Арабско-английский словарь на A

Главная > Словари живых языков > Современные языки на А > Арабский язык > Арабско-английский (A)
Семитские словари - Прасемитский. Древние: Аккадский | Арамейский | Древнееврейский | Финикийский | Угаритский. Современные: Арабский | Ассирийский | Иврит | Эфиопский
Арабско-английский словарь: A | ‘A | B | CH | D | DH | DZ | F | GH | H | HH | I | ‘I | J | K | L | M | N | Q | R | S | SH | SS | SZ | T | TH | TT | U | ‘U | W | Y | Z

Лексика арабского языка на букву A с переводом на английский язык. Всего - 402 слова.

  1. a : is it?
  2. a‘adda : prepare [‘adda]
  3. ab : August [Akk abu, Heb av] Per ab
  4. ab : father [Sem ’-b, Heb av, Akk abu, Syr aba, BAram ’b, Hrs hhayb, Meh hhayb, Amh abat, Tig ab, Uga ab, Phoen ’b]
  5. aba : refuse [Sem ’-b-y]
  6. abad : eternity [abbada] Ind abad, Per abad borrowed from Ar
  7. abada : flee [Sem ’-b-d, Akk abatu (destroy) Heb ibbed (lose), Syr ebd (perish), BAram ’bd, Uga ’bd, Phoen ’bd]
  8. abadi : eternal [abbada] Aze ebedi, Ful abada, Per abadi, Tur ebedi, Uzb abadiy borrowed from Ar
  9. abaqa : flee [OS abiq]
  10. abbada : make eternal [?]
  11. abbana : praise the dead [?]
  12. abda : show [?]
  13. abhama : be dark [?]
  14. abjad : alphabet [from the first four letters of the Arabic alphabet (a, b, j, d)] Per abjad borrowed from Ar
  15. abkam : dumb [bakima] Per abkam borrowed from Ar
  16. ablagha : hand over, announce [balagha]
  17. ablaq : checkered, black-and-white [Ara blq (whote)]
  18. abna : sons [tabanna] Per abna borrowed from Ar
  19. abnus : ebony [from Gre ebenos from OEg habni from Nubian] Alb abanoz, Bul abanos, Gre ampanozi, Hin abnus, Ind abnus, Per abnus, Rom abanos, Tur abanoz borrowed from Ar
  20. abril : April [from Lat aprilis]
  21. absala : cook unripe dates [Sem b-sh-l, Akk bashalu (be cooked, ripe), Heb hivshil (cook), Syr bashel, JNA bshl, Soq behel (be cooked), Amh besele, Uga bshl]
  22. abssara : see, notice [bassura]
  23. abu : father [ab] Per abu borrowed from Ar
  24. abyasz : white [basza] Tur beyaz, Ind abiad, Per abyasz, Tur beyaz borrowed from Ar
  25. acchara : put off, delay [Sem ’-ch-r, Mal iehor (other), l-ahhar (last), Akk acharu (be behind), Heb acher (behind; other), acharon (last), Syr achrena (other), achraya (last), JNA ’khr (be late), khena (other), kharaya (last), BAram ’chry (another), Uga ’chr (restrain, delay), Phoen ’hhr, ’chr (behind)]
  26. ach : brother [Sem ’-ch, Mal hu, Akk achu, Heb ach, Syr acha, BAram ’ch, Tig hhu, Uga ach, Phoen ’ch] Per ach borrowed from Ar
  27. achadha : take [Sem ’-ch-dh, Akk achazu, Heb achaz, Syr echad, Uga ’chd]
  28. achar : other [acchara] Per achar borrowed from Ar
  29. achbar : news [chabbara] Ind akhbar, Per achbar borrowed from Ar
  30. achbara : announce [chabbara]
  31. achfash : day-blind [chunfus]
  32. achir : end; last [acchara] Ind akhir, Per acher borrowed from Ar
  33. achira : next world [acchara] Ful alahira, Hau lahira, Ind akhirat, Per acherat, Swa ahera borrowed from Ar
  34. achissai : specialist [chassa]
  35. achlala : disturb [?]
  36. achlaq : morals [chulq] Aze exlaq, Per achlaq, Tat ekhlak, Tur ahlak borrowed from Ar
  37. achram : perforated-nosed [charama]
  38. achszar : green [chaszira] Per achszar borrowed from Ar
  39. achttara : notify [chattara]
  40. a‘da : multiply; repeat [‘adda]
  41. adab : good manners, politeness; moral; respect [aduba] Hau ladabi, Hin adab, Ind adab, Per adab, Swa adabu, Tat edep borrowed from Ar
  42. adaba : invite to a feast [?]
