Арабско-английский словарь на `A

Главная > Словари живых языков > Современные языки на А > Арабский язык > Арабско-английский (`A)
Семитские словари - Прасемитский. Древние: Аккадский | Арамейский | Древнееврейский | Финикийский | Угаритский. Современные: Арабский | Ассирийский | Иврит | Эфиопский
Арабско-английский словарь: A | ‘A | B | CH | D | DH | DZ | F | GH | H | HH | I | ‘I | J | K | L | M | N | Q | R | S | SH | SS | SZ | T | TH | TT | U | ‘U | W | Y | Z

Лексика арабского языка на букву `A с переводом на английский язык. Всего - 301 слово.

  1. ‘aba : be defect [?]
  2. ‘aba : fill up; mobilize [?]
  3. ‘abada : serve, worship [Akk ‘-b-d, Akk abdu (slave), Heb ‘avad (serve), Syr ‘abad, JNA oda (slave), ‘bd (worship), ’wdh (serve), BAram ‘avad (slave), Uga ‘bd (work), Phoen ‘bd] Swa abudu borrowed from Ar
  4. ‘abara : cross over [Akk ‘-b-r, Akk eberu, Heb ‘avar, Syr ‘abar, JNA ’wr, Uga ‘br, Phoen ‘br] Swa abiri borrowed from Ar
  5. ‘abbada : build, pave [‘abada]
  6. ‘abbara : explain, interpret [?]
  7. ‘abd : slave [‘abada] Ind abdi, Per ‘abd borrowed from Ar
  8. ‘abira : have tears [?]
  9. ‘abr : passage; transit [‘abara] Per ‘abr borrowed from Ar
  10. ‘ada : return [Akk ‘-w-d, Mal ghid (holiday), ghada (custom), Heb ‘od (again), Syr ‘eda (holiday), ‘yada (custom), JNA edha, Uga ‘wd (bring back), Phoen ‘d (still, yet)]
  11. ‘ada : run, pass [Akk ‘-d-w, Mal ghadda, ghadu (enemy), Heb ‘ada (pass), Syr ‘eda, Soq ‘dy, Gez ‘dw]
  12. ‘ada : in addition to [?] Per ‘ada borrowed from Ar
  13. ‘ada : custom, habit [‘ada] Aze adet, Ful alada, Hau alada, Hin adet, Kyr adat, Per ‘adat, Tat gadet, Tur adet borrowed from Ar
  14. ‘adad : number, numeral [‘adda] Hau adadi, Hin adad, Per ‘adad, Swa idadi borrowed from Ar
  15. ‘adala : be even [JNA ‘dla (straighten)]
  16. ‘adam : nothing [‘adima] Per ‘adam borrowed from Ar
  17. ‘adala : justice, court [‘adala] Aze edalat, Hin adalat, Kyr adilet, Per ‘adalat, Tur adalet borrowed from Ar
  18. ‘adas : lentils [Mal ghads, Heb ‘adasa] Per ‘adas borrowed from Ar
  19. ‘adawa : enmity [‘ada] Hau adawa, Per ‘adawat, Tur adavet borrowed from Ar
  20. ‘adda : count, reckon [Mal ghadda, ghodda (tool), JNA ‘adad (number), Hrs ‘adad (count), Tig ‘ed (tribe), ‘edde (count)]
  21. ‘addhaba : punish [Mal ghaddeb]
  22. ‘adha : seek refuge [?]
  23. ‘adhab : anguish, pain; punishment, torment, torture; hell [‘addhaba] Hau azaba, Hin azab, Ind adzab, azab, Kyr azap, Per ‘adhab, Tat gazap, Tur azap, Uzb azob borrowed from Ar
  24. ‘adhala : scold [?]
  25. ‘adhara : pardon [Mal ghader]
  26. ‘adhb : sweet [‘adhuba] Per ‘adhb borrowed from Ar
  27. ‘adhil : scolding [‘adhala] Per ‘adhel borrowed from Ar
  28. ‘adhir : pardoning [‘adhara] Per ‘adher borrowed from Ar
  29. ‘adhuba : be sweet [?]
