Лексика пратюркского языка с неполной реконструкцией

Главная > Словари праязыков > Праязыки на Т > Тюркский пралексикон > Пратюркские недореконструкты
Тюркские словари: Пратюркский | Караимский | Татарский | Туркменский | Хакасский | Шорский | Якутский
Слова тюрков: A | Ā | B | Č | D | E | Ē | G | I | Ī | Ɨ | Ɨ̄ | J | K | M | N | Ŋ | O | Ō | Ō | Ȫ | S | T | U | Ū | Ü | Ǖ | @

В представленной ниже недореконструированной пратюркской лексике из базы тюркской этимологии проекта "Вавилонская башня" Сергея Старостина) - 7 слов.


Не до конца реконструированные тюркские праслова

Пратюркский: *Vlagŕɨn
Англ. значение: pig, swine
Рус. значение: свинья
Древнетюркский: (ɨ)laɣzɨn (Orkh. - a cyclical sign), laɣzɨn (OUygh.)
Комментарии: EDT 764.
Пратюркский: {*bAla-pan}
Англ. значение: large, thick
Рус. значение: большой, толстый
Турецкий: balaban
Татарский: (dial.) balban
Гагаузский: balaban
Караимский: balaban
Комментарии: ЭСТЯ 2, 49-50.
Пратюркский: {*ebe
Англ. значение: good
Караханидский: yemet / evet
Турецкий: ? evet 'yes, well'
Чувашский: avan
Комментарии: EDT 935.}
Пратюркский: {*Kob-
Англ. значение: delighted, good
Рус. значение: довольный, хороший
Караханидский: kob kyldy 'he was delighted'
Туркменский: Govɨ 'good'
Караимский: kuvan- 'to enjoy'
Комментарии: EDT 579. }
Пратюркский: {*Kok-}
Англ. значение: 1 to decrease, diminish 2 deficient, empty
Рус. значение: 1 уменьшаться 2 недостаточный, пустой
Древнетюркский: qoq- 1 (OUygh.)
Караханидский: qoq- 1, qoquz 2 (MK)
Турецкий: kokuz 2
Татарский: quɣɨz 2 (dial.)
Туркменский: Govuz 2
Хакасский: xox- 1
Ойратский: qoq- 1
Комментарии: EDT 609, 614, ЭСТЯ 6, 35-36.
Пратюркский: {*öŋük}
Англ. значение: 1 tails and ears of a cushion; fringe 2 button
Рус. значение: 1 завязки на подушке; бахрома 2 пуговица
Караханидский: öŋik 1
Тувинский: ȫk 2
Тофаларский: ȫ̃k 2
Комментарии: EDT 183-184, ФиЛ 215.}
Пратюркский: {*sĂkɨ-}
Англ. значение: mirage
Рус. значение: мираж
Караханидский: saqɨɣ (MK), saqɨ- 'to appear faintly' (MK)
Турецкий: {}
Киргизский: saqɨm
Казахский: saɣɨm
Ногайский: saɣɨn
Башкирский: haɣɨn
Каракалпакский: saɣɨm
Кумыкский: saɣɨn
Комментарии: EDT 808, Лексика 22, ЭСТЯ 7. Cf. perhaps also Khak. sagɨl- 'to emit rays'.

Словники языков: праязыков | древних | угасших | современных | модельных
Типологии праязыков: (с литературой): австралийских | америндских | аустрических | дене-кавказских | индо-тихоокеанских | койсанских | нигеро-кордофанских | нило-сахарских | ностратических | пиджинов и креолей | языков-изолятов | лингвопроектов
Лингвистические страницы: Языки мира | Письменности | Интерлингвистика | Основания языка | Компаративистика | Контактология | Экстралингвистика | Лексикология | Грамматика | Фонетика
Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «Lexicons.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 14.04.2020
Метрика