эксперт
permanecer : оставаться
permanência : постоянство
permanente : постоянный
permanentemente : постоянно
permitir : позволять
permitir-ele : позвольте - его
permitir-eu : позвольте - меня
permitir-nós : быть разрешенным
permuta : обмен
perna : нога
pérola : жемчуг
perpetrar : совершать
perpetuar : увековечивать
perpétuo : бесконечный
perplexidade : недоумение
perplexo : озадаченный
perseguição : преследование
perseguido : преследуемый
perseguir : преследовать
persistência : постоянство
persistente : постоянный
persistir : сохраниться
personagem : характер
personalidade : индивидуальность
personalizar : олицетворять
personificar : персонифицировать
perspectiva : перспектива
perspectivar : perspectivar
persuadir : убеждать
pertença : принадлежать
pertencente : принадлежность
pertencer : принадлежать
pertinência : уместность
pertinente : подходящий
perto : близко
perturbação : волнение
perturbador : тревожащий
perturbante : perturbante
perturbar : нарушать
peruano : перуанец
perversão : извращение
perverso : извращенный
pesada : тяжело
pesadelo : кошмар
pesado : тяжело
pesar : горе
pesca : лов рыбы
pescado : рыба
pescador : рыбак
pescar : ловить рыбу
pescoço : шея
peseta : песета
peso : вес
pesqueiro : лов рыбы
pesquisa : исследование
pessimismo : пессимизм
pessimista : пессимистический
pessoa : человек
pessoal : персонал
pessoalmente : лично
peste : чума
pesticida : пестицид
petição : ходатайство
petisco : лакомый кусочек
petroleiro : нефть
petróleo : нефть
petrolífero : petrolífero
piada : шутка
pianista : пианист
piano : фортепьяно
picar : уколоть
pico : выбрать
pictórico : иллюстрированный
pide : pide
piedade : милосердие
pilar : столб
pilha : груда
pilhagem : грабеж
pilhar : разграбить
pilotar : пилоту
piloto : пилот
pílula : пилюля
pimenta : перец
pinhal : pinhal
pinheiro : сосна
pintar : красить
pinto : цыпленок
pintor : живопись
pintora : живопись
pintura : живопись
pioneira : руководство
pioneiro : руководство
pior : хуже
piorar : ухудшаться
piquete : пикет
pirâmide : пирамида
pirata : пират
pirataria : пиратство
pisar : ступать
piscatório : piscatório
piscina : плавательный бассейн
piso : пол
pista : след
pistola : пистолет
pivot : центр
placa : пластина
planalto : плато
planeamento : planeamento
planear : planear
planeta : планета
planetário : планетарный
planície : равнина
planificação : планирование
plano : самолет
planta : завод
plantação : плантация
plantar : на завод
plantel : plantel
plástico : пластмасса
plataforma : платформа
plateia : аудитория
plausível : вероятный
play-off : решающая встреча
plenamente : полностью
plenário : пленарная сессия
plenitude : обилие
pleno : полный
plural : множественный
pluralidade : множество
pluralismo : плюразлизм
pluralista : совместитель
plutónio : plutónio
pneu : шина
pó : порошок
pobre : бедный
pobreza : бедность
poço : хорошо
podar : сокращать
poder : власть
poderio : мог бы
poderoso : мощный
poder-se : может
pódio : подиум
podre : гнилой
poeira : пыль
poema : поэма
poente : запад
poesia : поэзия
poeta : поэт
poético : поэтический
pois : потому что
polaco : польский
pole position : он или она полирует положение
polegada : дюйм
polémica : polémica
polémico : polémico
polícia : полиция
policial : полицейский
policiamento : охрана
policiar : полиции
polir : полировать
politécnico : политехнический
política : политический
politicamente : политически
politicar : политизировать
político : политический
político-partidário : политическая поддержка
polivalente : универсальный
pólo : полюс
poluente : загрязнитель
poluição : загрязнение
poluidor : загрязнитель
poluir : загрязнять
polvo : осьминог
pólvora : порох
pomar : сад
pombo : голубь
pompa : великолепие
ponderação : рассмотрение
ponderar : размышлять
ponta : наконечник
pontapé : пинок
pontar : pontar
pontaria : цель
pontaria : цель
ponte : мост
pontificar : понтификату
ponto : пункт
pontuação : пунктуация
pontual : пунктуальный
pontualmente : вовремя
pontuar : акцентировать
pontuável : pontuável
pop : популярность
população : население
populacional : население
popular : популярный
popularidade : популярность
popularizar : популяризировать
populista : популист
populoso : густонаселенный
por : для
pôr : поместить
por entre : поскольку среди
por-a : поместить ее
porcelana : фарфор
porco : грязный
porém : однако
pormenor : детали
pormenorizar : детализировать
pornografia : порнография
pornográfico : порнографический
por-o : поместить его/это
porquanto : с тех пор
porque : потому что
porquê : причина
pôr-se : поместить
porta : дверь
portador : предъявитель
portagem : portagem
portanto : поэтому
portão : ворота
portar : нести
portaria : вход
portátil : портативный
porta-voz : докладчик
porte : груз
porteiro : швейцар
portista : portista
porto : порт
portuário : порт
portuense : portuense
portugal : португалия
português : португальский
portuguesa : португальский
porventura : случайно
pose : поза
pós-graduação : степень владельцев
pós-guerra : послевоенный
posição : положение
posicionamento : расположение
posicionar : положению
positivamente : положительно
positivar : positivar
positivo : уверенный
pós-moderno : постсовременный
posse : собственность
possibilidade : возможность
possibilitar : сделать возможным
possível : возможный
possivelmente : возможно
possuidor : обладатель
possuir : обладать
postal : почтовый
postar : объявлять
poste : пост
posterior : последующий
posteriori : posteriori
posteriormente : позже
