Русско-польский словарь на Н

Главная > Словари живых языков > Современные языки на П > Польский язык > Русско-польский (Н)

Русско-славянские словари на А: Болгарский | Польский | Русский (Цыганенко) | Сербско-хорватский | Словацкий | Словенский | Украинский | Чешский

Слав.-рус. на А: Праслав. Трубачева | Искон. слав. Дерксена [англ.] | Объед. прасл. [черн.] | Ст.-сл. по-рус. | Больш. церк.-сл. | Болг. | В-луж. | Польск. | Серб. | Словац. | Словенск. | Укр. | Хорв. | Чеш.


Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Русско-польский: А | Б | В | Г | Д | Е, Ё | Ж | З | И, Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Польско-русский: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L, Ł | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Z, Ź, Ż

Русские слова на Н с переводом на польский язык. Поскольку словник взят из частотного словаря, в нём присутствуют и грамматические формы слов.

на: na
наблюдать: obserwować
наблюдение: nadzorem
набрать: do rodzaju, w celu gromadzenia
наверно: prawdopodobnie
наверное: pewnością, prawdopodobnie
наверняка: dla niektórych
наверх: w górę
навсегда: na wieki
навстречу: w stronę
над: powyżej, w ciągu
надежда: nadzieja
надежный: wiarygodne
надел: działki
надеяться: nadzieję
надо (пред-г): musi potrzebę, konieczne jest
надоесть: do bother
надпись: napis
нажать: dla prasy
назад: do tyłu
название: nazwisko
назвать: do nazwy
назначение: w celu przypisania, miejsca
назначить: mianować, do nominowania
называть: do nazwy
называться: być nazywany o nazwie
наиболее: najwięcej
найдёт он: on znajdzie
найдёшь ты: znajdą
найду я: i will find
найдут они: one znaleźć
найти: znaleźć
найтись: by być
наказание: kary
накануне: na wigilię
наконец: w końcu, ostatecznie
налить: wlanie
наличие: obecności
налог: podatku
нам: do nas
намерение: zamiar
нами: przez nas
наоборот: wręcz przeciwnie
написать: pisać wszystkich
напоминать: przypominamy
напомнить: przypominamy
направить: bezpośrednich
направиться: bezpośrednich
направление: kierunek
например: na przykład
напротив: wręcz przeciwnie
напряжение: ciśnienie, napięcie
народ: ludzie
народный: krajowego
нарушение: naruszenia
наряд: kolejność
нас: dla nas
население: ludności
насколько: ile, w miarę
настолько: więc
настоящий: obecnie prawdziwe
настроение: nastrój
наступать: do
наступить: przyjść do kroku
насчет: o
наука: nauka
научить: do nauki
научиться: do nauki
научный: naukowych
находить: znaleźć
находить: znaleźć
находиться: się znajduje, 2) można znaleźć
нахожу я: uważam,
национальный: krajowego
нация: narodu
начало: początku, początek
начальник: szef
начальство: szefów
начать: aby rozpocząć, aby rozpocząć
начаться: , aby rozpocząć
начинать: , aby rozpocząć
начинаться: , aby rozpocząć
начнёшь ты: zaczniesz
начну я: i will begin
начнут они: zaczną
наш: nasz
нашёл он: znalazł
нашла она: stwierdzono,
нашли они: znaleźli
нашло оно: znalazł
не: nie
небеса: niebo, niebo
небо: niebo
небольшой: małe, nie duże
неведомый: nieznany
невеста: oblubienica
невидимый: niewidoczne
невозможно: niemożliwe
невольно: nieumyślnie
него: niego
негромко: cicho
недавно: niedawno, w ostatnim
недалеко: najbliższe
неделя: tygodnia
недостаток: brak
неё: dla niej
нежный: łagodny
незаметно: niepostrzeżenie
незнакомый: nieznanych
ней: z nią
неизвестный: nieznany, 2) nieznane osoby
некий: pewien
некогда: nie ma czasu
некоторый: pewne, niektóre
неловко: niewygodnie
нельзя: zakazane, nie powinien, niemożliwe
нём: nim
немало: jest dużo
немедленно: natychmiast
немец: na niemiecki człowieka
немецкий: niemiecki
немка: niemiecki kobieta
немного: trochę, niewiele
немножко: trochę
немцы: niemcy, niemiecki mężczyzn
ненавидеть: do nienawiści
ненависть: nienawiść
необходимость: konieczność
необходимый: konieczne
необыкновенный: nietypowe
неожиданно: niespodziewanie, nagle
неожиданный: nieoczekiwane
неплохо: not bad
неподалеку: najbliższe
непонятно: nie są wyraźnie
непонятный: nie jasne
непременно: wszelkimi sposobami
неприятность: kłopoty
неприятный: nieprzyjemne
нерв: nerwowych
нервный: nerwowy
несколько: niektórych, kilka, kilka
несколько: nieco
несмотря: mimo, pomimo
нести: do przeprowadzenia, w celu dostosowania do poniesienia
нестись: , które ma się urodzić, przeprowadzone na
несчастный: niefortunne
нет: nie
неторопливый: powolny
нету: nie
неужели: naprawdę
нечего: nic
нечто: coś
ни: żaden
нибудь: wszelkie (body)
нигде: wszędzie
ниже: pod
нижний: dołu
низкий: niski
никак: w jakikolwiek sposób
никакой: ani żaden
никогда: nigdy
никого: nikt
никому: do nikogo
никто: nikt
никуда: wszędzie
ним: nim
ними: z nich
них: dla nich
ничего: (z) nie
ничему: (do) ничему
ничто: nic
но: ale
новость: aktualności
новый: nowe
нога: nogi, 2) stopy
ноги: nogi, nogi
ноготь: do paznokci
нож: nóż
ножка: nogi
номер: liczba
номера: numery
норма: normą, stawka
нормально: normalnie
нормальный: normalny
нос: nosa
носить: do przeprowadzenia, w celu dostosowania do poniesienia
носок: w sock, 2) w toe obuwia
носы: nosami
ночной: nocne, nocny
ночь: noc
ноябрь: w listopadzie
нравиться: do podobnych
ну: dobrze
нужда: konieczność
нужный: konieczne, niezbędne
ныне: dziś
нынешний: obecnie
нынче: teraz

Лексиконы языков: праязыков | древних | угасших | современных | модельных

Лингвистические страницы: Языки мира | Письменности | Интерлингвистика | Основания языка | Компаративистика | Контактология | Экстралингвистика | Лексикология | Грамматика | Фонетика

Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма (

) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.

[an error occurred while processing this directive]

Страница обновлена 17.12.2022

�� + �� HotLog