  30. ‘adi : customary, normal [‘ada] Aze adi, Per ‘adi borrowed from Ar
  31. ‘adid : numerous [‘adda] Per ‘adid borrowed from Ar
  32. ‘adil : just, righteous, impartial, fair, straight [‘adala] Aze adil, Hau adili, Ind adil, Kyr adil, Per ‘adel, Swa adili, Tat gadel, Tur adil, Uzb adil borrowed from Ar
  33. ‘adim : omitted [‘adima] Per ‘adim borrowed from Ar
  34. ‘adima : be lost [JNA ‘dm (destroy)]
  35. ‘adlia : justice [‘adala] Aze edliyye, Per ‘adliye borrowed from Ar
  36. ‘adu : enemy [‘ada] Per ‘adoww, Swa adui borrowed from Ar
  37. ‘adwa : infection [‘ada]
  38. ‘adzim : big [‘adzuma] Ind azim, Per ‘adzim borrowed from Ar
  39. ‘adzm : bone [Akk ‘-dz-m, EgAr ‘adm, Mal ghadma, Akk essemtu, Heb ‘etzem, Tig assem, Uga ‘dzm, Phoen ‘ssm, Ebl adzmu] Per ‘adzm borrowed from Ar
  40. ‘adzuma : be big [Akk ‘-dz-m, Heb ‘atzma (power), Uga ‘dzm, Phoen t‘ssmt]
  41. ‘afa : heal [Akk ‘-p-w, Hrs ‘afyet]
  42. ‘afa : eliminate; pardon [?]
  43. ‘afar : dust [Akk ‘-p-r, Akk eperu, Heb ‘afar, Syr ‘afra, JNA ipra, Hrs ‘afor (cloud), Tig efer (dust), Uga ‘pr]
  44. ‘afasha : heap up [?]
  45. ‘affa : refrain from [?]
  46. ‘afia : health [‘afa] Aze afiyet, Ful afiya, Hau lafiya, Per ‘afiya, Swa afya, Tur afiyet borrowed from Ar
  47. ‘afif : virginal [‘affa] Per ‘afif borrowed from Ar
  48. ‘afina : rot [?]
  49. ‘afsh : baggage, furniture [‘afasha]
  50. ‘afss : gallnut [Heb ‘afatz, JNA ‘apssa]
  51. ‘afw : pardon, forgiveness [‘afa] Aze efv, Ful yafu, Per ‘afw, Tat gafu borrowed from Ar
  52. ‘ahada : promise [Ara ‘hd (remember)] Swa ahidi borrowed from Ar
  53. ‘ahd : contract; union; promise; epoch [‘ahada] Hin ahd, Per ‘ahd, Swa ahadi borrowed from Ar
  54. ‘aib : blemish, disgrace, shame, fault, guilt [‘aba] Aze ayib, eyib, Hau aibi, Hin aib, Kyr ayip, Per ‘eyb, Swa aibu, Tur ayip borrowed from Ar
  55. ‘aila : family [‘ala] Per ‘aele, Taj oila, Tat gaile, Tur aile borrowed from Ar
  56. ‘ain : the letter ‘ [Akk ‘-y-n, Heb ‘ain] Per ‘eyn borrowed from Ar
  57. ‘ain : eye [Akk ‘-y-n, Mal ghajn, Akk inu, Heb ‘ain, Syr ‘aina, JNA ena, Meh ‘ain, Amh ayn, Tig en, Uga ‘n, Phoen ‘n, Ebl ‘aynay] Ind ain, Per ‘eyn borrowed from Ar
  58. ‘ainan : exactly [‘ain] Per ‘eynan borrowed from Ar
  59. ‘air : wild ass [Uga ‘r]
  60. ‘aish : life [‘asha] Hin aish, Per ‘eysh borrowed from Ar
  61. ‘ajab : astonishment, wonder; wonderful [‘ajiba] Aze eceb, Hin ajab, Ind ajabu, Per ‘ajab borrowed from Ar
  62. ‘ajaib : wonders; wonderful, interesting [‘ajiba] Aze ecaib, Ind ajaib, Per ‘ajaeb, Taj ajoib, Tur acayip borrowed from Ar
  63. ‘aj : tusk [‘awija] Per ‘aj borrowed from Ar
  64. ‘ajala : wheel [Heb ‘agala (cart), JNA ‘ajala, Phoen ‘glt]
  65. ‘ajala : haste [‘ajila] Per ‘ajale, Tur acele borrowed from Ar
