Словенско-русский словарь на O

Главная > Словари живых языков > Современные языки на С > Словенский язык > Словенско-русский (O)

Славянские словари: Праславянские | Старославянские | Русские | Белорусские | Болгарские | Лужицкие | Македонские | Польские | Сербско-хорватские | Словацкие | Словенские | Украинские | Чешские (от ИЕ лексики) (от индоевропейской лексики)


Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Русско-словенский: А | Б | В | Г | Д | Е, Ё | Ж | З | И, Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Словенско-русский: A | B | C, Č | D, Dž | E | F | G | H | I | J | K | L, Lj | M | N, Nj | O | P | R | S, Š | T | U | V | Z, Ž

Лексика словенского языка на букву O с переводом на русский. Поскольку словник взят из частотного словаря, в нём присутствуют и грамматические формы слов.

o: о, об, про, насчет, обо
o določitvi: пушок
o hišna obleke: халат
o hvala, hvala za: спасибо
o jew: еврей
o moj bog: боже
o neumnosti: глупость
obali, na obali: берег
obali, obalah: берега
občutek: чувство
občutnega (-ный): заметный
obdobje: период
običajnem (-ный): обыкновенный
običajni (-ный): нормальный
običajno: нормально
običajno (-ный): привычный
običajno, običajno, navadni (-ный): обычный
običajno, splošno: обычно
obisk: визит
obiskovalec: посетитель
objektov, gospodarstvo: хозяйство
oblak: облако, туча
oblečen (-ный): одетый
obleke: одежда
obleko: платье
obliki: форма
oblikovanje: создание
oblikovanje, izobraževalnih: образование
obljubiti: обещать
območja, 2) na kvadratni: площадь
območje: зона
obnašanje: поведение
oboje: оба
oboroženih (-ный): вооруженный
obrambo: оборона
obravnave: слух
obraza, 2), oseba,: лицо
obrazi, osebe,: лица
obresti: интерес, интересовать
obrniti nazaj: обернуться
obrniti okoli, da zaniha: повернуться
obrniti proč: отвернуться
obroč: кольцо
obroka: еда
obstaja dovolj: довольно
obstajati: существовать
obstoj: существование
obvestiti: сообщать
obvestiti, da naj vedo,: сообщить
obzorja: горизонт
očala: стёкла
oče: отец
oceana: океан
očeh: взгляд, зрение
ocena: оценка
oceniti, da se cenim: оценить
očetov: отцы
oči: глаза
očiten (-ный): явный
očitno: по-видимому, явно, очевидно
od: от, изо
od pod -: из-под
od spodaj: снизу
od tu: отсюда
od zadaj, zaradi: из-за
od zgoraj: сверху
odbor: комитет
oddaje: орден
oddaljeni (-ный): дальний
oddaljeni, daleč, daleč, zagledan (-ный): далёкий
oddelka: отдел
ode: шёл, пошёл
odgovor: ответ
odgovoriti, 2), da odgovori, 3), ki je odgovoren za: ответить, отвечать
odgovornost: ответственность
odlično: прекрасно, отлично
odlično, drugačen (-ный): отличный
odločbo, 2) je rešitev, odgovora, 3) sklep: решение
odločiti: решать
odločiti, 2) za rešitev, 3) za določitev: решить
odločno: решительно
odnos, razmerje: отношение
odpovedati: кончить
odpreti, odprite (-ный): открытый
odprtju: открытие
odpuščati: прощать
odpuščati, za izgovor: прощать
odraslih (-ный): взрослый
odsotnost: отсутствие
odstopiti: отойти, полететь
odstotka, je obrestna: процент
odstraniti, da se vzlet: снять
odveč (-ный): лишний
odvisnosti: зависимость
odvzeti: забрать
odvzeti za vzlet: снимать
of moskva (-ный): московский
ogenj: огонь, костер, пожар
ogenj lesa: дрова
ogledala: зеркала
ogledalo: зеркало
ograje: забор
ogromen (-ный): огромный, гигантский, громадный
ogrožati: грозить
ogroženih (-ный): лишенный
oh: ой, ох
okna: окно, окна
oko: глаз, глазок
okoli: вокруг, кругом
okoliščine: обстоятельство
okoliške: окружающее
okolja: окружение
okolja, sreda: среда
okrogle, (-ный): круглый
okus: вкус
okviru: рамка
olje, maslo,: масло
omejitev, da se: свернуть
omembe (-ный): замечательный
omogočiti, da dovolijo: позволить
omrežja: сеть
on:
on bo: возьмёт
on bo lahko: сможет
on bo našel: найдёт
on bo prišel do, bo obleka za: подойдёт
on bo prišel ven: выйдет
on bo prišel, bo prihod: придёт
on bo šel: пойдёт
on bo šel proč: уйдёт
on bo umrl: умрёт
on jedila: ест
on klicev: зовёт
on ode: ушёл
ona:
ona bi lahko: смогла
ona določi: легла
ona ode: ушла
ona pojedla: ела
ona prelazio: прошла
oni:
oni odidejo: ушли
opazovanje: наблюдать
opekarsko: кирпич
operativnega (-ный): оперативный
opico: обезьяна
opomba: записка
opredeliti, da se ugotovi,: определить, определять
organa, na ureditve, moč: власть
organizacija: организация
organizirati: организовать
organizma: организм
organov: тела
organov, 2), aparat, 3) je organ: орган
orodje: инструмент
orožje, orožje,: оружие
osamljen (-ный): одинокий
oseba: личность
oseba na delovnem mestu (-ный): дежурный
osebja, države,: штат
osebje: штаб, кадр
osebno (-ный): личный
osem: восемь
oskrbo: забота
osmi: восьмой
osnove: база
osnovna, glavna (-ный): основной
ostalo: покой, остальное, остаток, отдых
oster, 2) akutni, z veseljem (-ный): острый
ostre, (-ный): резкий
otok: остров
otroci: дети
otroci, fantje: ребята
otrok: малыш
otrok (-ный): детский
otrok, dojenček, otrok: ребёнок
ozadja: фон
ozemlje: территория
ozko (-ный): узкий
ozračje: атмосфера

Лексиконы языков: праязыков | древних | угасших | современных | модельных

Лингвистические страницы: Языки мира | Письменности | Интерлингвистика | Основания языка | Компаративистика | Контактология | Экстралингвистика | Лексикология | Грамматика | Фонетика

Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «lexicons.ru», 2012. Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма (

) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.

Страница обновлена 26.06.2019

�� + �� HotLog