Голландско-русский словарь на B
Лексика
голландского
языка на букву B с переводом на
русский .
Поскольку словник взят из частотного словаря, в нём присутствуют и грамматические формы слов.
baan : работа
Baan : работа
baas : босс
baat : пособие
baby : ребенок
baby's : младенцев
Bach : бах
BACOB : bacob
Bacob : bacob
bad : ванна
badkamer : ванная комната
bagage : камера
Bagdad : багдад
Baghdad : багдад
bak : бак
Baker : бейкер
bakken : выпечка
bal : мяч
balans : остаток
Baldewijns : baldewijns
Baltische : прибалтика
ban : запрет
banale : банальная
band : полоса
banden : ссылки
banen : вакансии
bang : испуганный
Bangkok : бангкок
Bangladesh : бангладеш
Bank : банк
bank : банк
banken : банки
Banken : банки
bankier : банкир
bankieren : банкинг
bankiers : банкиры
banksector : банковский сектор
Banque : банк
bar : бар
Barbara : барбара
Barcelona : барселона
Barco : barco
baron : барон
Baron : барон
barst : трещина
Bart : барт
baseert : базисы
BASF : basf
basis : основы
basispunten : базисных пунктов
Baskische : баскский
baten : дохода
Batselier : batselier
batterij : аккумулятор
batterijen : аккумуляторы
Bayer : байер
BBC : би-би-си
BBL : bbl
BBP : ввп
be : быть
Beach : пляж
beantwoorden : ответ
beantwoordt : ответила
Beatrix : беатрикс
bed : постель
bedacht : думал
bedden : кровати
bedekt : охватываемым
bedenken : помнить
bedenkingen : оговоркам
bediend : служил
bediende : работник
bedienden : работников
bedienen : работать
bedoel : значить
bedoeld : говорится
bedoelde : говорится
bedoeling : цель
Bedoeling : цель
bedoelingen : намерения
bedoelt : значить
bedraagt : быть
bedrag : сумма
bedragen : суммы
bedreigd : угрожали
bedreigde : находящихся под угрозой исчезновения
bedreiging : угроза
bedrijf : бизнес
bedrijfje : компания
bedrijfsleider : менеджер
bedrijfsleiders : менеджеры
bedrijfsleven : бизнес
bedrijfsresultaten : бизнес
bedrijfswereld : бизнес
bedrijfswinsten : прибыли
bedrijven : компании
Bedrijven : бизнес
bedroeg : был
beduidend : значительно
Beek : beek
beeld : изображение
beelden : изображения
beeldende : визуальный
beeldhouwer : скульптор
been : нога
Beers : бирс
beest : зверь
beesten : животные
Beethoven : бетховен
beetje : кусочек
BEF : bef
befaamde : известный
begaan : совершено
begeleid : сопровождаться
begeleiden : руководство
begeleiding : руководство
begeleidt : гиды
begeven : пошли
begin : начало
Begin : дом
beginnen : начинать
beginnende : novice
begint : начинается
begon : начали
begonnen : начали
begrafenis : похороны
begraven : похоронили
begreep : понимать
begrepen : понял
begrijp : понимать
begrijpelijk : понятно
begrijpen : понимать
begrijpt : понимать
begrip : концепция
begrippen : концепции
begroting : бюджет
begrotingstekort : дефицит
begunstigde : бенефициар
behaald : получены
behaalde : получены
behalen : достигать
behalve : кроме
Behalve : за исключением
behandeld : лечение
behandelen : ухаживать
behandeling : лечение
behandelt : сделок
beheer : управление
beheerd : управляемого
beheerder : администратор
beheerders : менеджеры
beheersen : контроль
beheerst : регулируется
beheert : управляет
beheren : управлять
behoefte : нужда
behoeften : потребности
behoeve : цель
behoorde : принадлежала
behoorlijk : хороший
behoorlijke : надлежащей
behoort : принадлежит
behoren : принадлежать
behoud : сохранение
behouden : сохранить
behoudt : резервы
behulp : помощь
bei : bei
beide : оба
Beide : оба
beiden : оба
Beiden : оба
bejaarden : пожилые люди
