Лексика борейского праязыка на *L


Здесь представлены сведения по гипотетическому борейскому праязыку - предполагаемому предку языков ностратических, дене-кавказских и языков более удалённых макросемей - америндской и/или аустрической.

Всего здесь представлено - 70 борейских корней и 16 морфологических типа корней на *L.

Для сравнения можете посмотреть праностратическую лексику, праафразийский, праамериндский и праенисейский этимологические словари.


Праборейские корни типа *LV

"Борейский": *LV
Значение: we
Сино-кавказский: *Lǟ ?
Примечания: Quite isolated in SC.

Праборейские корни типа *LVCV

"Борейский": *LVCV
Значение: lick
Евразийский: *lašV ?
Афразийский: *lis-
Австрический: PAA *lɨajh 'tongue'
Ссылки: МССНЯ 347.
"Борейский": *LVCV
Значение: loose(n)
Евразийский: *lVCV
Сино-кавказский: ST *ƛōt (may be < Austric)
Австрический: *lVʔc (/ *lVt)

Праборейские корни типа *LVHV

"Борейский": *LVHV
Значение: be ill
Евразийский: *lVχV
Афразийский: *lVH- 'illness, pain' (Cush., Chad., Berb.)
Ссылки: ND 1339.
"Борейский": *LVHV
Значение: hair
Афразийский: *ʔaliw- (?)
Сино-кавказский: *HVlχV
Америндский (разн.): *ali 'hair' (R 341); cf. also *ʔala 'tail' (R 727) [+ A]
Примечания: All extremely dubious.
"Борейский": *LVHV
Значение: laugh, joy
Сино-кавказский: *=ōƛĔ
Америндский (разн.): *loʔu (R 554) [+ A]
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛ̊u(ʔ)ŋ "play".

Праборейские корни типа *LVJV

"Борейский": *LVJV
Значение: liquid, flow
Евразийский: *L[ä]jV
Афразийский: *lVy- 'water, pour' (Cush., Berb., Chad.)
Сино-кавказский: *=ä̆ʎV
Австрический: PAN *qaliR, PAA *la:j 'flow'.
Ссылки: МССНЯ 347, ОСНЯ 2, 32-33; ND 1343.