  43. adabi : literary [aduba] Per adabi, Tur edebi borrowed from Ar
  44. adabia : literature [aduba] Aze edebiyyat, Per adabiyat, Tur edebiyat borrowed from Ar
  45. adam : man, human, person [Sem ’-d-m, Heb adam, Tig addam, Uga adm, Phoen ’dm] Aze adam, Ful adama, Hin adam, Ind adam, Kyr adam, Per adam, Tur adam, Uzb odam borrowed from Ar
  46. adam : skin [OS adam]
  47. a‘dama : destroy [‘adima]
  48. adara : turn [dara]
  49. adat : tool [?] Per adat borrowed from Ar
  50. adchala : lead inside [dachala]
  51. adda : conduct [?]
  52. addaba : educate [aduba]
  53. addhana : call to prayer [adhina]
  54. adha : damage; disturb [adhia] Per adha borrowed from Ar
  55. adham : black [Akk damu (dark)]
  56. adhan : call to prayer [adhina] Hin azan, Ind azan, Per adhan, Swa adhana, Tur ezan borrowed from Ar
  57. adhan : trouble [adhia] Swa adha borrowed from Ar
  58. adhana : call to prayer [adhina] Swa adhini borrowed from Ar
  59. adhar : March [Akk adaru, Heb adar] Per adhar borrowed from Ar
  60. adhia : suffer damage [?]
  61. adhia : torment, torture [adhia] Aze eziyyet, Per adhiyat, Tur eziyet borrowed from Ar
  62. adhina : hear [Sem ’-dh-n, EgAr widan (ear), LiAr dan, Mal widna, Akk uznu, Heb ozen, Syr edana, Hrs hheydhen, Tig ezen, Uga udn, idn (permit)]
  63. adib : literate; author [adab] Ind adib, Per adib, Tur edip borrowed from Ar
  64. adla : utter [?]
  65. admana : be addicted [?]
  66. adraka : catch up with [Sem d-r-k, Heb derekh (road), darakh (tread), Syr adarek, Amh medrek (stage), Uga drk (tread), Phoen drk (road)]
  67. aduba : be literate [?]
  68. adwara : control, direct [dara]
  69. adzhara : show [dzahara]
  70. afa : misfortune, calamity [?] Hin afat, Per afat, Swa afa borrowed from Ar
  71. afada : be useful [Sem p-y-d, Uga pwd, pyd (be used)]
  72. af‘an : viper [Sem ’-p-‘, Mal lifgha, Heb efe‘a, Ara ’p‘, Hrr hhiffiny, Amh effunnyet, Tig af‘ot, Uga ap‘] Per af‘i borrowed from Ar
  73. afaka : tell a lie [Sem h-p-k, Akk abaku (overturn), Heb hafakh (turn), Syr hefak, Uga hpk, Phoen hpk]
  74. afala : go down [Akk apalu (be late), Heb afela (dark)]
  75. afandi : sir [from Gre authentes] Per afandi, Tat efende, Tur efendi borrowed from Ar
  76. afkar : thoughts, ideas, opinions [fakkara] Per afkar, Tur efkar borrowed from Ar
  77. afsada : spoil [Heb hifssid (lose)]
  78. afssahha : explain [fassuhha]
  79. afszal : better [faszala] Ind afzal, Per afszal borrowed from Ar
  80. afta : authorize; advise [Sem p-t-w, Hrs afto (decide on a plan), Gez ftw]
  81. afttara : have breakfast [fattara]
  82. afyun : opium [from Gre opion] Alb afion, Gre afioni, Ind apyun, Kyr apiyim, Per afyun, Swa afyuni borrowed from Ar
  83. aghara : invade, attack [ghara]
  84. aghatha : help [?]
  85. aghfala : neglect [ghafala]
  86. aghlab : most of [ghalaba] Per aghlab borrowed from Ar
  87. aghlaqa : conclude [ghalaqa]
  88. aghra : attract [ghara]
  89. aghszaba : tease, make angry [ghasziba]
  90. aghusttus : August [from Lat augustus]
  91. ahala : marry [Heb ohel (tent), Uga ahl (residence)]
  92. ahala : qualify [?]
