Garshin.Ru
Лексиконы
Пишите
English
Шорско-русский словарь на букву Ш
Главная
>
Словари живых языков
>
Современные языки на Ш
>
Шорский лексикон
>
Шорско-русский - Ш
Тюркские словари
:
Пратюркский
|
Караимский
|
Татарский
|
Туркменский
|
Хакасский
|
Шорский
|
Якутский
Домой:
Рус
Анг
Ита
Исп
Эсп
Шорско-русский словарь:
А
|
Б
|
В
|
Г
|
Д
|
Е, Ё
|
З
|
И, Й
|
К
|
Қ
|
Л
|
М
|
Н
|
О
|
Ö
|
П
|
Р
|
С
|
Т
|
У
|
Ӱ
|
Ф
|
Х
|
Ч
|
Ш
|
Ы
|
Э
|
Я
Русско-шорский словарь:
А
|
Б
|
В
|
Г
|
Д
|
Е, Ё
|
Ж
|
З
|
И, Й
|
К
|
Л
|
М
|
Н
|
О
|
П
|
Р
|
С
|
Т
|
У
|
Ф
|
Х
|
Ц
|
Ч
|
Ш
|
Щ
|
Э
|
Ю
|
Я
Русский
перевод
шорских
слов на букву Ш.
шабал
- 1) хвоя 2) ветка 3) хвойный
шабур
- 1) куртка 2) холщевый халат
шабыл
- 1) болтаться 2) раскрываться 3) сбиваться 4) бежать
шабын
- 1) биться 2) махать
шабыр
- 1) куртка 2) холщевый халат
шаг
- 1) война 2) битва 3) сражение 4) жало 5) вина
шағаачы
- 1) тот 2) что жалит 3) то 4) что жалит
шағана
- 1) вдруг 2) внезапно
шағанаң
- 1) вдруг 2) внезапно
шағла
- 1) воевать 2) идти войной
шағлап-ал
- 1) завоевывать 2) отвоевывать
шағлаш
- воевать
шағын
- искра
шағына
- 1) вдруг 2) внезапно
шадыр
- 1) палатка 2) шатер
шай
- 1) чай 2) несчастье 3) заблуждение 4) искушение 5) испытание
шайақ
- 1) клевета 2) наговор
шайақта
- клеветать
шайақчы
- клеветник
шайбалт
- взбалтывать
шайғақ
- 1) разгульный 2) развратный 3) разгульно 4) развратно 5) блуд 6) прелюбодейство 7) блудник 8) прелюбодей
шайғақтан
- блудить
шайғал
- 1) плескаться 2) штормить
шайқыл
- 1) плескаться 2) штормить
шайлан
- блудить
шай-оды
- белоголовник
шайық
- потоп
шақ
- 1) искра 2) внезапно 3) неожиданно 4) тот 5) жалить 6) высекать огонь
шақлан
- барахтаться
шақпын
- акация
шақта
- 1) кричать 2) вскрикивать
шақтыр
- испугать
шал
- 1) светить 2) излучать свет 3) ударять
шала
- 1) в полсилы 2) в половину усилия 3) не полностью
шалған
- 1) редька 2) репа 3) свекла
шалғанақ
- крапива
шалғы
- 1) коса 2) литовка
шалчақ
- 1) свечение 2) излучение 3) лужа 4) небольшое пространство воды
шамдар
- игреневый
шана
- лыжи
шаңыш
- калина
шап
- 1) слух 2) известие 3) известность 4) слава 5) бить 6) ударять 7) колотить 8) выколачивать 9) биться 10) забивать 11) хлопать 12) косить 13) обрабатывать 14) прибиться 15) обозначиться
шап сал
- убить (Арб)
шапа
- 1) небольшой топор 2) Шапа
шапқы
- капкан
шаппа
- 1) небольшой топор 2) Шаппа
шаптыг
- знаменитый
шара
- 1) чаша 2) молния
шарбаш
- палец
шарко
- жаркое
шарчын
- коновязь
шачақ
- 1) кисть 2) лента
шачыл
- 1) отскакивать 2) брызгаться 3) рвануться 4) пристегнуться 5) воткнуться
шачылан
- 1) сердиться 2) дуться
шачыр
- 1) брызгать 2) обрызгивать
шаш