Bekaert : bekaert
bekeken : просмотр
bekend : известно
bekende : известно
bekendgemaakt : опубликовал
bekendheid : осведомленность
bekendmaking : публикация
bekendste : известный
bekennen : сознаться
bekent : известно
bekijken : просмотр
bekijkt : просмотр
beklemtoont : подчеркивает,
bekomen : получены
bekroond : награжден
bel : звонок
belachelijk : смешно
beland : приносит
belandde : приземлился
belanden : прибыли
belandt : сторона
belang : интерес
belangen : интересы
belangrijk : важно
Belangrijk : важная
belangrijke : основной
belangrijker : важно
belangrijkste : главный
belangstelling : интерес
belast : заряд
belastbaar : налогом
belastbare : налогом
belasten : налог
belasting : налог
belastingen : налогов
belastingplichtige : налогом
belde : звонил
beleefd : вежливый
beleefde : вежливый
beleeft : опыт
belegd : инвестировал
beleggen : инвестировать
belegger : инвестор
beleggers : инвесторам
Beleggers : инвесторам
belegging : инвестиций
beleggingen : инвестиций
beleggingsfonds : фонд
beleggingsfondsen : фонды
belegt : инвестирует
beleid : политика
belet : предотвратить
beletten : предотвратить
beleven : опыт
Belg : белград
Belgacom : belgacom
Belge : бельж
Belgen : бельгийцы
Belgian : бельгийский
Belgie : бельгия
Belgique : бельгия
Belgisch : бельгийский
Belgische : бельгийский
Belgium : бельгия
Belgrado : белград
belicht : highlights
Bell : белл
bellen : звонок
belofte : обещание
beloften : обещания
beloning : платить
beloofd : обещал
beloofde : обещал
belooft : обещания
beloond : вознаграждаться
beloven : обещание
belt : звонок
beluisteren : слушать
bemanning : команда
ben : ч.
Ben : бен
benaderd : подходить
benaderen : подход
benadering : подход
benadert : подходы
benadrukken : стресс
benadrukt : подчеркивает,
benaming : имя
bende : банда
Bende : gang
beneden : ниже
Benelux : бенилюкс
benen : ноги
benoemd : назначил
benoemen : назначать
benoeming : назначение
benoemingen : назначений
bent : являемся
Bent : являемся
benut : эксплуатации
benutten : использовать
benzine : бензин
beoogde : предназначенных
beoordeeld : начисленные
beoordelen : обзор
beoordeling : оценка
bepaald : определяется
bepaalde : определенный
Bepaalde : несколько
bepaalt : предусматривает
bepalen : определить
bepaling : положение
bepalingen : положения
beperken : предел
beperking : ограничение
beperkingen : ограничения
beperkt : ограничено
beperkte : ограничено
Berchem : берхем
bereid : подготовил
bereiden : подготовить
bereidheid : готовность
bereiding : подготовка
bereidingen : препаратов
bereidt : готовит
bereik : линия
bereikbaar : доступно
bereiken : досягаемость
bereikt : достигла
bereikte : достигла
bereikten : достигла
berekend : рассчитываться
berekende : рассчитываться
berekenen : рассчитать
berekening : расчет
berekeningen : расчеты
berg : гора
Berg : берг
bergen : горы
Bergen : берген
bericht : сообщение
berichten : сообщений
berichtgeving : новости
Berlijn : берлин
Berlijnse : берлин
Berlin : берлин
Bernard : бернар
beroemd : известный
beroemde : известный
beroemdste : известный
beroep : призыв
Beroep : род занятий
beroepen : профессий
beroepsbevolking : рабочей силы
Bert : берт
beruchte : пресловутый
berust : основанных
beschadigd : поврежденного
beschaving : цивилизация
bescheiden : скромный
beschermd : охраняемых
beschermde : охраняемых
beschermen : защитить
bescherming : защита
beschermt : защищает
beschikbaar : доступный
beschikbare : доступный
beschikken : иметь
beschikking : решение