  93. ahammia : importance, significance [hamma] Aze ehemiyyet, Hin ahmiyat, Per ahammiyat, Tat ehemiyat, Tur ehemmiyet borrowed from Ar
  94. ahana : insult [hana]
  95. ahda : exchange gifts [hadia]
  96. ahhabba : love [hhabba]
  97. ahhad : one [wahhada] Per ahhad borrowed from Ar
  98. Ahhad : Sunday [wahhada] Ful alad, Ind Ahad borrowed from Ar
  99. ahhkama : make strong, fortify [?]
  100. ahhmaq : foolish [hhamiqa] Per ahhmaq borrowed from Ar
  101. ahhmar : red [hhammara] Ind ahmar, Per ahhmar borrowed from Ar
  102. ahhnaka : experience sg, go through sg [Sem hh-n-k, Heb chinnekh (educate), Gez hhanaka (perceive)]
  103. ahhsan : better, nicer [hhasan] Per ahhsan borrowed from Ar
  104. ahhsana : do good [hhasan]
  105. ahhszara : bring; prepare [hhaszara]
  106. ahhtaja : need [Sem hh-g-y, Mal htieja (need)]
  107. ahhwal : conditions, state of affairs, situation [hhal] Aze ehval, Ind ahwal, Per ahhwal, Tur ahval borrowed from Ar
  108. ahhwar : black-and-white (eyes) [hhara]
  109. ahhyanan : from time to time [hhin]
  110. ahl : able, capable [ahala] Per ahl, Tur ehil borrowed from Ar
  111. ahl : kinfolk [ahala] Per ahl borrowed from Ar
  112. ahmala : neglect [?]
  113. ai : that is [ayy]
  114. ail : mountain goat [Sem ’-y-l, Akk alu (ram), ayyalu (deer), Heb ayal (mountain goat), ail (ram), Uga il, ayl (deer), Phoen ’yl (buck)]
  115. ailul : September [Sem hh-l-l, Akk elulu, Heb elul, Syr eylul] Per eilul, Tur eylul borrowed from Ar
  116. aiman : right [yamana]
  117. aina : who [ayy]
  118. aiqadza : wake up [yaqidza]
  119. aisar : left [yasar] Per eysar borrowed from Ar
  120. aisara : be rich [Sem ‘-th-r, Heb ‘ashir (rich), Syr ‘athir, JNA atira]
  121. aiszan : also [?] Per eyszan borrowed from Ar
  122. ajaba : answer [jawab]
  123. a‘jaba : please [EgAr a‘gab]
  124. ajal : hour of death, fate; deadline [Ara ’gl (gate)] Hau ajali, Per ajal, Swa ajali, Tur ecel borrowed from Ar
  125. a‘jam : speaking a non-Arab language [‘ajam] Per a‘jam borrowed from Ar
  126. ajara : hire, reward [Sem ’-g-r, Akk agaru (hire), Heb agora (a coin), Syr agra (pay), JNA a’ra (reward, pay), Uga ’gr] Swa ajiri
  127. ajash : hoarse [Heb gass (rough)]
  128. ajdad : ancestors [jadd] Aze ecdad, Per ajdad, Tur ecdat borrowed from Ar
  129. ajhar : suffering in nyctalopia, night-blind [jahar]
  130. ajjada : be useful [?]
  131. ajlaf : villain [jilf] Aze eclaf, Per ajlaf borrowed from Ar
  132. ajlahh : bald [jalihha]
  133. ajli : sake [?] Swa ajili borrowed from Ar
  134. ajnabi : foreigner [janb] Aze ecnebi, Per ajnabi, Tur ecnebi borrowed from Ar
  135. ajnas : sorts, types [jins] Per ajnas borrowed from Ar
  136. ajr : reward [ajara] Per ajr borrowed from Ar
  137. ajra : implement [?]
