Воляпюкско-английский словарь на букву R
Volapuk - первый
из удавшихся лингвопроектов .
Он относится к типу смешанных модельных языков (микслангов (или микст-лэнгов), т.е. схематично-натуралистичных с приёмом лексики из разных языков.
Представляем воляпюкские слова на букву R (всего - 205) с переводом на
английский язык.
Возможно, вы здесь найдёте и преобразованные английские слова .
RAAGID - a groundnut, a peanut
RAÄNID - a spider
RAB - a raven
RABARB - rhubarb
RABAT - a discount, a rebate
RABIÄTIK - furious
RABITAN - an arbiter, an umpire
RABOT - a plane (= tool)
RADAGUM - an eraser
RADIONALANTEN - a radio aerial
RADIONAPARAT - a wireless set; a radio
RADIONASESEDÖM - a radio transmitter
RADIONASTAJON - a radio station
RADIUT - radius
RADÖN - to erase
RAF - a radish
RAFINIK - pure, refined
RAGIPELAG - an archipelago
RAGIV - an archive
- * nünömaragiv = a computer file
RAGUD - a ragoût, a stew
RAID - a radius
RAISTOKRAT - (the) aristocracy
RAJANÖ! - agreed! done! -
RAJANÖN - to arrange
RAK (DI NOE) - an ark (=Noah's Ark)
RAKET - a rocket
- * raketalejedöp = a (rocket) launching pad
RAMAR - a cupboard
RAMENÖN - to fetch, to get (ramenolöd
- sanani! = get a doctor!)
RANÜL - a tadpole -
RAODIK - coarse, rough
RAP - a turnip
RAT - a rat
RATÄR - an artery (anatomy)
RATID - Artillery
RAUDIK - hoarse
RAVAN - a burglar, a robber, a thief
RAVANIM - a predator
RAVÜLÖN - to abduct, to kidnap, to hijack
RÄFOR - a horse-radish
RÄG - a rag, a remnant
RÄKÄT - a (tennis) racket
RÄKÖN - to rake
RÄP - a file (= tool)
RÄPLIG - a replica
RÄPTUL - a reptile
RÄT - a puzzle, a riddle
RÄTÖF - a mystery
RÄTÖFIK - enigmatic
RÄYASTRALS - X-rays
RÄYÖN - to (do an) X-ray
RÄYUN - a (distinctive) characteristic, a department, a domain
REAF - a record (= achievement)
REAFÖN - to arrive, to attain, to get to, to manage (to do something)
REDABETAD - a beetroot
REDABRASID - a red cabbage
REDAKAN - an editor
REDARIBEDABÄL - redcurrant
REDAVAXEN - a cranberry
REDIK - red
REDIKÖN - to blush, to become flushed
REDÜLIK - pink
REF - a reef
REFORMAT - (the) Reformation -
REFUD - a refusal
REFUDÖN - to decline, to refuse
REG - a king, a queen
REGADOM - a palace
REGAT - a regatta
REGÄN - a kingdom
REGIK - regal, royal
REGISTARAM - registration (of letter/parcel) -
REGISTARÖN - to record
REIDED - a reading (= passage)
REIDÖN - to read
REIFÖN - to reach out
REIGAMOD - a regime
REIGANEF - a government (= persons)
REIGÄB - a subject
REIGÄN - an empire
REIGÄNADAIL - parliament
REIN - rain
REINABOB - a rainbow
REINAJELÖM - an umbrella
REINAMÄNED - a raincoat
REINÖFIK - rainy
REINÖN - to rain
REITAK - a nightingale
REIVÖN - to overtake (on road)
REKLAMÖN - to advertise
REKORD - a (competitive) record
- * Volarekord = a world record
REKOSILÖN - to forgive, to reconcile
REKRUTÄB - a recruit
RELEDIK - denominational
REMAN - a buyer, a customer
REMÄD - bribery, corruption
REMOTI(S) - shopping