Праборейские корни типа *LVKV

"Борейский": *LVKV
Значение: pool, low ground
Евразийский: *laḳwV
Афразийский: *lVk- 'river, water' (Chad., Omot.)
Сино-кавказский: *lV́qV ( ~ -G-)
Ссылки: ND 1282.
"Борейский": *LVKV
Значение: to follow, send, leave
Евразийский: *lVjḳV
Афразийский: *lVʔVk- 'send, let go' (Sem., Cush.)
Сино-кавказский: ST *lok 'desire'?
"Борейский": *LVKV
Значение: lick
Евразийский: *laḳV
Афразийский: *lVḳ-
Сино-кавказский: ST *ƛăk 'lick' + WC *(b)laḳ́(ʷ)a-(!)
Австрический: PAA *(lV)ta:k 'tongue'
Америндский (разн.): *laq̇ʷa 'lick' (R 429) [+ A K] (?? cf. also *tukʷ 'tongue R 771 [+ A])
Африка (разн.): Bantu *-dákà 'tongue'.
Ссылки: МССНЯ 345, ОСНЯ 2, 15.
"Борейский": *LVKV
Значение: to swallow
Евразийский: *L[ü]ḳa
Афразийский: *liḳam-/*liḳim-
Сино-кавказский: *ɫV́xGwV
Ссылки: ND 1286.
"Борейский": *LVKV
Значение: leg
Евразийский: *ɫaḳV
Афразийский: *lVk-
Сино-кавказский: *ɫäk_ā
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛ̣aḳVNV "shoe" (?).
Ссылки: ND 1287.
"Борейский": *LVKV
Значение: to jump, run
Евразийский: *lVKV
Афразийский: ? *lVḳ- 'jump, run' (Berb., Ar., some Chad.)
Сино-кавказский: *lVqwV
Ссылки: ND 1289, 1290.
"Борейский": *LVKV
Значение: to collect, count
Евразийский: *lVkV
Афразийский: *lak- 'think'
Сино-кавказский: *lVḳwV́
Австрический: ? PAA *lɨǝk 'look', PAN *tilik 'glance, glimpse' (cf. also *lVk 'remember, think of'
Америндский (разн.): ? *ʎaq 'name; call' (R 493) [+ A K]
"Борейский": *LVKV
Значение: a k. of bird
Евразийский: *HalVḳV
Афразийский: *laḳ-
Сино-кавказский: *ɫHḗqwĂ
Австрический: PAA *kǝla:ŋ, MY *kla:ŋ 'bird of prey'
Примечания: AA may be < ST.
"Борейский": *LVKV
Значение: dirt
Евразийский: *lVḳwV
Афразийский: *laḥaḳ-/*laḥiḳ-
Сино-кавказский: *Láqū
Австрический: PAN *luyek 'soft mud', PAA *luk, *lVk 'pond, mud'
"Борейский": *LVKV
Значение: rod, strap
Евразийский: *lVgV ?
Примечания: A somewhat dubious Nostr. root.
"Борейский": *LVKV
Значение: tooth
Афразийский: *ʔilkʷ-
Сино-кавказский: (cf. NC *ƛ̣_ăq̇O 'jaw')
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛ̊qhVŋ "tooth".
"Борейский": *LVKV
Значение: shine; burn
Евразийский: IE *leuk- ?
Сино-кавказский: ST *lăkʷ 'shine, flash'
Австрический: *lak (cf. also *lVk 'boil')
Америндский (разн.): *lakʷ 'appear' (R 19) [ + A]; *ƛok 'burn; boil' (R 80)
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛ̊ʔa- "to shine; sun".
"Борейский": *LVKV
Значение: child
Сино-кавказский: *lVḳV
Австрический: *l̃ak
Америндский (разн.): *ƛuk (?) 'child' (R 122) [+ A]; *loko 'man' (R 458)
"Борейский": *LVKV
Значение: goose
Евразийский: *ĺVkĺVkV
Афразийский: Sem. *laḳlaḳ- 'stork'
Америндский (разн.): *laq̇ (*laq̇laq̇) 'goose' (R 329) [+ A]
"Борейский": *LVKV
Значение: to peel, naked
Евразийский: *luku
Австрический: *lVk

Праборейские корни типа *LVLV

"Борейский": *LVLV
Значение: spleen, liver
Евразийский: *tV(H)ʎV
Афразийский: *ṭiḥal-
Сино-кавказский: *Hƛ̣älV́
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛU- "lung".
Ссылки: ND 2355.
"Борейский": *LVLV
Значение: night
Евразийский: *lVlV
Афразийский: *lVyl- 'night' (Sem., Cush.)
Сино-кавказский: *ʔlēƛă
Австрический: PAN *helek, PAA *lVk 'sleep'
Африка (разн.): Bantu *-dáád- 'pass the night'.
"Борейский": *LVLV
Значение: shoulder, arm
Евразийский: *tVlV
Сино-кавказский: *ƛ̣úlHV
Америндский (разн.): *tala 'shoulder' (R 625) [+ A]
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛ[a]u "hand".
Ссылки: GE 112 *tal.
"Борейский": *LVLV
Значение: skin
Евразийский: *ṭVlV
Афразийский: ? Chad. *tala 'skin'
Сино-кавказский: *Łŏ́li
Ссылки: ND 2362.
"Борейский": *LVLV
Значение: arrow, harpoon
Афразийский: *silaḥ- ?
Сино-кавказский: *ʎă[l](H)V́
Австрический: PAA *pla 'blade', *Cǝla 'thorn', SM *sella 'spear', PAN *sulah 'skewer, pointed stick'
"Борейский": *LVLV
Значение: arm
Евразийский: *lVlV
Сино-кавказский: *HɫuŁV̄
Австрический: PAA *lVk 'armspan'
Примечания: Cf. also PSC *ʎĕɫħV 'foot'.
"Борейский": *LVLV
Значение: boat
Сино-кавказский: *ɫɨlHV
Австрический: PAN *ili 'thwarts of a canoe'
Примечания: PAN may be < ST.
"Борейский": *LVLV
Значение: ear
Сино-кавказский: *ŁVHɫV
Австрический: *tVʔlu
"Борейский": *LVLV
Значение: tongue
Евразийский: *tilV(ŋV)
Сино-кавказский: ? *Hƛɨ́lV
Австрический: *dilaʔ tongue, lick