  138. ajram : bodies [jirm] Per ajram borrowed from Ar
  139. ajsam : bodies [jasuma] Per ajsam borrowed from Ar
  140. ajur : brick [Akk agurru, JNA ajurra] Per ajor borrowed from Ar
  141. akala : eat [Sem ’-k-l, Mal kiel, Akk akalu, Heb akhal, Syr ekal, JNA ’khl, BAram ’kl, Amh ehel (cereal), Uga ’kl (eat), Phoen ’kl]
  142. akama : hill [OS ekam] Per akame borrowed from Ar
  143. akbar : greatest [kabura] Ind akbar, Per akbar borrowed from Ar
  144. akid : sure [wakkada] Per akid borrowed from Ar
  145. akkar : farmer [from Sum engar]
  146. akl : food [akala] Per akl borrowed from Ar
  147. akmal : complete [kamala] Per akmal borrowed from Ar
  148. akthar : more [kathara] Per akthar, Tur ekser borrowed from Ar
  149. aktharia : majority [kathara] Aze ekseriyyet, Per akthariyat, Tur ekseriyet borrowed from Ar
  150. al : the [Sem ’-l, Mal il, Heb ele (these)] Ind al borrowed from Ar
  151. al : family [Ara ’l] Per al borrowed from Ar
  152. ala : cease [OS Vl]
  153. ala : tool [?] Ind alat, Per alat, Swa ala, Ser alat, Tur alet borrowed from Ar
  154. a‘la : higher [‘ala] Aze ela, Per a‘la borrowed from Ar
  155. a‘la : provide a family [‘ala]
  156. alaka : send [laka]
  157. alam : pain, sorrow [alima] Per alam, Tur elem borrowed from Ar
  158. a‘lama : inform [‘alama]
  159. alamma : be familiar [?]
  160. al-an : now [al + an] Per al-an borrowed from Ar
  161. a‘lana : make known [‘alana]
  162. al-barihha : yesterday [al + barihha]
  163. albasa : clothes [labisa] Per albese, Tur elbise borrowed from Ar
  164. al-bata : certainly, surely, of course [al + bata] Aze elbette, Kyr alvette, Per albate, Taj albatta, Tur elbette borrowed from Ar
  165. alf : thousand [Sem ’-l-p, Mal elf, Heb elef, Syr alfa, JNA alpa, BAram ’lp, Amh elf (myriad), Uga alp (thousand), Phoen ’lp] Hau alif, Ind alf, alaf, Per alf, Swa elfu borrowed from Ar
  166. alia : tail fat [Sem ’-l-y, JNA ulitha]
  167. alif : the letter a [Sem ’-l-p (ox), Heb alef] Ind alif, Per alef borrowed from Ar
  168. alif : trusted, tame; friend [alifa] Per alif borrowed from Ar
  169. alifa : be trusted, accustomed, tame [Sem ’-l-p, Heb illef (train), Syr alef (teach), yilef (learn), JNA lyp]
  170. alifba : alphabet [alif + ba] Aze elifba, Per alefba borrowed from Ar
  171. alima : feel pain [Sem ’-l-m, Heb illem (dumb)]
  172. alla : unless [Heb ela (but)]
  173. alladhi : that there [al + dha]
  174. allafa : compile [alifa]
  175. Allah : God [ilah] Hin Allah, Ind Allah, Per Allah, Swa Allah, Tur Allah borrowed from Ar
  176. almas : diamond [from Gre adamas] Bul elmaz, Ind almas, Kyr almaz, Per almas, Rus almaz, Swa almasi, Tat almaz, Tur elmas borrowed from Ar
  177. alqa : throw [laqia]
  178. am : or, either [?]
  179. ama : maid [Sem ’-m, Akk amtu, Heb ama, Syr amtha, Tig amet, Uga amt, Phoen ’mt]
  180. am‘a : intestines [ma‘a] Per am‘a borrowed from Ar
  181. a‘ma : blind [‘amia] Per a‘ma borrowed from Ar
  182. amad : term, period [?]