  66. ‘ajam : Non-Arabs, Persians [maybe from the geographical name Elam] Per ‘ajam borrowed from Ar
  67. ‘ajami : dumb, clumsy; non-Arab, Persian [‘ajam] Ful ajami, Gre atzames, Per ‘ajami, Rom ageamiu, Tur acemi borrowed from Ar
  68. ‘ajana : knead [Mal ghagina (dough), JNA ‘jn (knead)]
  69. ‘ajaza : be weak [Akk ‘-g-z, Hrs ‘agoz]
  70. ‘ajib : astounding, marvelous, wonderful [‘ajiba] Per ‘ajib, Tat gadzhep borrowed from Ar
  71. ‘ajiba : amaze [Mal ghaggeb, EgAr ‘agib, JNA ‘jb]
  72. ‘ajil : hasty [‘ajila] Per ‘ajil, ‘ajel borrowed from Ar
  73. ‘ajila : be in hurry [Akk ‘-j-l, Mal ghaggel, EgAr ‘agala (haste)]
  74. ‘ajin : dough [‘ajana] Per ‘ajin borrowed from Ar
  75. ‘ajiz : weak, impotent [‘ajaza] Hau ajizi, Per ‘ajez, Tur aciz borrowed from Ar
  76. ‘ajjaja : whirl up (dust) [?]
  77. ‘ajwa : dried dates [?]
  78. ‘ajz : weakness, slackness [‘ajaza] Per ‘ajz, Swa ajizi borrowed from Ar
  79. ‘akafa : strive [?]
  80. ‘akasa : reflect [?]
  81. ‘akif : diligent [‘akafa] Per ‘akef borrowed from Ar
  82. ‘aks : reflection; photo, picture; opposite [‘akasa] Aze eks, Hau akasi, Per ‘aks borrowed from Ar
  83. ‘ala : be high [Akk ‘-l-y, Mal ghal (upon), Akk eli, Heb ‘al, Syr ‘al, JNA il, Amh lay (up), Uga ‘l, Phoen ‘l]
  84. ‘ala : provide a family [?]
  85. ‘ala : on [‘ala] Ind ala, Per ‘ala borrowed from Ar
  86. ‘alafa : feed [Mal ghalef]
  87. ‘alaja : handle, treat [?]
  88. ‘alam : world, universe [Akk ‘-l-m, Heb ‘olam, Syr ‘alma, JNA ‘alam, BAram ‘alma, Amh alem, Uga ‘lm, Phoen ‘lm] Aze alem, Ind alam, Kyr aalam, Per ‘alam, Tat galem, Tur alem, Uzb olam borrowed from Ar
  89. ‘alam : mark; flag [‘alama] Per ‘alam, Tur alem borrowed from Ar
  90. ‘alama : know [Akk ‘-l-m, Mal ghallem (teach), ghelm (flag), Syr ‘alama (pupil), Amh alama (flag)]
  91. ‘alama : sign [‘alama] Aze elamet, Ful alama, Hau alama, Hin alamat, Ind alamat, Per ‘alamat, Swa alama, Tur alamet borrowed from Ar
  92. ‘alana : be known [?]
  93. ‘alani : public [‘alana] Per ‘alani borrowed from Ar
  94. ‘alaq : leech [Akk ‘-l-q, Akk ilqu, Heb ‘aluqa, Amh elqet, Tig aleq] Per ‘alaq borrowed from Ar
  95. ‘alaqa : dependence; attachment; connection [‘aliqa] Aze elaqe, Hin ilaka, Per ‘alaqe borrowed from Ar
  96. ‘ali : supreme, high [‘ala] Aze ali, Per ‘ali, Tur ali, Uzb oliy borrowed from Ar
  97. ‘alil : weak, ill [‘alla] Per ‘alil borrowed from Ar
  98. ‘alim : learned; scholar, scientist [‘alama] Aze alim, Ind alim, Per ‘alem, Tat galim, Tur alim borrowed from Ar
  99. ‘alima : know [‘alama]
  100. ‘alin : high [‘ala] Per ‘ali, Tur ali borrowed from Ar
  101. ‘aliqa : hang; be added [Akk ‘-l-q, Mal ghallaq, Hrs ‘ayleq]
  102. ‘alla : be weak, ill [Mal ghilla (ailment)]
  103. ‘alla : maybe [?]