- 1) волос 2) волосы 3) втыкать 4) толкать 5) пихать 6) прокалывать 7) брызгать
шашқы
- острога
Шебелдей
- Шебелдей
шебер
- 1) осторожно 2) бережно 3) аккуратно
шеберле
- беречь
шеберлен
- 1) оберегаться 2) беречься
шедик
- 1) трудный 2) трудно
шедирген
- тардовник
шежил
- 1) отвязаться 2) развязаться
шейне
- 1) марьин корень 2) пион
шел
- 1) бросать 2) кидать
шен
- 1) время 2) пора 3) мера 4) степень 5) примерно 6) около
шенди
- 1) марьин корень 2) пион
шене
- мчаться
шени
- 1) как 2) с 3) как
шерге
- кровать
шереби
- жребий
шериг
- 1) войско 2) армия
шерке
- кровать
шерпеш
- ступенька
шерт
- 1) клятва 2) присяга 3) щелкать 4) дать щелчок 5) развязывать
шерте
- 1) приводить к присяге/клятве 2) заклинать 3) щёлкать 4) издавать щелчок
шертен
- 1) божиться 2) клясться
шертик
- щелчок
шертке-кир
- 1) поклясться 2) принять присягу
шертпеш
- ступенька
шеч
- 1) развязывать 2) отвязывать 3) распутывать 4) разгадывать 5) разъяснять
шечен
- 1) мастер 2) умелец
шеш
- 1) развязывать 2) отвязывать 3) распутывать 4) разгадывать 5) разъяснять
шижик
- опухоль
ший
- 1) подчеркивать 2) чертить
шийин
- 1) черта 2) линия
шилеккей
- слюна
Шимелдей
- Шимелдей
шине
- мчаться
шипе
- пихта
шире
- 1) трон 2) престол
ширеен
- 1) опираться 2) упираться 3) нейти 4) приложиться 5) защищаться
ширен
- 1) опираться 2) упереться 3) упираться 4) нейти 5) приложиться 6) защищаться
шиш
- 1) нарыв 2) чирей 3) шампур 4) пухнуть 5) опухать 6) вздуваться 7) нарывать 8) подниматься
шиште
- 1) обжаривать что-л. на открыто 2) нанизав на шампур
школ
- школа
шлеккей
- слюна
Шмелдей
- Шмелдей
шог
- уголёк
шоға
- 1) известь 2) мел
шоғала
- 1) белить 2) обрасти пеплом 3) превратиться в пепел
шойун
- 1) чугун 2) чугунный
шола
- 1) прозвище 2) подставное имя
шом
- купаться
шома
- 1) баловник 2) шалун 3) озорник 4) балованный 5) шаловливый
шомала
- 1) баловать 2) потворствовать чьим-л.желани
шомалан
- 1) баловаться 2) шалить 3) забавляться
шомаланчық
- 1) озорник 2) шаловник
шоола
- 1) журчать 2) шуметь
шоолақ
- шум
шор
- 1) шорец 2) Шория 3) шорский 4) несчастная доля 5) судьбина
шорла
- говорить по-шорски
шорчек
- сказка
шот
- 1) счет 2) подсчет
шочу
- 1) вздрагивать от испуга 2) вздрагивать от недоумения
шочуг
- 1) вздрагивание 2) недоумение
шошқа
- свинья
шöгÿн
- трясина
шöгÿр
- 1) погружать 2) топить
шöк
- 1) погружаться 2) провалиться 3) тонуть 4) исчезать из виду
шöкпечек
- затылок
шöл
- 1) пустынная степь 2) пустыня
шöл чазы
- степь
шöп
- 1) сор 2) мусор
шрақ
- крупа
штан
- 1) брюки 2) штаны
Штыгашев
- Штыгашев
шуйуқ
- 1) шум 2) шуметь
шулған
- 1) кутаться 2) укутываться
шулуқ
- чулки (или чулок?)