  183. amadda : supply [madda]
  184. amal : hope [amala] Per amal, Tur emel borrowed from Ar
  185. amala : hope [Sem ’-m-r, Akk amaru (see), namaru (mirror), Heb tamrur (sign), JNA nora (mirror), Amh ammere (show), Tig amere (know), Uga ’mr (see), Phoen ’mr (contemplate)]
  186. amama : in front [imama]
  187. amami : frontal [imama]
  188. aman : safety, security, peace [amana] Hin aman, Ind aman, Per aman, Swa amani borrowed from Ar
  189. amana : trust, believe [Sem ’-m-n, Mal emmen, Heb heemin, Syr hamen, amin (reliable), JNA ’mn (trust), Hrs amon (believe), Amh ammene, emnat, haymanot (faith), Uga imt (true)] Swa amini borrowed from Ar
  190. amana : trust, pledge, credit, pawn, deposit [amana] Ful amana, Gre amanati, Hin amanat, Ind amanah, Per amanat, Rom amanet, Swa amana, Tur emanet borrowed from Ar
  191. amar : command [amara] Ind amar borrowed from Ar
  192. amara : issue a command [Sem ’-m-r (speak), Heb amar (say), Syr emar, JNA ’mr, Hrs amor, Uga ’mr (say), Phoen ’mr]
  193. amara : signal [amala] Per emarat, Tur emare borrowed from Ar
  194. amd : time, season [amad] Per amd borrowed from Ar
  195. amin : true, faithful; reliable, safe; peaceful [amana] Aze emin, Per amin, Swa amini, Tur emin borrowed from Ar
  196. amina : be sure [amana]
  197. amir : commander, prince [amara] Hin amir, Ind amir, Per amir, Tur amir borrowed from Ar
  198. amla : dictate [Sem m-l-l, Heb mila (word), Syr malel (speak)]
  199. amlak : assets [malaka] Per amlak, Tur emlak borrowed from Ar
  200. amlas : smooth [malisa]
  201. amma : but [am] Aze amma, Per amma borrowed from Ar
  202. amn : safety [amana] Per amn borrowed from Ar
  203. amna : ejaculate [Sem m-n-y, Hrs emtoni (wish), Amh temennye, Tig temenna]
  204. amnia : safety [amana] Per amniyat, Tur emniet borrowed from Ar
  205. amr : command [amara] Aze emr, Ful umro, Hau umur, Hin amr, Ind amar, Per amr, Swa amri borrowed from Ar
  206. amr : deed, business, affair [Gur geber (goods)] Hau alamari, Per amr, Swa amara borrowed from Ar
  207. ams : yesterday [Sem ’-m-s, Akk mushu (night), Heb emesh (last night), Amh messhet (evening), Tig meset] Per ams borrowed from Ar
  208. amsaka : seize [masaka]
  209. amsza : execute, put signature on [masza]
  210. amta‘a : goods [?] Aze emtee, Per amte‘e, Tur emtia borrowed from Ar
  211. amthal : examples, similar objects [mathala] Ind amsal, Per amsal, Tur emsal borrowed from Ar
  212. amti‘a : goods; baggage [mata‘a] Per amte‘e borrowed from Ar
  213. amuna : be true [amana]
  214. an : that [Akk enna (now), Heb hinne (here is it)] Per an borrowed from Ar
  215. an : time, moment [Sem ’-n, Heb toana (occasion)] Per an borrowed from Ar
  216. ana : I [Sem ’-n, Mal jien, Akk ana, Heb ani, Syr ena, JNA ana, BAram ana, Ara ’nh, Amh ene, Tig ena, Uga an]
  217. anaba : represent [?]
  218. anaqa : elegance [aniqa]
  219. anbar : store [from Middle Per hambar] Per ambar borrowed from Ar
  220. andhara : warn [nadhira]
  221. anf : nose [Sem ’-p, Akk appu, Heb af, Ara ’p, Tig anef, Uga ap, Ebl appu] Per anf borrowed from Ar
  222. anfaqa : consume, spend [nafaqa]
  223. aniq : elegant [aniqa]
  224. aniqa : be elegant [?]
  225. anis : friendly [anisa] Per anis borrowed from Ar
  226. anisa : be friendly [?]
  227. anisa : young lady [anisa]
  228. anjaza : execute [najaza]
  229. ankara : deny [nakira]
  230. anna : moan [Sem ’-n-n, ’-n-y, Heb anan, Ara ’nn, Uga ’ny (complain)]
  231. anna : how [?]
  232. anqadha : liberate, rescue [naqadha]
  233. anqasz : ruins [naqasza] Tur enkaz borrowed from Ar
  234. anshada : sing [?]