  104. ‘allaba : put (conserve) in can [JNA ‘ulba (bushel)]
  105. ‘allama : teach [‘alima]
  106. ‘allaqa : iron (for clothes) [?]
  107. ‘allaqa : add a comment [‘aliqa]
  108. ‘am : uncle [Akk ‘-m, Heb ‘am (kinsman), Syr ‘amtha (aunt), Hrs ‘om (ancestor)] Per ‘am borrowed from Ar
  109. ‘am : year [Amh amat] Per ‘am borrowed from Ar
  110. ‘ama : swim [Mal gham]
  111. ‘ama : blindness [‘amia] Per ‘ama borrowed from Ar
  112. ‘amada : support [Akk ‘-m-d, Heb ‘amad (stand), ‘amud (column, pillar), Syr ‘amuda, Amh amd, Phoen ‘md]
  113. ‘amal : work, act, affair [‘amila] Hin amal, Ind amal, Kyr amal, Per ‘amal, Swa amali, Tur amel, Uzb amal borrowed from Ar
  114. ‘amali : operative, practical [‘amila] Per ‘amali borrowed from Ar
  115. ‘amalia : acts, operations [‘amila] Aze emeliyyat, Per ‘amaliyat borrowed from Ar
  116. ‘amara : dwell, live [Akk ‘-m-r, Mal ghammar, Syr ‘emar, JNA ’mr (be built), ‘umir (life)]
  117. ‘amd : standpoint; intention [‘amada] Per ‘amd borrowed from Ar
  118. ‘amdan : intentionally [‘amada] Per ‘amdan borrowed from Ar
  119. ‘amia : be blind [Mal aghma, Tig ama]
  120. ‘amid : dean [‘amada] Per ‘amid borrowed from Ar
  121. ‘amil : factor, agent; worker [‘amila] Per ‘amil, Tur amil borrowed from Ar
  122. ‘amila : work, act [Akk ‘-m-l, Mal ghamel, Heb ‘amal (toil), Syr ‘amel]
  123. ‘amim : general, public [‘amma] Per ‘amim borrowed from Ar
  124. ‘amiq : deep [‘amuqa] Per ‘amiq borrowed from Ar
  125. ‘amm : general [‘amma] Per ‘amm borrowed from Ar
  126. ‘amma : be general [Akk ammu (people, nation), Heb ‘am, ‘umma, Syr ‘ama, Uga ‘m, Phoen ‘m, ‘mt (community)]
  127. ‘amma : cover, comprise [Uga ‘mm (wrap; dim)]
  128. ‘amma : mob, crowd; the public [‘amma] Per ‘amme borrowed from Ar
  129. ‘ammada : baptize [Mal ghammed, Syr ‘emad]
  130. ‘ammama : turban [‘amma] Per ‘ammame borrowed from Ar
  131. ‘ammi : common, vulgar [‘amma] Per ‘ammi borrowed from Ar
  132. ‘amud : pillar [‘amada] Per ‘amud borrowed from Ar
  133. ‘amudi : vertical [‘amud] Per ‘amudi, Tur amudi borrowed from Ar
  134. ‘amuqa : be deep [Akk ‘-m-q, Mal ghammieq, Heb ‘amoq, Syr ‘amiqa, JNA ‘umqe (depths), Uga ‘mq (deep), Phoen ‘mq (valley)]
  135. ‘amura : bloom [?]
  136. ‘an : away from [?]
  137. ‘ana : be anxious [?]
  138. ‘ana : mean; relate, concern [?]
  139. ‘anada : be spiteful; deviate [Ara ‘nd (depart)]
  140. ‘anan : clouds [Akk ‘-n-n, Heb ‘anan, Syr ‘anana, JNA inana] Per ‘anan borrowed from Ar
  141. ‘an‘ana : oral traditions [?] Aze enene, Per ‘an‘ane borrowed from Ar
  142. ‘anaq : female kid [Akk uniqu]
  143. ‘anaqa : embrace [Mal ghannaq]
  144. ‘anbar : amber [Akk ‘-n-b-r] Per ‘anbar borrowed from Ar
  145. ‘anbar : store [anbar]
  146. ‘andalib : nightingale [?] Per ‘andalib borrowed from Ar
  147. ‘anif : severe [‘annafa] Per ‘anif borrowed from Ar
  148. ‘annafa : treat severely [?]