posto : помещенный
póstumo : посмертный
postura : положение
potável : питьевой
potência : потенция
potencial : потенциал
potencialidade : потенциальная возможность
potencialmente : потенциально
potenciar : potenciar
potente : мощный
poucas vezes : несколько раз
pouco : немного
poule : poule
poupança : экономия
poupar : спасать
pousada : жилье
pousar : приземляться
poveiro : poveiro
povo : люди
povoação : население
povoar : населять
praça : квадрат
praga : проклятие
pragmático : прагматический
pragmatismo : прагматизм
praia : берег
prancha : правление
prata : серебро
prateleira : полка
prática : практичный
praticamente : фактически
praticante : осуществление
praticar : практиковать
prático : практичный
prato : пластина
praxe : традиция
prazer : удовольствие
prazo : период
preâmbulo : преамбула
pré-aviso : заметить
pré-campanha : pré-кампания
precariedade : безосновательность
precário : сомнительный
precaução : предосторожность
precedente : прецедент
preceder : предшествовать
preceito : предписание
precioso : драгоценный
precipitação : осаждение
precipitar : ускорить
precisamente : точно
precisão : точность
precisar : нуждаться
preciso : я нуждаюсь
preço : цена
precoce : рано развившийся
preconceito : предубеждение
preconizar : расхваливать
predador : хищник
prédio : здание
predominância : господство
predominante : преобладающий
predominantemente : преобладающе
predominar : преобладать
pré-eleitoral : предвыборы
preencher : заполнять
preenchimento : завершение
pré-escolar : дошкольный
prefácio : предисловие
preferência : предпочтение
preferencial : льготный
preferencialmente : предпочтительно
preferir : предпочитать
preferível : предпочтительный
pregar : проповедовать
pré-histórico : доисторический
prejudicar : вредить
prejudicial : вредный
prejuízo : повреждение
prelado : прелат
preliminar : предварительный
prematuro : преждевременный
premeditar : заранее обдумывать
premeditar : premeditate
premente : нажим
premiado : победа
premiar : вознаграждать
prémio : prémio
premissa : предпосылка
prenda : подарок
prender : арестовывать
prender-se : арестовывать
prenunciar : предсказывать
preocupação : беспокойство
preocupante : занятие
preocupar : волноваться
preocupar-se : волноваться
preparação : подготовка
preparar : подготовиться
preparar-se : подготовиться
preparativo : подготовка
preparatório : предварительный
preponderante : преобладающий
prepotência : преобладание
prerrogativa : прерогатива
presa : арестованный
prescindir : резюмировать
prescrever : предписывать
prescrição : предписание
presença : присутствие
presenciar : засвидетельствовать
presentar : presentar
presente : подарок
presentemente : в настоящее время
preservação : сохранение
preservar : сохранять
preservativo : консервант
presidência : президентство
presidencial : президентский
presidente : президент
presidir : председательствовать
preso : арестованный
pressa : поспешить
pressão : давление
pressentir : предвидеть
pressionar : нажимать
pressupor : предполагать
pressuposto : предположение
prestação : взнос
prestar : отдавать
prestes : готовый
prestigiar : давать престиж к
prestígio : престиж
presumir : предполагать
presumir-se : предполагать
presumível : по-видимому
presumivelmente : по-видимому
presunção : предположение
presunto : ветчина
pretendente : кандидат
pretende-pretender : предназначать - предназначают
pretender : предназначать
pretensão : претензия
pretenso : принятый
preterir : игнорировать
pretexto : оправдание
preto : черный
prevalecer : преобладать
prevenção : предотвращение
prevenir : предотвращать
preventivamente : preventivamente
preventivo : профилактический
prever : предвидеть
prever-se : предвидеть
previamente : предварительно
prévio : предыдущий
previsão : прогноз
previsível : предвидимый
previsivelmente : previsivelmente
prezar : уважать
prima : кузен
prima : кузен
primado : первенство
primar : превосходить других
primário : первичный
primavera : весна
primazia : первенство
primeira : сначала
primeira-ministra : первая поставка
primeiro : сначала
primeiro-ministro : премьер-министр
primitivo : примитивный
primo : кузен
primordial : исконный
princesa : принцесса
principal : главный
principalmente : главным образом
príncipe : принц
principiar : начинаться
princípio : начало
prioridade : приоритет
prioritariamente : priorly
prioritário : приоритет
prisão : тюрьма
prisional : prisional
prisioneiro : заключенный
privação : лишение
privacidade : секретность
privada : частный
privado : частный
privar : лишать
privativo : частный
privatização : приватизация
privatizar : приватизировать
privilegiar : привилегии
privilégio : привилегия
proa : нос
probabilidade : вероятность
problema : проблема
problemática : проблематичный
problemático : проблематичный
proceder : переходить
proceder-se : переходить
procedimento : процедура
processador : процессор
processamento : обработка
processar : обрабатывать
processar-se : обрабатывать
processo : процесс
processual : процедурный
procissão : процессия
proclamação : провозглашение
proclamar : объявлять
procura : искать
procurador : поверенный
procurador-geral : генеральный прокурор
procurar : искать
procurar-se : искать
prodígio : чудо
prodigioso : потрясающий
pródigo : расточительный
produção : производство
produtividade : производительность
produtivo : производительный
produto : продукт
produtor : создание
produzir : производить
proeminente : видный
proeza : подвиг
prof. : профессор.