  235. anssar : helpers, disciples [nassara]
  236. anta : you [Sem ’-n-t, Mal inti, Akk atta, Heb ata, Syr anth, Amh ante, Tig enta, Uga at, Phoen ’t] Ind inta borrowed from Ar
  237. antahhala : adopt [Sem n-hh-l, Heb nachal (inherit)]
  238. antaja : produce [nataja]
  239. anti : you [anta]
  240. antum : you [anta]
  241. antunna : you [anta]
  242. anuk : lead [from Sum anag]
  243. anuq : vulture [Sem ’-n-q]
  244. anutha : be feminine [Akk isshu (woman), asshatu (wife), Heb isha, Syr antha, Amh enest (female), Tig essit (woman), Uga atht, Phoen ’sh]
  245. aqall : less [qalla] Hau akalla, Per aqall borrowed from Ar
  246. aqalla : reduce [qalla]
  247. aqama : stay [qama]
  248. aqarra : confirm [qarra]
  249. aqdam : earlier; older [qadama] Per aqdam borrowed from Ar
  250. aqdama : be bold; attack [qadama]
  251. aqfala : shut, lock [qafala]
  252. aqla‘a : sail out, start [qala‘a]
  253. aqmar : whitish [qamar]
  254. aqna‘a : persuade [qani‘a]
  255. aqra‘ : bald [qari‘a]
  256. aqraba : relatives [qaruba] Per aqreba, Tur akraba borrowed from Ar
  257. aqrasza : lend [qarasza]
  258. aqsama : swear an oath [Sem q-s-m, Heb qassam (divine), Ara qssam, OSAr mqsm (divination), Gez qasama (divine)]
  259. aqssa : far; farther [qassa] Per aqssa borrowed from Ar
  260. ara : show [ra]
  261. a‘ra : lend [?]
  262. araba : tie up [OS erib]
  263. a‘raba : express; arabize [‘arraba]
  264. A‘rabi : Arab [‘arraba]
  265. arada : want [Sem r-d-y, Mal ried, Heb ratza, JNA rizza (a wish)]
  266. arahha : rest [rahha]
  267. a‘raj : limp [‘arija] Per a‘raj borrowed from Ar
  268. araszi : grounds, lands [arsz] Aze erazi, Per araszi borrowed from Ar
  269. arba‘ : four [Sem r-b-‘, Mal erbgha, Akk erbe, Heb arba‘a, Syr arba‘, JNA arba, Amh arat, Uga arb‘, Phoen ’rb‘] Swa aroba borrowed from Ar
  270. arba‘in : forty [arba‘] Hau arbain, Per arba‘in, Swa arobaini borrowed from Ar
  271. arbab : masters [rabba] Per arbab, Tur erbap borrowed from Ar
  272. arbi‘a : Wednesday [arba‘] Ind arba borrowed from Ar
  273. arghama : force sy [?]
  274. arhaqa : make suffer [?]
  275. ariba : be skilled [Heb arav (lurk)]
  276. arjawan : purple [Akk argamannu, Heb argaman, JNA arjawan] Per arghawani, Tur erguvani borrowed from Ar
  277. arkan : pillars; staff officers [rakana] Per arkan, Tur erkan borrowed from Ar
  278. armal : widower [armala] Per armal borrowed from Ar
  279. armala : be widowed [Sem ’-r-m-l, Mal armla (widow), Akk almattu, Heb almana, JNA armiltha, Uga almnt, Phoen ’lmt]
  280. arnab : hare [Sem ’-r-n-b, Akk arnabu, Heb arnevet, Syr arnaba, JNA arnuwa, Hrs hheyneb] Ind arnab borrowed from Ar
  281. arracha : fix a date [Sem y-r-ch, Akk warchu (moon), Heb yareach, tarich (date), JNA yarkha (month), Sab warch, Amh war (month), tarik (history), Tig werehh (moon), Uga yrch, Phoen yrch]
  282. arsa : lay anchor [rasa]
  283. arsz : earth [EgAr ard, Akk erssetu, Heb eretz, Syr ar‘a, JNA ara, Uga arss, Phoen ’rss] Ful lardi, Hau lardi, Ind arzi, Per arsz, Swa ardhi, Tur arz borrowed from Ar
  284. aruzz : rice [from Gre oryza]
  285. arz : cedar [Sem ’-r-z, Mal arznu, Heb erez, Syr arza, JNA arza, Uga arz] Ind araz, Per arz borrowed from Ar
  286. arzaq : provisions [razaqa] Aze erzaq, Per arzaq, Tur erzak borrowed from Ar
  287. as : myrtle [Akk asu, JNA asa] Per as borrowed from Ar
  288. asa : cure [from Sum azu]
  289. asa : make bad [Heb asson (calamity)]
  290. asad : lion [Sem ’-sh-d, Akk shedu (demon), Heb shed, Syr sheda, JNA shedha] Ind asad, Per asad borrowed from Ar
  291. asaf : regret [asifa] Per asaf borrowed from Ar
  292. as‘afa : help [sa‘afa]
  293. asara : tie up [Sem ’-s-r, Mal jassar (capture), Akk eseru, Heb assar (arrest), Syr esar, JNA ysr, Amh essere, Uga ’sr]
  294. asas : base, foundation [asasa] Aze esas, Hau harshashi, Ind asas, Per asas, Tur esas borrowed from Ar
  295. asasa : lay foundations [Ara ashesh]
  296. asbala : hang [Heb shovel (tab)]
  297. as’cham : black [sacchama]
  298. asfal : low [see safala] Ind asfal, Per asfal borrowed from Ar
  299. asfara : shine [Sem s-p-r, Heb shafar (be pleasant), Syr shafir (fine, beautiful), JNA shpira]
  300. ashada : praise [?]