beschikt : имеет
beschikte : доступный
beschouwd : рассмотрел
beschouwde : рассмотрел
beschouwen : рассмотреть
beschouwing : рассмотрение
beschouwt : привет
beschreven : описанные
beschrijft : описание
beschrijven : описать
beschrijving : описание
beschuldigd : обвиняемый
beschuldiging : обвинение
beschuldigingen : утверждений
beschuldigt : обвиняет
besef : осведомленность
beseffen : реализовать
beseft : осведомленный
besefte : реализован
beslag : стадо
beslissen : решить
beslissing : решение
beslissingen : решений
beslist : решить
besliste : решили
besloot : решили
besloten : решили
besluit : решение
besluiten : решений
besluitvorming : решение
besmet : инфицированных
bespaard : сохранить
besparen : сохранить
besparing : экономия
besparingen : экономия
bespreken : обсудить
bespreking : обсуждение
besprekingen : обсуждение
besproken : обсудили
best : лучший
Best : лучший
bestaan : существование
bestaande : существующие
bestaat : быть
bestand : файл
bestanden : файлы
beste : лучший
besteden : тратить
besteed : отработавшие
besteedt : тратит
bestel : bestel
besteld : заказал
bestellen : заказ
bestelling : заказ
bestellingen : приказы
bestemd : предназначенных
bestemming : назначения
bestemmingen : направления
bestempeld : рассмотрел
bestond : состояла
bestonden : существовали
bestrijden : бороться
bestrijding : борьба
bestudeerd : изучал
bestudeert : исследование
bestuderen : исследование
besturen : движущей
besturingssysteem : os
bestuur : доска
Bestuur : директоров
bestuurder : водитель
bestuurders : директоров
bestuurlijke : административных
betaal : уделяя
betaalbaar : доступным
betaald : выплатили
betaalde : выплатили
betaalden : выплатили
betaalt : платить
betalen : платить
betaling : оплата
betalingen : платежей
betekende : означало
betekenen : значить
betekenis : значение
betekent : значит
beter : лучше
Beter : лучше
betere : лучше
beton : бетон
betonnen : бетон
betoog : речи
betrapt : поймали
betreffende : рассмотрение
betreft : проблем
betrekkelijk : относительно
betrekken : привлекать
betrekking : уважение
betrekkingen : отношения
betrof : обеспокоен
betrokken : обеспокоен
betrokkenen : участие
betrokkenheid : участие
betrouwbaar : надежный
betrouwbaarheid : надежность
betrouwbare : надежный
beu : усталый
beurs : честный
Beurs : честный
beursgang : ipo
beursgemiddelde : справедливое среднее
beursgenoteerde : перечисленных
beursindex : индекс
beursintroductie : ipo
beurskapitalisatie : рыночная капитализация
beurskoers : цена акции
beurskoersen : валютных курсов
beursvennootschap : фондовыми фирма
beurt : свою очередь,
beurzen : стипендии
bevat : особенности
bevatten : содержать
beveiliging : безопасности
bevel : ордер
bevelen : рекомендуем
bevestigd : подтвердили
bevestigde : подтвердили
bevestigen : исправлять
bevestiging : подтверждение
bevestigt : подтверждает
bevinden : являемся
bevindingen : выводы
bevindt : быть
bevoegd : сила
bevoegde : компетентный
bevoegdheden : полномочия
bevoegdheid : сила
bevolking : населения
bevond : основать
bevonden : основать
bevorderen : содействовать
bevrijding : освобождение
bevroren : замороженные
bewaard : храниться
bewaren : склад
beweegt : перемещает
beweerd : заявленная
beweerde : утверждается
beweert : претензий
bewees : доказали
bewegen : двигаться
beweging : движение
Beweging : движение
bewegingen : движения
beweren : требование
bewering : утверждение
bewerken : изменить
bewerking : операция
bewerkt : edited