profecia : пророчество
proferir : произносить
professor : преподаватель
professora : преподаватель
profeta : пророк
profissão : профессия
profissional : профессионал
profissionalismo : профессионализм
profissionalização : профессионализация
profissionalizar : professionalize
profundamente : глубоко
profundidade : глубина
profundo : глубоко
progenitor : прародитель
prognóstico : предзнаменование
programa : программа
programação : программирование
programador : программист
programar : программе
programático : programático
progredir : прогрессировать
progressão : прогрессия
progressista : прогрессивный
progressivamente : прогрессивно
progressivo : прогрессивный
progresso : продвижение
proibição : запрещение
proibir : запрещать
projecção : projecç ã o
projectar : projectar
projectista : projectista
projecto : projecto
projecto-lei : projecto-закон
prol : преимущество
proliferação : быстрое увеличение
proliferar : распространяться
prólogo : вводная часть
prolongamento : продление
prolongar : продлевать
prolongar-se : продлевать
promessa : обещание
prometedor : обещание
prometer : обещать
promiscuidade : разнородность
promissor : обещание
promoção : поощрение
promocional : promocional
promotor : покровитель
promotora : покровитель
promover : продвигать
promulgar : провозглашать
prontamente : быстро
pronto : готовый
pronúncia : произношение
pronunciar : высказываться
pronunciar-se : высказываться
propagação : распространение
propaganda : пропаганда
propagar : распространиться
propiciar : успокаивать
propício : благоприятный
propina : наконечник
propor : предлагать
propôr : propôr
proporção : пропорция
proporcional : пропорциональный
proporcionalidade : пропорциональность
proporcionar : обеспечивать
propor-se : предлагать
propositadamente : преднамеренно
propósito : цель
proposta : предложение
proposto : предложенный
propriamente : должным образом
propriedade : собственность
proprietária : домовладелица
proprietário : владелец
próprio : собственный
prorrogação : расширение
prorrogar : простираться
prosa : проза
prospecção : искать
prosperidade : процветание
próspero : богатый
prossecução : судебное преследование
prosseguimento : преследование
prosseguir : продолжаться
prostituição : проституция
prostituta : проститутка
protagonismo : protagonism
protagonista : главный герой
protagonizar : играть
protecção : protecç ã o
proteccionismo : proteccionismo
proteccionista : proteccionista
protector : защитник
proteger : защищать
proteína : белок
protelar : задерживаться
protestante : протестант
protestar : выступать
protesto : протест
protocolar : протокол
protocolo : протокол
protótipo : опытный образец
prova : доказательство
provar : доказывать
provar-ele : докажите - его
provável : вероятный
provavelmente : вероятно
provedor : поставка
proveito : преимущество
proveniência : источник
proveniente : прибытие
providência : предусмотрительность
providenciar : принимать меры
provimento : условие
província : область
provincial : провинциальный
provir : прибывать
provisão : условие
provisoriamente : provisorily
provisório : временный
provocação : провокация
provocador : провокационный
provocar : вызывать
provocatório : provocatório
proximamente : proximamente
proximidade : близость
próximo : близко
prudência : благоразумие
prudente : осторожный
pseudónimo : pseudónimo
psicanálise : психоанализ
psicóloga : психолог
psicóloga : психолог
psicologia : психология
psicologicamente : psicologicamente
psicológico : психологический
psicólogo : психолог
psiquiatra : психиатр
psiquiátrico : психиатрический
psíquico : экстрасенс
pub : паб
publicação : публикация
publicamente : открыто
publicar : издавать
publicidade : гласность
publicitar : publicitar
publicitário : рекламирование
público : публика
pudor : позор
pugnar : бороться
pulmão : легкое
pulmonar : легкое
pulsão : puls ã o
pulsar : пульсировать
pulso : пульс
punhado : горстка
punho : кулак
punição : наказание
punir : наказывать
punk : панк
puramente : просто
pureza : чистота
puro : чистый
puxar : тянуть
puzzle : загадка
© «lexicons.ru », 2012.
Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме ).
Сайта Игоря Гаршина
письма
(
[an error occurred while processing this directive]
Страница обновлена 27.09.2022
)
с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.