  301. ash‘ala : ignite [sha‘ala]
  302. ashall : paralyzed [shalla] Hin shal, Per shal borrowed from Ar
  303. asham : unfortunate [tashama]
  304. ashara : make signs [shara] Swa ashiria borrowed from Ar
  305. ash‘ara : make known [sha‘ara]
  306. ashfaqa : have mercy [?]
  307. ash’hab : grey [shahab] Per ash’hab borrowed from Ar
  308. ash’hal : blue-eyed [shuhla] Per ash’hal borrowed from Ar
  309. as’hham : red [sahham]
  310. ashia : objects, things [shai] Aze esya, Per ashya, Tur esya borrowed from Ar
  311. ashmal : left [shimal]
  312. ashqar : bay-colored; blond-haired [shaqira] Per ashqar borrowed from Ar
  313. ashraf : nobles [sharufa] Per ashraf borrowed from Ar
  314. ashram : hare-lipped [sharama]
  315. ashraqa : ascend [sharaqa]
  316. ashyab : gray-haired [shaba]
  317. asifa : regret [?]
  318. asir : prisoner [asara] Per asir, Tur esir borrowed from Ar
  319. askana : settle [sakana]
  320. asmar : brown [samara] Per asmar, Tur esmer borrowed from Ar
  321. asqatta : drop [saqatta]
  322. asrafa : squander [?]
  323. asrar : secrets; hashish [sirr] Per asrar, Tur esrar borrowed from Ar
  324. assaba : hit [ssaba]
  325. assamm : deaf [ssamma]
  326. assarra : insist [ssarra]
  327. assbu‘ : finger [issba‘] Per assbu‘ borrowed from Ar
  328. assbahha : become [?]
  329. assdara : publish [ssadara]
  330. assfar : yellow [ssuffr] Per assfar borrowed from Ar
  331. assgha : listen [?]
  332. assil : of noble origin [assula] Per assil borrowed from Ar
  333. assl : root; origin, source [assula] Ful asli, Hau asali, Hin asl, Ind asal, Per assl, Swa asili borrowed from Ar
  334. asslahha : repair [ssalahha]
  335. assli : original, genuine [assula] Aze esil, Hin asli, Per assli borrowed from Ar
  336. assnaf : classes, categories; craftsmen; guild [ssannafa] Alb esnaf, Bul esnaf, Per assnaf, Ser esnaf, Tur esnaf borrowed from Ar
  337. assrara : insist [Sem s-r-r, Akk sararu (contest), Heb ssarar (rebel)]
  338. assula : have roots [Heb atzil (noble)]
  339. aswad : black [sauwada] Ind aswad, Per aswad borrowed from Ar
  340. asza‘a : destroy [sza‘a]
  341. aszhha : sacrifice animal [szahha] Per aszhha borrowed from Ar
  342. aszraba : give up, avoid; strike [szaraba]
  343. ata : come [Sem ’-t-y, Syr etha, Ara ’th, SAr ’tw, Tig ata, Uga ’tw, ’ty]
  344. at‘aba : tire out [ta‘iba]
  345. athar : trace [Akk ashru (place), Heb atar (site), Syr athara (place, region), JNA athra, bathir (after), Uga athr, Phoen ’shr, t’r (place)] Hin asar, Per athar, Swa athari, Tur eser borrowed from Ar
  346. athara : prefer [?]
  347. athath : furniture [atthatha] Per athath borrowed from Ar
  348. at’hhafa : give a gift [?]