Праборейские корни типа *LVMNV

"Борейский": *LVMNV
Значение: name
Евразийский: *ĺVm(ŋ)V
Афразийский: *nab- (nam- and lam- in some Omot.)
Сино-кавказский: ST *(r)miǝ̆ŋ
Австрический: ? Tai *lān name
"Борейский": *LVMNV
Значение: to lick, swallow
Евразийский: *lVm(ŋ)V
Афразийский: *limag- (also *lum- 'eat')
Сино-кавказский: *ɫamV
Австрический: PAA *lɛ:m 'lick', ? PAN *inem, *inum 'drink', Tai *lum id.
Америндский (разн.): ? *nem 'tongue, lick' (R 772)
Африка (разн.): Bantu *-dámb- 'lick'.

Праборейские корни типа *LVMV

"Борейский": *LVMV
Значение: swamp
Евразийский: *laHm[u]
Афразийский: Ar. lahim-, Berb. *lVm(u)H- 'big sea or humid area' (?)
Сино-кавказский: *ƛHwémV
Австрический: *lVm
Африка (разн.): Bantu *-dị̀àm- 'sink'.
Ссылки: МССНЯ 331, ОСНЯ 2, 29; ND 1301; Peiros 1989, 127; Guthrie ps. 167.
"Борейский": *LVMV
Значение: soft, fragile
Евразийский: *lVmV
Афразийский: *lam-
Сино-кавказский: ST *lem 'soft, smooth'
Ссылки: ND 1350.
"Борейский": *LVMV
Значение: warm
Евразийский: *lVmV
Афразийский: *limaH-
Сино-кавказский: *lVmV ( ~ ʎ-, ƛ-)
Америндский (разн.): *lemp 'shine; sun, day' (R 624)
"Борейский": *LVMV
Значение: bridge, road
Сино-кавказский: *Ł_ēmV
Австрический: PAA *Cǝlɔ:ŋ 'road' (?)
"Борейский": *LVMV
Значение: dark
Австрический: *lVm darkness, shade
Примечания: Isolated in Austric - unless somehow related to *nVƛ̣V or *ƛVŋV.
"Борейский": *LVMV
Значение: sack, bag
Евразийский: *lVmV
Австрический: *lVm
"Борейский": *LVMV
Значение: large fish
Евразийский: *lVmbV
Афразийский: *laḫm-
Америндский (разн.): *(n)amakʷ 'fish' (R 271) ? [+ A]
"Борейский": *LVMV
Значение: sharp
Сино-кавказский: *lVmV ( ~ ʎ-, ƛ-)
Австрический: *lVm

Праборейские корни типа *LVNKV

"Борейский": *LVNKV
Значение: to bend, bow
Евразийский: *ɫoŋḳa
Афразийский: (Chad., see ND)
Австрический: PAN *kǝluk
Америндский (разн.): *ɫokʷ 'bow / arrow' (R 87) [+ A]
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛa- (?) "arrow".

