Основные способы пополнения словаря — словосложение и аффиксация.
Пример словосложения: aurrehistoria `предыстория' (ср. aurre `перед').
Пример аффиксации: глагол irauli `переворачивать' даёт такие слова, как
iraultza `революция', iraultzaile `революционер',
kontrairaultzaile `контрреволюционер' (ср. kontra `против', заимств. из романских языков).
Аффиксация достаточно развита. Среди деривационных аффиксов встречаются только суффиксы.
Целесообразно разделить их по частям речи, которые они образуют.
Разделы страницы о словообразовательной системе (деривации) эускары:
Именные суффиксы баскского языка
Определительные суффиксы языка басков
Другие суффиксы баскского языка
Именные суффиксы баскского языка
-le (лицо) + ikasi учиться — ikasle студент
-gin ("делающий") + zur дерево, лес — zurgin столяр
-tzaile (лицо) harri камень + jaso поднимать — harrijasotzaile силач