Интерлано-русский словарик:
A |
B |
D |
E |
F |
G |
I |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
R |
S |
T |
U |
W |
X |
Y |
Z
Интерлан - интересный, лаконичный и очень благозвучный язык.
У автора удивительное чутье на выбор и озвучивание корнеслова языка.
Язык мало кому известен, но может иметь большое будущее.
Не хотелось бы, чтобы автор его забросил, а развитие языка было бы связано только с ним.
Здесь же будут приводится все необходимые документы по фиксации и развитию этого замечательного планового языка.
Ниже приведены некоторые правила, словообразовательные и словоизменительные элементы языка Интерлан,
а также его краткий словарик.
Разделы страницы:
Концепция Интерлана
Грамматика Интерлан
Словообразование и словоизменение в Интерлане
Лексика Интерлана
Сведения о языке Интерлан
Примечания:
При использовании латинской графики, буква "с" означает "ч" (раньше был "ц"),
а "j" - "дж" (раньше не было вообще).
При описании преняются сокращения: px - префикс, sx - суффикс.
Концепция Интерлана
Лексикологическая концепция Интерлана
Источники лексики и их преобразование (фономорфология) в Интерлане:
Хотя часть корней похожа на слова из разных языков, многие корни - из головы.
Чтобы язык совпадал со значениями многих общепринятых слов - это не цель.
Основой языка являются корни, слова размером 1-3 буквы, которые несут в себе основной смысл
Грамматика Интерлана
Построение предложений и связь слов в Интерлане.
Краткий синтаксис и краткая морфология Интерлана.
Словоизменение (реляция) осуществляется добавлением суффиксов (sx), префиксов (px) и предлогов.
Образование частей речи в Интерлане
Части речи в Интерлане образуются добавлением к корню суффикса:
Если корень не состоит в составе сложных слов, а используется один,
то при образовании существительного к нему добавляется суффикс -to:
ato - начало, xaito - высота.
Прилагательное из корня или сложного слова делается добалением суфикса -ki:
xetki - головной, xaiki - высокий.
Суфикс -ke творит форму, отвечающую на вопрос "как?" [наречие]:
xaike - высоко
Неопределенная форма глагола - суфикс -nai:
ar xina sunai - он хочет жить
[xainai - поднимать(ся) или быть высоким?]
Словооизменение существительных Интерлана
Краткая морфология имени:
Множественное число - суфикс -sa: susa - жизни.
Предлог de - родительный падеж: daiki murto de seki xatto
Предлог di - винительный падеж (возможно, он не нужен): me sina [di] te
bi - отвечает на вопрос кем? чем? [Тв. пад. от англ. by]:
Предлог por - для [и Дат. пад.?]:
Словооизменение глаголов Интерлана
Краткая морфология глагола:
Суфикс -na - настоящее время:
Суфикс -ta - будущее время:
Суфикс -la - прошедшее время:
yurto yula en vato - рыба плыла в воде
Есть еще префикс la-, который придаёт глаголу свершившуюся форму:
yurto layula tu meki ruto - рыба приплыла к моей руке
Примеры предложений на Интерлане
me xela benki rato - я был хорошим человеком
me xina se - я хочу это
te saita me sedei - ты увидишь меня сегодня
belto sefta yolter - [красота спасёт мир ?]
Словообразование в Интерлане
Глагольное словообразование в Интерлане
Если глагол применяется к себе, добавляется суфикс -mi (был -el):
markomi - продаваться
Если глагол применяется целанаправленно на кого-то, добавляется суфикс -fe (был -il):
morfe - убийство, morfela - убил
От себя - суфикс -ko (был -ot): marko - продажа, markonai - продавать
К себе - суфикс -gi (был -in): margi - покупка, marginai - покупать