Праборейские корни типа *LVNTV

"Борейский": *LVNTV
Значение: intestines
Евразийский: *lVŋ(d)V
Сино-кавказский: *ƛĔwŋV́ (cf. also *ƛwɨ̆nʔi (~-e) )
Австрический: PAA *(Cǝ)luom 'liver'; *lVŋ 'stomach, soul', Yao liŋ spirit, soul; *lVŋ ' middle, inside'
Америндский (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛ̊nV "liver".
Примечания: ST forms with -m may be < AA.
"Борейский": *LV(N)TV
Значение: a k. of cereal
Евразийский: *lVnṭV
Сино-кавказский: *Ł_ǝdwi / *Ł_ǝŁǝdwi

Праборейские корни типа *LVNV

"Борейский": *LVNV
Значение: soft, weak
Евразийский: *lVjńV
Афразийский: *lVyan-
Сино-кавказский: ? Cf. ST *lŏŋ 'ease, leasure' or *l[a]ŋ 'sick'
Ссылки: ND 1306.
"Борейский": *LVNV
Значение: semen, egg
Сино-кавказский: *=V́ʎwVŋ
Австрический: PAA *klɔ:ŋ / *klǝ:ŋ 'seed, egg'
"Борейский": *LVNV
Значение: wound, scar
Сино-кавказский: *(rV)ƛVŋV
Австрический: PAN *balaŋ 'scar'.
Примечания: PAN may be < ST.
"Борейский": *LVNV
Значение: roof, cover
Сино-кавказский: *ƛ̣ǝŋʔV̆
Австрический: PAA *lu:m / *lum 'cover', ?PAN *lumiq
"Борейский": *LVNV
Значение: to wash, pour
Сино-кавказский: *=V́ƛ̣Vŋ
Австрический: PAA *la:ŋ 'wash', *lVŋ 'pour', PAN *iliŋ 'pour' (cf. also *lVŋ 'sky, rain' ?)
"Борейский": *LVNV
Значение: dawn, light
Евразийский: *lVwŋV
Сино-кавказский: ? ST *ƛŏŋ 'burn, heat', *ƛ[a]ŋ 'light, bright'
Австрический: PAA *Pǝla:ŋ 'star, moon', PAN *bulaN 'moon, month', Tai *P-ʔnɨanA
Примечания: ST may be < Austric.
"Борейский": *LVNV
Значение: dark, black
Сино-кавказский: ST *ƛV̄ŋ 'red, brown, black'
Австрический: *lVŋ dark, black, shadow
Примечания: If ST < AA, the root may be ultimately = *nVƛ̣V q.v.
"Борейский": *LVNV
Значение: insect, worm
Евразийский: *lVŋV
Сино-кавказский: *ƛ̣_wäŋHV̆
Австрический: PAA *lun 'worm', PAN *gelaŋ 'earthworm, worm, tapeworm' (cf. also *lVm 'leech')
"Борейский": *LVNV
Значение: stone
Сино-кавказский: *ƛ̣ắnχwV
Австрический: PAA *la:ŋ 'stone, sand' (may be < ST)
"Борейский": *LVNV
Значение: bone
Сино-кавказский: *ƛ̣wV́nʔV
Австрический: *ʔlVŋ
"Борейский": *LVNV
Значение: to blow, wind
Сино-кавказский: *Hƛwɨ̆ŋā (~-ē)
Австрический: *lVm
"Борейский": *LVNV
Значение: to bore, dig
Евразийский: *lUŋ(k)V
Сино-кавказский: ? ST *lon ( ~ ƛ-,-u-) 'bore, pierce'
Австрический: *lVŋ