  149. ‘anqabut : spider [Mal ghanqbuta (cobweb), Heb ‘akkavish, JNA qo’ta] Per ‘ankabut borrowed from Ar
  150. ‘anz : goat [from Sum uz]
  151. ‘aqa : hinder [maybe from a common Akk root ‘-q (restrain)]
  152. ‘aqab : heel [‘aqaba] Per ‘aqab borrowed from Ar
  153. ‘aqaba : follow [Akk ‘-q-b, Mal gharqub (heel), Akk eqbu, Heb ‘aqev, Syr ‘eqba, JNA aqba, Tig eqeb (leg), Uga ‘qb (hoof)]
  154. ‘aqaba : steep path; obstacle [Uga ‘qb (restrain)]
  155. ‘aqaba : punish [‘aqaba]
  156. ‘aqada : tie a knot [Akk ‘-q-d, Mal ghaqqad (unite, congeal), Ara ‘qd (bend, bond)]
  157. ‘aqafa : bend [Akk ‘-q-p, Heb ‘aqaf (bypass), Ara ‘qp (encircle), Amh aqqefe (embrace)]
  158. ‘aqala : be intelligent [Akk ‘-q-l, Mal ghaqal, JNA ‘aqil (reason)]
  159. ‘aqala : tie up, restrain, fetter [maybe from a common Akk root ‘-q (restrain)]
  160. ‘aqama : be sterile [Akk ‘-q-m, Heb ‘iqqem (distort), Ara ‘qm]
  161. ‘aqaqir : drugs [‘aqara] Per ‘aqaqir borrowed from Ar
  162. ‘aqar : sterility [‘aqara] Per ‘aqar borrowed from Ar
  163. ‘aqara : be sterile [Akk ‘-q-r, Heb ‘aqar (sterile; uproot), Syr ‘aqar (hinder), ‘eqar (uproot), ‘eqara (root), JNA iqra, ‘aqira (barren woman), Phoen ‘kr]
  164. ‘aqara : be addicted [Ara ‘qr (drug)]
  165. ‘aqassa : plait [Akk ‘-q-s]
  166. ‘aqib : offspring; successor [‘aqaba] Per ‘aqib, ‘aqeb borrowed from Ar
  167. ‘aqida : dogma, faith [‘aqada] Per ‘aqide, Tur akide, Ind akidah borrowed from Ar
  168. ‘aqil : intelligent [‘aqala] Ind akil, Per ‘aqel borrowed from Ar
  169. ‘aql : reason, mind, intellect, intelligence [‘aqala] Hin aql, Ind akal, Kyr akyl, Per ‘aql, Swa akili, Tur akil, Uzb aql borrowed from Ar
  170. ‘aqli : mental, intellectual [‘aqala] Aze eqli, Per ‘aqli borrowed from Ar
  171. ‘aqqada : complicate [‘aqada]
  172. ‘aqrab : scorpion [Akk ‘-q-r-b, Mal ghakreb, Akk aqrabu, Heb ‘aqrav, Syr ‘eqarba, JNA aqirwa, Jib aqreb, Uga ‘qrb] Per ‘aqrab, Tur akrep borrowed from Ar
  173. ‘ar : shame [‘urya] Per ‘ar borrowed from Ar
  174. ‘ara : loiter [?]
  175. ‘arab : Arab [‘arraba] Ful arabo, Hin arab, Ind arab, Per ‘arab, Ser arapin, Tat garep, Tur arap borrowed from Ar
  176. ‘araba : carriage, wagon [JNA ‘arabana] Kyr arava, Per ‘arabe, Taj aroba, Tat arba, Tur araba borrowed from Ar
  177. ‘arabi : Arabic [‘arraba] Per ‘arabi, Tur arabi borrowed from Ar
  178. ‘arabun : pledge; surety [Akk ‘-r-b, Akk urubanu (guarantor), Heb ‘arav (pledge), Syr ‘erab, rahbona, Uga ‘rbn (guarantor), Phoen ‘rb (pledge)] Per ‘arabun, Swa arabuni borrowed from Ar
  179. ‘arafa : learn, recognize [Akk ‘-r-p, Mal gharaf]
  180. ‘arafa : make known, inform [‘arafa] Swa arifu borrowed from Ar
  181. ‘araja : descend [ghariqa]
  182. ‘araka : be in battle [Heb ‘arakh (arrange), Uga ‘rk]
  183. ‘araka : rub [Mal ghorok]
  184. ‘arama : heap up [Akk ‘-r-m, Heb ‘aram, Uga ghrmn (a heap)]
  185. ‘araq : sap; spirit; vodka [?] Alb raki, Bul rakija, Gre raki, Hin araq, Kyr arak, Per ‘araq, Rom rachiu, Ser rakija, Tur raki, Uzb araq borrowed from Ar
  186. ‘araq : sweat [‘ariqa] Per ‘araq borrowed from Ar
  187. ‘ar‘ar : tamarisk [Uga ‘r‘r] Per ‘ar‘ar borrowed from Ar
  188. ‘arasza : oppose, object to [?]