  349. athl : tamarisk [from OEg aser]
  350. athna : time; during [thana] Per athna borrowed from Ar
  351. atin : coming [ata] Per ati borrowed from Ar
  352. atlafa : cause damage [talifa]
  353. atqana : make perfect, repair [Heb tiqqen, Syr thaqen]
  354. a‘tta : offer, give [‘attan]
  355. atta‘a : obey [tta‘a]
  356. att‘ama : feed [tta‘ima]
  357. attara : bend [Heb ittar (rim)]
  358. attbaqa : close; cover [Sem tt-b-q, Uga ttbq]
  359. attfa : extinguish [ttafia]
  360. atthara : make influence [athara]
  361. atthatha : furnish [?]
  362. attla‘a : show [ttala‘a]
  363. attlaqa : release [ttallaqa]
  364. attraf : surroundings, periphery [ttaraf] Aze etraf, Per attraf, Tur etraf borrowed from Ar
  365. attrash : deaf [ttarisha] Per attrush borrowed from Ar
  366. atun : kiln [from Sum udun]
  367. au : or [Sem ’-w, Mal jew, Heb o, Syr o, Uga u]
  368. auhhasha : abandon, let become wild [?]
  369. aula : these [Heb ele]
  370. aula : first, important [auwal] Per oula, Swa aula borrowed from Ar
  371. aulad : children; successors [walada] Aze övlad, Per oulad, Tur evlat borrowed from Ar
  372. aulama : give a banquet [Meh awolem (prepare a meal)]
  373. aulia : leaders; holy men [wali] Hin auliya, Ind aulia, Per ouliya borrowed from Ar
  374. auma : make a sign [Akk wama‘u (swear)]
  375. auqafa : install, set [waqafa]
  376. auqat : times; mood [waqqata] Hin aukat, Per ouqat borrowed from Ar
  377. auraq : pages; papers, documents [waraq] Per ouraq, Tur evrak borrowed from Ar
  378. ausatt : central, mid- [wasatt] Hin ausat, Per ousatt borrowed from Ar
  379. ausattan : on average [wasatt] Hin ausatan borrowed from Ar
  380. aussa : recommend, propose [wassa]
  381. aussaf : characteristics [wassafa] Per oussaf, Tur evsaf borrowed from Ar
  382. auwa : accommodate [OS ay]
  383. auwal : early; earlier; first [Mal ewwel, Ara awla (beginning)] Aze evvel, Hin avval, Ind awal, Per awwal, Swa awali, Tur evvel borrowed from Ar
  384. auwali : original, basic [auwal] Per awwali borrowed from Ar
  385. auzar : burdens [wazara] Hin auzar, Per ouzar borrowed from Ar
  386. awa : jackal [?]
  387. a‘waj : bent [‘awija] Per a‘waj borrowed from Ar
  388. awalan : at first [auwal] Per awalan borrowed from Ar
  389. awan : times, period [an] Per awan borrowed from Ar
  390. a‘war : one eyed [Sem ‘-w-r, Heb ‘iver (blind), Syr ‘ewira, Hrs ‘awer (go blind), Amh ewur (blind), Tig ore (be blind)] Per a‘war borrowed from Ar
  391. a‘waza : be poor; be absent [‘awiza]
  392. aya : token; verse [Sem ’-w-y, Akk ittu, Heb ot, Syr atha] Ful aya, Per ayat, Swa aya, Tur ayet borrowed from Ar
  393. ayy : which [Sem ’-y, Akk ayyu, Heb eyze, eykh (how), eyfo (where), Uga ay (which)]
  394. ayyar : May [Sem ’-y-r, Akk ayyaru (flower), aru (frond), Heb iyyar (May)] Per ayyar borrowed from Ar
  395. a‘zab : unmarried [‘azaba]
  396. azaba : flow [Sem ’-z-b]
  397. azal : eternity [Heb azal (go forth), JNA azal, BAram ’zl] Per azal borrowed from Ar
  398. azali : eternal [azal] Per azali, Swa azali, Tur ezeli borrowed from Ar
  399. azara : surround, wrap [Sem ’-z-r, Heb eyzor (zone), JNA izar (shawl), Uga ’zr (gird), mizrt (apron)]
  400. azhara : bloom [zahara]
  401. azma : crisis [?]
  402. azraq : gray; blue [zariqa] Per azraq borrowed from Ar

Лексиконы языков: праязыков | древних | угасших | современных | модельных
Лингвистические страницы: Языки мира | Письменности | Интерлингвистика | Компаративистика | Лексикология | Грамматика | Фонетика
Полезные страницы: История | Регионы | Карты | Энциклопедии

© «Lexicons.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 09.01.2017
Метрика