Праборейские корни типа *LVPV

"Борейский": *LVPV
Значение: leaf
Евразийский: *lVṗV
Афразийский: ? *lVp- (Ar. laff-, ECush. *laHa[p])
Сино-кавказский: *ƛ̣ăpĭ́
Ссылки: ND 1314.
"Борейский": *LVPV
Значение: spleen
Евразийский: *lVṗV ?
Афразийский: *la/ipʔ-; also *li/ubb- 'heart', probably just a variant
Австрический: *limpa` spleen (?)
Ссылки: Peiros 1989, 129.
"Борейский": *LVPV
Значение: to lick; lip
Евразийский: *l[a]pV
Афразийский: Sem. *lʔp- 'eat greedily, gulp', ?Ar. léḅḅe 'throat', Sml. lēf- 'lick'
Сино-кавказский: *ƛ̣ānpV́
Ссылки: МССНЯ 347. Cf. 118.
"Борейский": *LVPV
Значение: soft, wet
Евразийский: *LVṗV
Афразийский: *lVbaḥ-
Сино-кавказский: ? ST *ƛ[u]p 'dive, submerge' (also *lŭp 'pit, wet ground'?)
Ссылки: ND 1256, 1260.
"Борейский": *LVPV
Значение: to shine, glitter, flash
Евразийский: *laṗV
Афразийский: *lVhVb-
Сино-кавказский: *ɫapV
Австрический: PAA *lɨ:p /*lɨap 'bright, light', PAN *gelap, *ilap 'lightning'
Америндский (разн.): *wilep 'lightning' (R 431)
"Борейский": *LVPV
Значение: flat
Евразийский: *lVṗV
Афразийский: *lVp- 'palm, sole, flat' (Chad., Cush., Berb.); cf. also *liʔi/af- fingernail, claw
Сино-кавказский: *ƛ̣ĭ[ṗ]V̄
Австрический: *lVp cover; *lVp / *NVp fingernail, scales
Африка (разн.): ? Cf. Bantu *-dàpò 'paddle'.
Примечания: Possibly more than one root.
Ссылки: ND 1317.
"Борейский": *LVPV
Значение: dusk, dim, cloud
Афразийский: *luf-
Австрический: PAA *lVp 'evening, dusk', PAN *kelap, *kelep 'dim'
"Борейский": *LVRV
Значение: snake, worm
Сино-кавказский: *Ł_ăɦrV
Австрический: PAA *Cǝl[o:]j 'earthworm', PAN *SulaR 'snake'.
Ссылки: Sag 12 (Chin.-AN).

Праборейские корни типа *LVRV

"Борейский": *LVRV
Значение: horn, ear
Сино-кавказский: *ƛwɨ̆́rV
Примечания: So far known only in SC.

Праборейские корни типа *LVSV

"Борейский": *LVSV
Значение: husband
Сино-кавказский: *HV́l(V)sV
Австрический: PAN *biras "wife's sister's husband" (?)

Праборейские корни типа *LVTV

"Борейский": *LVTV
Значение: liquid
Евразийский: *lVṭV
Афразийский: *lV(w)ṭ- 'melt, liquid dirt' (Berb., Chad.)
Австрический: *lVt plaster, smear
Ссылки: МССНЯ 341; ND 2487.

Праборейские корни типа *LVWV

"Борейский": *LVWV
Значение: to pour
Евразийский: *lVHwV
Сино-кавказский: *lɨ̆ɦwV
Австрический: PAN *iluR 'river', -luR 'flow', *qaluR 'channel', PAA *lo:j 'swim'
Америндский (разн.): *ula 'water' (R 829) [+ A]
Африка (разн.): Cf. Macro-Khoisan *ƛV "water".
"Борейский": *LVWV
Значение: think
Сино-кавказский: *ʔolʁwA
Австрический: PAN *ilaw 'look, see, watch'
Примечания: PAN may be < ST.
"Борейский": *LVWV
Значение: bovine ?
Евразийский: ? FU *luwV (*luɣV) 'horse'
Афразийский: *lawiʔ
Австрический: *lVw
Ссылки: ND 1253 *luʔV 'bovine').

Словники языков: праязыков | древних | угасших | современных | модельных
Типологии праязыков: койсанских | конго-кордофанских | нило-сахарских | ностратических...
Лингвистические страницы: Языки мира | Письменности | Интерлингвистика | Основания языка | Компаративистика | Контактология | Экстралингвистика | Лексикология | Грамматика | Фонетика
Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «Lexicons.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 17.08.2019
Метрика