Garshin.Ru Лексиконы

Пишите English

Русско-идо словарь (буква О)

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Основные русские слова на О (242) с переводом на международный искусственный язык идо ("сын" эсперанто):

1. о, об, насчёт, на тему, касательно, относительно - pri
2. оазис - oaziso
3. оба - amba
4. обвинять - akuzar
5. обвинять - blamar
6. обедать, иметь обед - dinear
7. "обеззараживать;" - antisepsiar
8. обертывать, сворачиваться в - envolvar
9. обеспечивать - provizar
10. обеспечивать постоянным доходом, снабжать приданным - dotar
11. обещать - promisar
12. обзор - panoramo
13. облагать налогом - impostar
14. облагать налогом - taxar
15. обладать - posedar
16. облако - nubo
17. область - areo
18. область - provinco
19. область(поле) - agro
20. область(регион) - regiono
21. облизать - lekar
22. обманывать - trompar
23. обманывать, обманывать - fraudar
24. обменивать - kambiar
25. обнародовать(разглашать) - divulgar
26. обнаруживание сходства (с) - afina
27. обозревать, разглядыват - kontemplar
28. оболочка - shelo
29. оборачиваться - jirar
30. оборудовать - equipar
31. обособленный, отдельный, специфический - aparta
32. образец - shablono
33. образец, копия, экземпляр - exemplero
34. обратить внимание - notar
35. обратная сторона чего - нибудь - reverso
36. обратно - retro
37. обращать внимание на - atencar
38. обращаться за помощью - rekursar
39. обращаться, обходиться, вести себя по отношению к кому-л - traktar
40. обременять, затруднять - inkombrar
41. обручать, заверять(обязаться) в браке - fiancar
42. обряд, ритуал - rituo
43. обсерватория - observatorio
44. обстоятельство - cirkonstanco
45. обсуждать - diskutar
46. обувь - shuo
47. обусловливать, оговаривать - kondicionar
48. обучать - edukar
49. обходиться без - karear
50. обширный - vasta
51. общество (вообще) - socio
52. общество, ассоциация сформировалась для специфической цели - societo
53. объединять(ся) на федеративных началах - federar
54. объединяться - kombinar
55. объединяться - kunfederar
56. объединяться - unionar
57. объект(цель) - objekto
58. объявлять - anuncar
59. объявлять - deklarar
60. объявлять - proklamar
61. объяснять - explikar
62. обычный - komuna
63. обычный, ордтнарный - ordinara
64. обязать - obligar
65. овальный - ovala
66. овдовевший - vidva
67. овощ - legumo
68. овсяные зерна - aveno
69. овца - muton
70. огонь(пожар) - fairo
71. огорчаться, печалиться - chagrenar
72. ограда, ряд чего-л - hego
73. ограничить - restriktar
74. огромный - enorma
75. огромный - imensa
76. огурец - kukumbro
77. одежда, платье - robo
78. одерживать победу - triumfar
79. один, 1 - un
80. один, люди вообще - on(u)
81. одна сотня - cento
82. однако - tamen
83. однозначный - unsenca
84. односторонний - unlatera
85. одобрять - aprobar
86. одобрять - favorar
87. ожесточенный - bitra
88. оживить - animar
89. оживленный, живой - vivaca
90. ожидать - anticipar
91. ожидать - expektar
92. озеро - lago
93. означать, иметь значение - signifikar
94. озон - ozono
95. ой! (вскрик от боли) - aye
96. окаменелость - fosilo
97. океан - oceano
98. окно - fenestro
99. около, вблизи от - proxim
100. окончание - dezinenco
101. окончание (грамматика) - flexiono
102. окрашивать - tintar
103. окружить - cirkondar
104. октиллион = миллион в 8 степени - oktilian
105. октябрь - oktobro
106. окутывать, закрывать - envelopar
107. олененок - cervyuno
108. олениха - cervino
109. олень (ср. род) - cervo
110. олень самец - cervulo
111. олово - lado
112. олово (металл) - stano
113. омар - homardo
114. омар - langusto
115. омлет - omleto
116. он - il(u)
117. он или она - lu
118. она, ее - el(u)
119. они - li
120. они (ж.р.) - eli
121. они (м.р.) - ili
122. оп! (побуждение к прыжку) - hop
123. опасность - danjero
124. опера - opero
125. описывать - deskriptar