bewezen : доказавших
bewijs : доказательства
bewijst : доказывает,
bewijzen : доказательства
bewind : директоров
bewogen : переехал
bewolking : облако
bewonderen : восхищение
bewondering : восхищение
bewoners : жители
bewust : осведомленный
bewuste : сознательный
bewustzijn : осведомленность
bezat : имел
bezet : оккупированной
bezette : оккупированной
bezetting : оккупация
bezig : занятый
bezigheid : активность
bezighouden : сделка
bezighoudt : сделка
bezit : владение
bezitten : собственный
bezittingen : собственность
bezocht : посетил
bezoek : посетить
bezoeken : посещений
bezoeker : посетитель
bezoekers : посетителям
bezoekt : посетить
bezorgd : обеспокоен
bezorgde : стремится
bezorgdheid : касаться
bezorgen : доставка
bezorgt : поставляет
bezuinigingen : отрубы
bezwaar : so
bezwaren : возражения
bibliotheek : библиотека
bibliotheken : библиотеки
bieden : предложение
biedt : предложения
bier : пиво
Big : большой
big : большой
bij : к
Bij : автор
bijbehorende : ассоциированных
bijbel : библия
bijdrage : вклад
bijdragen : вклад
bijeen : встреча
bijeenkomst : встреча
bijeenkomsten : совещаниях
bijgedragen : способствовало
bijgevolg : поэтому
Bijgevolg : поэтому
bijhorende : соответствующий
bijhouden : отслеживание
bijkomend : дополнительно
bijkomende : дополнительно
bijna : почти
Bijna : почти
bijstand : помощь
bijvoorbeeld : например
Bijvoorbeeld : например,
bijzonder : особенно
bijzondere : специальные
Bill : счет
binden : галстук
binnen : внутри
Binnen : внутри
binnenin : внутри
binnenkort : скоро
Binnenkort : скоро
binnenland : внутренние
binnenlands : внутренние
binnenlandse : дом
Binnenlandse : внутренние
binnenstad : город
biografie : биография
biologisch : биологические
biologische : органических
bioscoop : кино
Bird : птица
bisschop : епископ
bitter : горький
bittere : горький
bizarre : странно
Black : черный
blad : лист
bladen : журналы
bladeren : листья
bladzijde : страница
bladzijden : страницы
Blair : блэр
blank : пустой
blanke : белый
blanken : белых
blauw : синий
blauwe : синий
Blauwe : синий
blazen : дуть
bleef : осталось
bleek : показала
bleken : были
bleven : осталось
blij : радостный
blijf : оставаться
blijft : остается
Blijft : останки
blijk : демонстрировать
blijkbaar : по всей видимости,
Blijkbaar : очевидно
blijken : показывать
blijkt : показывает
blijven : оставаться
blijvend : постоянный
blijvende : остальные
blik : смотреть
blikken : банок
blind : слепой
blinde : слепой
bloed : кровь
bloedbad : резня
bloedige : чертов
bloei : цветение
bloeiende : расцвет
bloem : цветок
bloemen : цветы
Blok : блок
blok : блок
blokjes : кубики
blokken : блоков
blokkeren : блок
bloot : подвергающихся
blote : голый
Blue : синий
blue : синий
blues : блюз
blz : p
BMW : bmw
BNP : внп
Bob : bob
bocht : согнуть
bochten : кривые
bod : ставка
bodem : почва
boeien : буи
boeiend : захватывающий
boeiende : захватывающий
Boeing : "боинг"
boek : книга
boeken : книги
boekhandel : книжный магазин
boekhouding : счета
boekjaar : год
boekje : буклет
boekt : книга
boekte : зарегистрировано
boekwaarde : книга
boel : много
boer : фермер
boerderij : ферма
boeren : фермеры
Boerenbond : boerenbond
boete : прекрасный
boetes : штрафов
bogen : оружие
Bois : bois
bol : бол
Bolkestein : bolkestein
bom : бомба
bomen : деревья
bommen : бомбы
bon : бон
bond : федеральная
Bond : федеральная
bonden : ассоциации
bondgenoten : союзники
Bonn : бонн
bont : мех
bood : предложили
boodschap : сообщение