REMÖN - to buy, to purchase
RENAKÜIR - reindeer skin
RENAR - a fox
RENARAPLÄD - fox fur
RENÄSAN - (the) renaissance
REPÜBLIKÄN - a republic
REPÜT - a reputation
RESÄRFARIF - a spare tyre
RESÄRFIK - reserve, spare
RESÄRFÖN - to reserve
RESITÖN - to declaim, to recite
RESOD - a network (Vüresod = the )
RESODATOPED - a web site (computer)
RESOR - a spring
RET - remainder, rest
RETÄD - an end, a left-over, a stub
RETIN - retina
RETÖN - to have left over, to remain -
REUMAT - rheumatism
REZÄP - a recipe
REZIDIF - re-offending (law)
REZIPIK - mutual, reciprocal
RIAD - an (operatic) aria, a tune
RIB - a rib (= anatomy)
RIBAKARTILAG - costal cartilage
RIBEDABÄL - a black/red currant
RIBOTÜL - a cutlet
RIET - a wrist (rietalinaglokil = a wrist-watch)
RIF - a tyre
- (rif döfik = a flat tyre)
RIGÄD - an original
RIGET - a draft, a rough copy
RIGIK - original
RIKJOD - a rickshaw
RIKÜL - (the) little finger
RIMOD - a rhyme
RINOSEROD - a rhinoceros
RIPRODÖN (EKE BOSI) - to reproach (someone with something)
RISAT - rice
RISKÄD - a danger
RISKÄDIK - dangerous
RISKÄDIKÖN - to be in danger, to risk
RISKÖN - to dare, to hazard, to risk
RITIK - honest, loyal
RITMUT - a rhythm
RITOR - a retort
RITÖF - loyalty
RIV - an attainment
RIVÖN - to catch (bus, train, 'plane); to reach
RIZINALEÜL - castor oil
ROB - a seal
ROD - an order (religious company)
RODODEN - a rhododendron
ROGIK - arrogant, impudent, insolent
ROGÖN - to be arrogant, impudent, insolent
ROIN - a kidney
ROINASTON - a kidney stone
ROINATUIBIL - ureter
ROJANIK - orange (colour)
ROJAT - an orange
ROJATAFLOR - an orange blossom
ROJATAKONFIT - marmalade
ROLATRIDEM - an escalator
ROLÖN - to roll
RÖLÖN - to roll
ROM - rum
ROMATIK - romantic
RONÄT - a faucet, a tap
ROOD - a category
ROPÖN - to interrupt
ROR - a roar
RORUD - arrowroot
ROSAD - a rose
ROSIN - a raisin
ROT - a routine
ROUL - a part, a rôle (in play)
ROVIK - narrow
RÖBÖN - to rub
RÖBÜLÖN - to caress, to stroke
RÖLETAN - a relative, a relation
RÖLASTUL - a wheelchair
RÖLÖN - to (make) roll
RÖNAJEVOD - a race-horse
RÖNÖN - to race, to run
RÖVÜD - a (musical) revue
RUBRIG - a rubric
RUGBY FOOTBALL - el Rugby
RUILIK - rusty
RUL - a (roller) blind
RULÄD - a roll
RULÄT - roulette (game of chance)
RUNÄD - a rush (of animals/people)
RUNÜLAN - a jogger
RUPÄD - an outbreak
RUPÄDÖN - to break out (e.g. war, storm)
RUR - dysentery
RUTID - a nettle
RÜBIKÖN - to decay, to spoil
RÜBÜKÖL - pernicious
RÜD - a pipe, a tube (for toothpaste)
RÜDAN - a plumber
RÜDIL - a (toothpaste) tube
RÜN - a herring
RÜT - lust (sexual desire)
RÜTÖN (DEMÜ) - to lust (for), to be on heat (animals)
© «lexicons.ru », 2012.
Автор и владелец - Игорь Константинович Гаршин
(см. резюме ).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма
( )
с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.
[an error occurred while processing this directive]
Страница обновлена 17.02.2023