Английско-воляпюкский словарь на букву I
Воляпюк - первый
смешанный модельный язык (микслэнг ).
Представляем англо-волапюкский словарь на букву I (247 слов).
Здесь даны английские слова и словосочетания с переводом на воляпюк (нередко с синонимами).
Поскольку, в силу своего смешанного характера, в вокуабуляр лингво-проекта Volapuk попало
много английских слов , вы можете их здесь обнаружить
(но, обычно, в сильно преобразованном виде).
I - ob ice - (frozen water) = glad (ice cream) = gladet (ice cube) = gladül (ice hockey) = gladahokiy Iceland - Lisladän idea - tikamagot ideal - dial, dialik (to) idealize - dialön identity - dientif * identification, an identity card = dientifäd idle - (lethargic) = nevobik; nevobön (unoccupied) = nenvobik (shiftless) = trögik; trögön idleness - (inactivity) = nosdun (shiftlessness) = trög idler - (person) = nosdunan idly - nevobiko, nendesino, trögiko * - aimlessly = nendesino idiotic - diotik if - if igloo - gladadom (Läskiomik) ignition - filid ignorance - nennol, nensev, nesev ignorant - nennolik, nensevik, nesevik (to) ignore - nedemön iguana - leguan ill - maläd ill-tempered - mivimik * - good-tempered = benovimik (to) illuminate - litükön illumination - litükam (to) illustrate - magodön illustration - leigamagod (parable); magodam, magod ill-will - nebenäl image - mag, magod imagery - magäl imaginable - datikovik, magovik (to) imagine (something) - magälön (bosi) (to) imitate - sümädön * - to ape s.o. = züpädön eki imitation - sümäd, sümädot, züpäd immediately - sunädo (= of time) * (of space) = nemediko immense - levemik immigrant - nütevan imminent - sunokömöl immoderate - nestönik immodesty - nepued immortality - nedeadöf - imp - diabül impaired - dädik imperfect - defik; (grammar) = pasetatim implant (medical) - ninotian implement - stöm impolite - neplütik (to) import (goods) - nüveigön important - veütik (to) impose (on) - suseitön (su) impossible - nemögik (to) impregnate - prägenön (to) impress - (stamp) = stäpedön (senses) = magädön (pö) (on the mind) = stäpodön impression - stäpedot, magäd impressive - magädabik, magädafägik (to) imprison - fanäbükön imprisonment - fanäbam improbable - neluveratik improper - negidöfik (to) improve - gudikumön, gudükumön, menodön improvement - menod, gudükumam impulse - stigäd in - (place) = in (time) = ün inalienable - nelovedutovik inaudible - nelelilovik in-built - ninedik incalculable - nekalkulovik incapable - nefägik incessant - laidulik, nenzedik inch - puid incident - jenot incidental - fädik incidentally - näio incision - ködet, kötädil inclined (to) - (disposed) = klienik (to) include - länumön, ninädön, ninükön inclusion - ninükam inclusive of - keninükamü... income - lemesed incomparable - nenleigodovik inconceivable - nesuemovik inconsequent - nekludöfik inconvenience - nekoveniäl inconvenient - nekoveniälik, neplidik, tupik incorrigible - neträitöfik increase - glof; glofön pluikam; pluikön; pluükön incredible - nekredovik incurable - nesanovik indebted - debik indecency - nepued indeed - dido, jenöfo; jenöfö! indefinable - nefümükikün indefinite - nefümik * - to put off indefinitely = cögön dü tüp nefümik independent - livätik indenture (apprentice's) - taleab indescribable - nebepenovik India-rubber - gum Lindänik (to) indicate - jonön (to be) indifferent - lindifön * lindifos = it doesn’t matter indignant - leskanik indignation - leskan, sidin indigo - lindigot indisposed (to) - neklienik (ad) indistinct - nekleilik indistinguishable - nedistidik (to) induce - stigädön inductor - nidutian indulgent - dälälik industrial - dustodik industrialist - dustodan industrious - vobiälik, zilik industry - dustod, vobiäl, zil ineffective - nenvobedik inefficient - negidöfik inevitably - nevitoviko inexhaustible - nejafovik inexpensive - nejerik inexperienced - nenplakik (to) infect - näfätön inferior - bapik infidel - nenlekredik (to) infiltrate - nüdranön (ini) infinity - nenfinam (to) inflate - bladosvolükön inflation (economics) - niflat influence - flun; flunön influential - flunilabik in - folio (album) - fliodabuk (to) inform - nunön information - (office) = nünamabür informative - nüniälik ingenuous - nüniälik ingratitude - nedanöf (to) inhabit - lödükön; pöpön (me) inhabitant - lödan (to) inherit - gerön inheritance - gerot inheritor - geran (to) inject - nüskutön (to) injure - dämükön, viodön injury - däm, viod ink - nig inkjet (computer) - nigaskutiär inkwell - nigiär innate - lönanatälik inner ear - lilamazän innocence - nedöb, nennefölot, nensin innocent - nedöbik, nennefölotik, nensinik innumerable - susnumik inoffensive - neskänik (to) inquire - säkön, seividon inquirer - säkölan, seividan inquiry - säk, seivid inquiry office - nünamabür inquisitive - noliälik, nulälik insane - lienetik insect - näsäk insecure - nesefik (to) insert (into) - nüpladön (ini); ninükön insert - ninädianil - inside - nin, ninik, nino * inside right (football player = nidetatatakan insignificant - pülik (to make oneself insignificant) = blotükön (oki) (the insignificant) = pül (to) insist - flagedön (to) insist on one's own view : - - blibön su tikädöp okik blibön pö ced okik insistence - laidäl insomnia - nenslip insolence - rog insolent - rogik (to be) insolent - rogön insomniac - nenslipan (to) inspect - dalogön inspection - dalogam inspector - dalogal inspiration - nügiv instance - (case) = jenet (example) = sam (occurrence) = stadät * - in the first instance = pö stadät balid * - at the instance of... = flagü (to) install - stitön instantly - sunädo instead - (preposition) = pla (conjunction) = plas * - if I were you = if binoböv pla ol instep (of shoe) - gared (to) instigate - mufükön instinctively - klienälo institute - stitod (to) instruct - tidön instruction - lejonod, tid instructive - tidaliegik instructor - tidal instrument - stum (to) insulate - siolön insult - (le)nof; (le)nofön insurance - sur (to) insure - surön intact - nätik intelligence - sagat, vised intelligent - kapälik, sagatik, visedik (to) intend - desinön intensity - vemöf intention - desin intercourse (sexual) - kosäd (genik) interest - nited, nitedäl; nitedön, nitedälön (dö) * - (cash) interest = fien interesting - nitedik (to) interfere - vügolön (vü) interference - tup interior (of country) - nilän internal - ninik * internal combusion = nifilükam internet - vüretod to interpret (dreams, etc) - plänädön interpreter - nätäpretan (to) interrogate - besäkön (to) interrupt - ropön interruption - rop interval - vütim (to) interview - bespikön interviewee - bespikäb interviewer - bespikan intestine(s) - ninäm(s) intimate - nätimik into - ini (to be) intrigued - trigön intrinsic - ninedik (to) introduce - nüdugön * to introduce someone to someone else = jonodön introductory - nüdugik, nüdugöl intruder - dranädan intrusive - dranädik intuition - klienäl (to) invade - tutatakön - invariably - nenpläoto (to) invent - datuvön invention - datuvot inventor - datuvan (to) invest (money) - dagebön (moni) investigation - vestig (to) invigorate - liföfükön invisible - nelogamovik invitation - vüd (to) invite - vüdön (to) involve (in) - tefön (pö) iris - lirid (of the eye and also flower) iron - (metal) = fer (smoothing-iron) = smufükammafer; smufükön (iron ore) = ferinamün (cast iron) = gifafer irreplaceable - neplaädovik irresistible - netadunovik irresolute - nefümälik (to) irritate - lestigädön, skänön (to become) irritated - tirädikön, stigedön - island - nisul isolated - soelölik (to become) isolated - soelikön (to) issue - dabükön it - on, os item (single) - balat, (written) = notet itinerary - tävadisin -
© «lexicons.ru », 2012.
Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме ).
Сайта Игоря Гаршина
письма
(
[an error occurred while processing this directive]
Страница обновлена 17.02.2023
)
с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.