  189. ‘arasza : show, exhibit; extend an offer [‘arusza]
  190. ‘aria : be naked [Akk ‘-r-y, Mal gharwien, gheri (naked), Akk eru (be naked), Heb ‘arom (naked), JNA ‘irwa (nakedness), Uga ‘rw (be naked)]
  191. ‘arif : learned [‘arafa] Aze arif, Ind arif, Per ‘aref borrowed from Ar
  192. ‘ariq : ancient [‘ariqa]
  193. ‘arija : be limp [Akk ‘-r-g, JNA ‘rj]
  194. ‘ariqa : sweat [Akk ‘-r-q, Mal gharaq]
  195. ‘ariqa : grow roots [Akk ‘-r-q, Mal gherq (root), Hrs ‘arq (vein, sinew), Tig ereq (tendon)]
  196. ‘aris : bridegroom [‘arrasa]
  197. ‘arish : hut [Akk ‘-r-sh]
  198. ‘arisha : vineyard [‘arish] Per ‘aresz borrowed from Ar
  199. ‘arisz : appearing [‘arusza] Per ‘aresz borrowed from Ar
  200. ‘arisz : wide [‘arusza] Per ‘arisz borrowed from Ar
  201. ‘arka : battle [‘araka]
  202. ‘arqala : bar, hinder [‘aqala]
  203. ‘arqub : Achilles tendon [‘urqub] Per ‘arqub borrowed from Ar
  204. ‘arraba : arabize [Mal gharbi (Arab), HebArav, Amh Areb]
  205. ‘arrafa : make known [‘arafa]
  206. ‘arrasa : marry [Akk ‘-r-sh, Mal gharusa (bride), Akk erishu (bridegroom), ereshu (wish), Heb arass (betroth), arussa (fiancee), Phoen ’rsh (wish), Uga ’rsh]
  207. ‘arsh : throne [Akk ‘-r-sh, Mal gharix (crib), Akk ershu (bed), Heb ‘eress, ‘arissa (cradle), Syr ‘arsa (throne), Uga ‘rsh (bed)] Ful alarsi, Per ‘arsh borrowed from Ar
  208. ‘arssa : court; field, arena [?] Per ‘arsse, Tur arsa borrowed from Ar
  209. ‘arsz : breadth [‘arusza] Per ‘arsz, Tur arz borrowed from Ar
  210. ‘arsz : offer [‘arasza] Per ‘arsz, Tur arz borrowed from Ar
  211. ‘arus : bride [‘arrasa] Per ‘arus borrowed from Ar
  212. ‘arusi : wedding [‘arrasa] Swa arusi, Per ‘arusi borrowed from Ar
  213. ‘arusza : be wide, extended [?]