шулчра
- щебетать
шур
- 1) снимать 2) снимать 3) раздевать
шурла
- 1) капать 2) журчать
шурлақ
- капля
шурт
- снимать
шурун
- 1) раздеваться 2) снять с себя одежду
шурут
- 1) раздевать 2) снимать одежду
шÿбе
- пихта
шÿг
- 1) процеживать 2) ловить сетью
шÿгде
- щетина
шÿрт
- 1) мазать 2) обмазывать
шыған
- локоть
шығанақ
- локоть
шығар
- 1) выпускать из 2) освобождать 3) вывести 4) выгнать 5) прогнать 6) выводить 7) выносить 8) вынимать 9) вытаскивать 10) выпускать 11) печатать 12) лишать должности 13) увольнять 14) выкинуть ребенка 15) поднимать 16) заводить 17) заносить 18) поднимать 19) переводить 20) обнаруживать 21) выведать 22) вычитать 23) отнимать
шығара
- 1) наружу 2) во вне 3) на выход 4) выйдя 5) из 6) к 7) на 8) в течение 9) в продолжение
шығыр
- 1) выводить 2) выносить 3) выпускать 4) освобождать 5) выгнать 6) прогнать 7) выкинуть ребенка 8) лишать должности 9) увольнять 10) поднимать 11) вынимать
шығыт
- 1) выход 2) результат
шығыш
- 1) выход 2) место выхода 3) восход 4) восток 5) восхождение 6) подъём 7) место подъёма 8) результат 9) итог
шыда
- 1) терпеть 2) выносить 3) выдерживать 4) мочь 5) иметь силу чть-нибудь сделат 6) справиться
шыдар
- возможность вытерпеть
шыдаш
- терпение
шыдық
- 1) терпение 2) сила 3) достаток
шық
- 1) роса 2) влага 3) выходить 4) вылезать 5) рождаться 6) увольняться 7) восходить 8) подниматься 9) взбираться 10) всходить 11) появляться 12) обнаруживаться 13) выявляться 14) произойти 15) случиться
шыла
- 1) мазать 2) смазывать
шылаг
- мазь
шым
- 1) тихий 2) молчаливый 3) тихо 4) молча
шымчаған
- 1) тайком 2) тихо 3) незаметно
шымчағын
- тайно
шын
- 1) правда 2) истина 3) истинный
шынап
- 1) действительно 2) на самом деле 3) правильно
шынық
- 1) верный 2) правильный 3) истинный 4) тот свет 5) мир за гробом
шынықта
- 1) испралять 2) поправлять 3) редактировать
шынықтачы
- редактор
шынынча
- 1) истинно 2) верно
шыңа
- 1) дергаться 2) периодически трястись
шыңыр
- визжать
шыңырта
- с визгом
шыңырчы
- визгливый
шырай
- 1) лицо 2) морда
шырақ
- крупа
шышқан
- мышь
шыыла
- шипеть
шыыла
- 1) жужжать 2) свистеть
Лексиконы языков
:
праязыков
|
древних
|
угасших
| современных |
модельных
Лингвистические страницы:
Языки мира
|
Письменности
|
Интерлингвистика
|
Основания языка
|
Компаративистика
|
Контактология
|
Экстралингвистика
|
Лексикология
|
Грамматика
|
Фонетика
Полезные страницы:
История
|
Регионы
|
Карты
|
Энциклопедии
© «
lexicons.ru
», 2012. Автор и владелец -
Игорь Константинович Гаршин
(см.
резюме
).
Дочерний веб-проект
Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста,
письма
(
) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.
[an error occurred while processing this directive]
Страница обновлена 27.09.2022