126. оплакивать, быть в трауре - traurar
127. оплакивать, носить траур - lamentar
128. оплачивать - pagar
129. оплачивать жалованье - salariar
130. ополаскивать - rinsar
131. оправдывать - justifikar
132. определенный артикль - la
133. определять - definar
134. определять - determinar
135. опровергать - refutar
136. оптимизм, optimisto оптимист - optimismo
137. опускаться, падать, убывать (об уровне воды) - sinkar
138. опустошать - devastar
139. орбита - orbito
140. орган (музыкальный инструмент) - orgeno
141. орган (не музыкальный) - organo
142. орган печати, журнал, газета - jurnalo
143. орган(тело) - korpo
144. организм - organismo
145. орел - aglo
146. орех, грецкий орех - nuco
147. оркестр - orkestro
148. оркестр, группа, компания, команда - bando
149. орнитология - ornitologio
150. орошать - irigacar
151. ортодокс - ortodoxa
152. орудие - kanono
153. оружие, винтовка - fusilo
154. орфография - ortografio
155. осадок - sedimento
156. освещать - fulminar
157. освещать - iluminar
158. освещать - iradiar
159. освобождать - absolvar
160. освобождать от обязанности, предоставлять льготу, привилегию - dispensar
161. осел, задница - asno
162. осень - autuno
163. оскорблять - insultar
164. оскорблять - ofensar
165. осматривать - inspektar
166. основа - bazo
167. основа - fundamento
168. основание, самая низкая часть, основа - fundo
169. основывать, учреждать - fondar
170. особенность, характеристика, черта - traito
171. осознавать, постигать, признавать - rikonocar
172. оспаривать, обсуждать, подвергать сомнению - kontestar
173. оставаться, покоиться - repozar
174. остальное, прочее, e(d) etere и прочее - cetero
175. останавливаться, остановиться (intr.) - haltar
176. остаток - reziduo
177. остаться - restar
178. острить (умом) - injeniar
179. остров - insulo
180. остров гренландия - grenlando
181. остроумие, ум - esprito
182. острый - akuta
183. осуждать - kondemnar
184. от, выражение пункта отправления, начала, происхождения - de
185. отбрасывать - forjetar
186. отбывать, уезжать - departar
187. отверстие - truo
188. отверстие, яма, впадина - foso
189. ответить - respondar
190. отвечать - replikar
191. отвлекать - distraktar
192. отдавать дань - tributar
193. отделиться - separar
194. отец - patro
195. отказываться - abandonar
196. отказываться - refuzar
197. отказываться - renuncar
198. откладывать на время, прерывать - eskartar
199. откладывать, прерываться - ajornar
200. отклоняться - divergar
201. открывать - inaugurar
202. открывать, разоблачать - revelar
203. открыто признавать(ся), заявлять - profesar
204. открыть(ся) (tr.) - apertar
205. отличиться - diferar
206. отличный - distinta
207. отменять - abolisar
208. отмечать, замечать - remarkar
209. отражать - reflektar
210. отражать - repulsar
211. отрасль(отделение) - brancho
212. отрекаться - retraktar
213. отрицательный (математика., фотография., ele.) - negativo
214. отрицать - negar
215. отряд, оркестр - trupo
216. отставной - emerita
217. отступать - retretar
218. отсутствовать, недостовать - mankar
219. отсутствующий - absenta
220. офис - kontoro
221. офис - ofico
222. офицер - oficiro
223. официальный - oficala
224. официант - garsono
225. охватывать - embracar
226. охранять - gardar
227. оценивать - apreciar
228. оценивать - evaluar
229. оценивать, квалифицировать - qualifikar
230. оценивать, производить оценку, устанавливать цену, стоимость - aproximar
231. оциолог - sociologo
232. очаг, камин - herdo
233. очаровывать - facinar
234. очаровывать (обаянием) - charmar
235. очевидный - evidenta
236. очень, весьма, сильно - tre
237. очищать - rafinar
238. очищать - skrapar
239. ошеломить - aturdar
240. ошибаться, заблуждаться, обманываться - halucinar
241. ощущать - konciar
242. ощущать ( на ощупь) - palpar

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.