boodschappen : покупка товаров
boog : дуга
boom : дерево
boord : доска
boos : злой
boot : лодка
bord : доска
Bordeaux : бордо
borden : знаки
Boris : борис
Born : родился
borst : грудь
borsten : грудь
bos : лес
Bosch : bosch
Bosnische : боснийский
Bossche : боссхе
bossen : леса
Boston : бостон
boten : катера
boter : сливочное масло
botsing : столкновение
Boudewijn : бодуэн
bouw : строительство
bouwde : встроенный
bouwden : встроенный
bouwen : строить
bouwsector : строительство
bouwt : строит
boven : над
Boven : над
bovenaan : верх
Bovendien : более того
bovendien : более того
bovenop : верх
bovenste : верх
boycot : бойкот
boze : злой
braaf : хороший
Brabant : brabant
Brabantse : brabantse
bracht : принес
brachten : принес
brak : сломал
Braks : braks
branche : промышленность
brand : огонь
Brande : brande
branden : жечь
brandstof : топливо
brandweer : огонь
brave : хороший
Braziliaanse : бразильские
Breda : бреда
brede : широкий
breder : более широкое
bredere : более широкое
Brederode : brederode
breed : широкий
breedte : ширина
breekt : перерыв
breiden : расширить
breidt : расширяет
brein : мозг
breken : перерыв
breng : принести
brengen : принести
brengt : приносит
breuk : излом
brief : письмо
brieven : письма
Brigitte : бриджит
bril : очки
briljante : блестящий
Brinkman : бринкмана
Brit : brit
Britain : британия
British : британская
Brits : британская
Britse : великобритания
Britten : британская
brochure : брошюра
brochures : брошюры
Broek : брук
broek : брюки
broeken : брюки
broer : брат
broers : братья
broker : брокер
brokken : куски
bron : источник
Bron : источник
bronnen : источники
brons : бронза
bronzen : бронза
brood : хлеб
Brothers : братья
brouwerij : пивзавод
Brown : коричневый
browser : браузер
BRTN : brtn
Bruce : брюс
brug : мост
Brugge : брюгге
bruggen : мосты
Brugse : brugse
bruikbaar : полезно
bruin : коричневый
bruine : коричневый
Bruno : бруно
Brunssum : brunssum
Brussel : брюссель
Brussels : брюссель
Brusselse : брюссель
brutaal : нахальный
brutale : жестокий
bruto : брутто
BT : bt
BTW : ндс
budget : бюджет
budgettaire : бюджетные
budgetten : бюджеты
Buffett : баффет
bui : сказано
buien : дождь
buigen : изгибающий
buigt : согнуть
buik : живот
buiten : на улице
Buiten : на улице
buitenbeentje : плохо сидящее платье
buitengewone : внеочередные
buitengewoon : чрезвычайно
buitenkant : на улице
buitenland : за рубежом
buitenlanders : иностранцы
buitenlands : иностранные
buitenlandse : иностранные
Buitenlandse : иностранные
buitenstaander : аутсайдер
buitenwereld : внешний мир
Bulgarije : болгария
Bull : бык
bundel : пучок
bundelen : бассейн
Bundesbank : бундесбанк
bureau : агентство
Bureau : управление
bureaucratie : бюрократии
bureaus : учреждения
buren : соседи
burgemeester : майор
Burgemeester : майор
burgemeesters : мэры
burger : граждане
burgerlijk : гражданский
burgerlijke : гражданский
burgeroorlog : гражданская война
burgers : граждан
Burundi : бурунди
bus : автобус
Bush : буш
business : бизнес
Business : бизнес
Busquin : busquin
bussen : автобусы
But : но
but : но
buurland : сосед
buurlanden : соседи
buurman : сосед
buurt : закрыть
bv : например
BV : бв
bvba : bvba
by : автор
© «lexicons.ru », 2012.
Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме ).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма
( )
с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.
[an error occurred while processing this directive]
Страница обновлена 27.09.2022