Лексика мальгашского языка

Малагаси́йский язы́к (малаг. Malagasy, устаревшая русская передача — мальгашский язык, от фр. langue malgache) — язык малагасийцев, населяющих в основном остров Мадагаскар, национальный язык Республики Мадагаскар. Носители живут также на близлежащих островах Реюньон, Коморы, Сейшелы и др., а также во Франции — бывшей колониальной метрополии.

Малагаси́йский является самым западным из австронезийских языков, что было установлено ещё в XVIII в. Он родственен языкам Индонезии, Малайзии и Филиппин (гесперонезийским). Наиболее близкими к нему являются языки острова Борнео, к группе которых он и относится. Базовая лексика малагасийского языка на 90 % совпадает с лексикой языка ма’аньян в районе реки Барито на юге Борнео - значит, Мадагаскар был заселён выходцами именно оттуда - по невыясненной еще причине.

Только [много] позже индонезийские переселенцы смешались с выходцами из Восточной Африки и арабами. Поэтому в языке мальгашей существуют заимствования из языков банту, суахили и арабского, а также из французского (поскольку он был языком колониального правительства Мадагаскара) и английского (на котором в XVIII в. говорили пираты, чьи базы были на острове).

Язык имеет письменную литературу с XV в. и богатую традицию устных поэтических преданий и легенд. Алфавит состоит из 21 буквы: a, b, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, v, y, z (с диакритиками у гласных и n для [ng]). (из Википедии)