  214. ‘asa : guard [Akk ‘-w-s, Mal ghassa, Uga ‘ws (night patrol)]
  215. ‘asal : honey [Mal ghasel] Per ‘asal, Swa asali, Taj asal borrowed from Ar
  216. ‘asha : live [Mal ghex] Swa ishi borrowed from Ar
  217. ‘asha : dinner [Mal ghaxija (evening)] Per ‘asha borrowed from Ar
  218. ‘ashar : ten [Akk ‘-sh-r, Mal ghaxar, Akk esher, Heb ‘asara, Syr ‘esra, JNA isra, Amh aser, Uga ‘shr, Phoen ‘shr] Per ‘ashar borrowed from Ar
  219. ‘ashara : be in good company; have pleasure [Akk ‘-sh-r, SAr ‘szr (friend), Hsr ‘esore, Soq ‘szr, Uga ‘shr (serve drinks, invite)]
  220. ‘ashia : evening [‘asha]
  221. ‘ashiq : lover [‘ashiqa] Aze asiq, Per ‘asheq borrowed from Ar
  222. ‘ashiqa : love [Akk ‘-sh-q, Mal ghaxqa (delight), JNA ‘shq (desire, be in love)]
  223. ‘ashir : tenth [‘ashara] Per ‘asher borrowed from Ar
  224. ‘ashra : ten [‘ashara] Per ‘ashre borrowed from Ar
  225. ‘askar : troops, army [from Lat exercitium] Ful askar, Ind askar, Kyr asker, Per ‘askar, Swa askari, Tat gasker, Tur asker, Uzb askar borrowed from Ar
  226. ‘askari : military [‘askar] Per ‘askari, Tur askeri borrowed from Ar
  227. ‘asr : vesper; afternoon [Mal ghasar, Soq ‘aser (time)] Hau laasar, Ind asar, Per ‘asr, Swa alasiri borrowed from Ar
  228. ‘assa : staff [?] Per ‘assa borrowed from Ar
  229. ‘assa : disobey [?]
  230. ‘assab : nerve [Heb ‘etzev, Tig anssebet (sinew)] Aze eseb, Ind asabat, Per ‘assab borrowed from Ar
  231. ‘assaba : tie, wrap [Akk ‘-ss-b]
  232. ‘assaba : nerves [‘assab] Ind asabat borrowed from Ar
  233. ‘assabi : nervous [‘assab] Per ‘assabi, Tur asabi borrowed from Ar
  234. ‘assafa : blow (strong wind) [?]
  235. ‘assama : withhold; protect [?]
  236. ‘assara : squeeze [Akk ‘-ss-r, Mal ghaser, Akk eseru (exact payment), Heb ‘atzar (stop), Amh asere (tie)]
  237. ‘assara : be contemporary [Heb ‘atzeret (festival), JNA ‘assir (afternoon)]
  238. ‘assi : rebel [‘assa] Per ‘assi borrowed from Ar
  239. ‘assifa : storm [‘assafa] Per ‘assefe borrowed from Ar
  240. ‘assima : capital city [‘assama] Per ‘asseme borrowed from Ar
  241. ‘assir : juice [‘assara] Per ‘assir borrowed from Ar
  242. ‘assr : age, epoch; afternoon [‘assara] Aze esr, Per ‘assr, Tat gasir, Tur asir borrowed from Ar
  243. ‘assri : contemporary; modern [‘assara] Per ‘asri borrowed from Ar
  244. ‘assza : bite [Akk ‘-d]
  245. ‘asza : give replacement [?]
  246. ‘asza : members [‘uszw] Per ‘asza, Tur aza borrowed from Ar
  247. ‘aszala : muscle [‘aszila]
  248. ‘aszila : be muscular [?]
  249. ‘aszula : muscle [‘aszila] Per ‘aszole borrowed from Ar
  250. ‘ataba : threshold [Mal ghatba] Per ‘atabe borrowed from Ar
  251. ‘ataqa : set free [Akk ‘-t-q, Akk etequ]
  252. ‘atiq : ancient [‘atuqa] Per ‘atiq borrowed from Ar
  253. ‘atta : give [Mal ghoti (gift)]
  254. ‘atta : gift [‘atta] Per ‘atta borrowed from Ar
  255. ‘attab : damage [‘attiba]
  256. ‘attafa : incline; feel towards [Akk ‘-tt-p, Heb ‘attaf (wrap), Amh attefe (fold)]
  257. ‘attafa : fold [‘attafa]
  258. ‘attala : idleness, unemployment [‘attila] Per ‘attalat borrowed from Ar
  259. ‘attala : make idle, unemployed [‘attila]
  260. ‘attar : perfumery; perfumist [‘attara] Per ‘attar borrowed from Ar
  261. ‘attara : perfume [Akk ‘-tt-r, Syr ‘attor (breathing, smoking)]
  262. ‘attasa : sneeze [Akk ‘-t-s, Mal ghatas, Heb hit‘attesh, Amh anettese]
  263. ‘attash : thirst [‘attisha] Per ‘attash borrowed from Ar
  264. ‘attf : inclination; feeling [‘attafa] Per ‘attf borrowed from Ar
  265. ‘attia : gift [‘atta] Per ‘attiye borrowed from Ar
  266. ‘attiba : damage [Mal ghattab (maim)]
  267. ‘attif : good-willing [‘attafa] Per ‘attef borrowed from Ar
  268. ‘attil : idle, unemployed [‘attila] Per ‘attel borrowed from Ar
  269. ‘attila : be bare; be idle [Heb ‘irttel (denude)]
  270. ‘attir : good-smelling [‘attara] Per ‘atter borrowed from Ar
  271. ‘attisha : be thirsty [Mal ghatx (thirst)]
  272. ‘attr : perfume [‘attara] Aze etir, Ind atar, Kyr atyr, Per ‘attr borrowed from Ar
  273. ‘attsa : a sneeze [‘attasa] Per ‘attse borrowed from Ar
  274. ‘attshan : thirsty [‘attisha] Per ‘attshan borrowed from Ar
  275. ‘atuda : be prepared [Heb ‘atid (future), Syr ‘athid, ‘athed (ready)]
  276. ‘atuqa : become ancient [Heb ‘atiq (ancient), Akk etequ (proceed, cross), Syr ‘athiq (ancient), JNA atiqa]
  277. ‘aun : help [‘awana] Per ‘oun, Swa auni borrowed from Ar
  278. ‘aura : genitals, pudenda [‘awira] Ful alaura, Hin aurat, Ind aurat, Per ‘ourat borrowed from Ar
  279. ‘auwala : wail [Heb ‘avel (injustice)]
  280. ‘auwasza : replace [‘asza]
  281. ‘awana : help [Akk ‘-w-n, Mal ghen, JNA ‘yn, Uga ‘nn (helper)]
  282. ‘awija : be bent, hump-backed [Akk ‘-w-g, JNA ‘ujja (hunch)]
  283. ‘awira : be one-eyed [Akk ‘-w-r, Heb ‘iver (blind), Syr ‘ewira, JNA ‘wr (squint), Amh ewwer (blind), Uga ‘wr, Phoen ‘wr]
  284. ‘awiza : be poor [maybe from a common Akk root ‘-w (be deficient)]
  285. ‘ayara : measure [Akk ‘-y-r, Syr ‘eyratha (revenge)]
  286. ‘ayyar : loiterer; villain [‘ara] Hin aiyar, Per ‘ayyar borrowed from Ar
  287. ‘ayyash : fond of life [‘asha] Hin aiyash, Per ‘ayyash borrowed from Ar
  288. ‘azab : bachelor [‘azaba] Per ‘azab borrowed from Ar
  289. ‘azaba : be distant [Mal ghazeb (bachelor), Akk ezebu (leave), Heb ‘azav]
  290. ‘azafa : play (music) [?]
  291. ‘azala : remove [?]
  292. ‘azama : decide [Ara ‘zm (nip off)]
  293. ‘azaqa : dig [Akk ‘-z-q, Mal ghazaq]
  294. ‘azara : scold [?]
  295. ‘azia : get comforted [?]
  296. ‘azim : setting off [‘azama] Per ‘azem borrowed from Ar
  297. ‘azima : resolve; departure [‘azama] Per ‘azimat, Tur azimet borrowed from Ar
  298. ‘azima : talisman [‘azama] Per ‘azimat, Swa azima borrowed from Ar
  299. ‘aziz : dear; strong [‘azza] Aze eziz, Hin aziz, Per ‘aziz, Swa azizi, Tur aziz, Uzb aziz borrowed from Ar
  300. ‘azm : resolve [‘azama] Per ‘azm borrowed from Ar
  301. ‘azza : be strong [Akk ‘-z-z, Mal ghaziz (dear), Akk ezezu (be fierce), Heb ‘oz (vigor), Syr ‘aziz (dear), Amh azzeze (command), Uga ‘z (force), Phoen ‘z]

Лексиконы языков: праязыков | древних | угасших | современных | модельных
Лингвистические страницы: Языки мира | Письменности | Интерлингвистика | Компаративистика | Лексикология | Грамматика | Фонетика
Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «Lexicons.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 15.06.2016
Метрика