Романова-английский словарь (буква A)

Главная > Словари модельных языков > Плановые языки на Р > Конланг Романова > Романова-английский (буква A)
Словари романоидов (искусственных романо-подобных языков): Идо | Интерлингва | Ланго | Новиаль | Окциденталь | Романичо | Романова | Фарлинго | Эсперанто (почти романоид)
Базовый романова-английский: А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я
Базовый англо-романовский: А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я
Русско-романовский: А | Б | В | Г | Д | Е, Ё | Ж | З | И, Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я
->
Первые двубуквы с E: E | Eb | Ec | Ed | Ef | Eg | Ej | El | Em | En | Er | Es | Et | Eu | Ev

Слова романоидного модельного языка Романова (буква A) с переводом на английский язык:


A

-a:
(-ar verb) suffix for present tense; (-ar verb) suffix for imperative; alternative adjective ending instead of -o.
суффикс
a:
(letter) a.
.
a:
(prep) (direction) to, at.
.
abajo:
(adv) down, below; ABAJO! (Get down!) Duck!
.
abandonar:
(tr) to leave; to abandon.
.
abeia:
bee.
.
abertura:
opening, hole; orifice; ~ ELE'CTRICA electric outlet.
.
a'bil:
skillful; capable.
.
abilida':
skill; capability.
.
a'bito:
habit.
.
-able:
(-ar verb) suffix meaning able to receive action of verb.
.
-ablida':
(-ar verb) suffix for ability to receive action of verb.
.
abojadura:
(n) dent.
.
abojar:
(v) to dent.
.
abonamento:
subscription.
.
abonar se (a):
(a magazine, etc.) to subscribe (to).
.
abondansa:
wealth, abundance.
.
abortar:
(intentionally) to abort; ~ ACSIDENTALMENTE to miscarry.
.
aborto:
(intentional) abortion; ~ ACSIDENTAL miscarriage.
.
abrasar:
(v) to hug.
.
abraso:
(n) hug.
.
abrer:
to open.
.
abreviar:
to abbreviate; to compress.
.
abrido:
(adj) open.
.
abril:
April.
.
abrita:
(action) opening.
.
absensa:
absence; SENTER LA ~ DE (emotionally) to miss.
.
absente:
(adj) absent; away.
.
absorber:
to absorb; to suck.
.
absorbido:
(adj) intent; absorbed.
.
aci':
here; ~ ES here is, here are.
.
acirer:
to acquire.
.
acompaniar:
to accompany; ~ FRECUENTEMENTE to associate with, to hang around with.
.
acreditar:
to credit.
.
acsento:
(manner of speaking) accent; ~ SCRIVIDO accent mark; ~ TO'NICO stress accent.
.
acseso:
access.
.
acsidental:
accidental.
.
acsidente:
accident.
.
acsion:
action, act, deed; ~ DE BORSA share of stock.
.
activado:
switched on, turned on, on; activated.
.
activar:
to switch on, to turn on; to activate.
.
acto:
(theatrical) act.
.
actual:
(adj) current.
.
acuario:
aquarium.
.
acumular:
to accumulate, to save; to pile (up); ~ VERTICALMENTE to stack.
.
acumulasion:
(n) accumulation; pile; ~ VERTICAL (n) stack.
.
acusar:
to accuse.
.
acusasion:
(n) accusation, charge.
.
adaptar (se) (a):
to adjust (to), to adapt (to).
.
adentro:
(adv) (to the inside) inside; (prep) ~ DE (to the inside of) inside.
.
aderente:
sticky.
.
aderer:
(intr) to adhere, to stick; FASER ~ (tr) to make adhere, to stick.
.
-adero:
(-ar verb) suffix for a place for the action of the verb.
.
adevante:
(adv) forward.
.
adio':
goodbye.
.
adision:
addition.
.
adisional:
extra.
.
adisionar:
to add (on).
.
admirador:
admirer, fan.
.
admirar:
to admire.
.
-ado:
(-ar verb) suffix for past participle and corresponding adjective; (-ar verb) suffix for receiver of action.
.
adolesente:
adolescent.
.
-ador:
(-ar verb) suffix for habitual or professional doer.
.
-adora:
(-ar verb) suffix for instrument, device, or tool.
.
adorar:
(v) to worship.
.
adorasion:
(n) worship.
.
adulto:
adult, grown-up.
.
adverbio:
adverb.
.
adversario:
opponent.
.
aeroporto:
airport.
.
afecsion:
affection.
.
afectuoso:
affectionate.
.
afirmar:
to assert, to claim.
.
afirmasion:
(n) assertion, claim.
.
afora:
(adv) (to the outside) out, outside; ~ DI (prep) (to the outside of) out (of), outside (of).
.
A'frica:
Africa.
.
agajar se:
to squat.
.
agno'stico:
agnostic.
.
agosto:
(month) August.
.
agresivo:
agressive.
.
agrimesura:
(measurement of land) survey.
.
agro:
sour.
.
agua:
water.
.
agudo:
sharp.
.
agu'ia:
needle.
.
aieri:
yesterday.
.
aio:
garlic.
.
aiuda:
(n) help.
.
aiudar:
to help.
.
aj:
(letter) h.
.
aja:
axe.
.
ajensa:
agency.
.
ajente:
agent.
.
ajer:
to have an effect, to act; ~ EN to have an effect on, to act on.
.
ajetivo:
adjective.
.
ajitar:
to shake; ~ SUO MANO to wave (one's hand); ~ SE to shake, to tremble.
.
al:
(singular) to the {See:
a; See:
el}.
.
ala:
(n) wing.
.
ala':
there.
.
alarmar:
to alert.
.
alarme:
(n) alert.
.
Albania:
Albania.
.
albergadero:
lodging, shelter; inn.
.
albergar:
to shelter; ~ SE to take shelter, to lodge.
.
albricoce:
apricot.
.
alcalino:
alkaline.
.
alcol:
alcohol.
.
alegrar:
to gladden; ~ SE to be glad, to rejoice; ~ SE DE {infinitive} to be glad to {infinitive}; ~ SE DE CE to be glad that.
.
alegre:
joyful, happy.
.
Alemania:
Germany.
.
alerji'a:
allergy.
.
ale'rjico:
allergic.
.
alguno (or alguna):
(singular) some, a; ~ TIPO (DE) some kind (of).
.
algunos (or algunas):
(plural) some.
.
alimentar:
(to give food to) to feed.
.
alimenteri'a:
(store) grocery.
.
alimento:
food; (for animals) (n) feed; ALIMENTOS groceries, foods.
.
alma:
soul.
.
alo':
hello, hi.
.
alpilete:
(n) pin.
.
alternar:
to alternate.
.
altida':
(tallness) height.
.
altitude:
(geological) altitude, elevation, height.
.
alto:
high; tall; ALTO! (Halt!) Stop!
.
aluminio:
aluminum, aluminium.
.
amante:
lover.
.
amar:
to love.
.
amarilo:
yellow.
.
ambiente:
environment; surroundings.
.
ambos:
both.
.
ambulansa:
ambulance.
.
ame'noce:
(conj) unless.
.
Ame'rica:
America; LAS AME'RICAS the Americas.
.
amerindio:
(Native American) American Indian.
.
amigo:
(n) friend; (adj) friendly; UN ~ MIO a friend of mine.
.
amor:
(n) love; FASER EL ~ to make love.
.
amplida':
width.
.
amplo:
wide, broad.
.
analfabetismo:
illiteracy.
.
analfabeto:
illiterate.
.
analisar:
(v) to analyse.
.
ana'lisi:
analysis.
.
ana'logo:
analogous.
.
ananase:
pineapple.
.
anarci'a:
anarchy.
.
a'nate:
(n) (bird) duck.
.
anca:
hip.
.
andar {irregular present and imperative tenses:
va}:
to go; ~ A LA DERIVA to drift; ~ A OTRA PARTE to go away; ~ AL FONDO to sink; ~ A LA SUPERFISE to surface, to go to the surface; ~ ARRETRO to go backwards, to back up; ~ DE COMPRAS to shop, to go shopping.
.
-ando:
(-ar verb) suffix for present participle.
.
anelo:
(n) (jewelry) ring.
.
anfibio:
amphibian.
.
anfitrion:
(person) host.
.
a'ngulo:
corner; angle; ~ RECTO right angle.
.
angusto:
(adj) narrow; thin.
.
animal:
animal; ~ DOME'STICO (n) pet.
.
animalete:
tiny animal; bug.
.
animista:
Animist.
.
anio:
year; EL ~ NOVO New Year's; EL DI'A DEL ~ NOVO New Year's Day; LA VIJILIA DEL ~ NOVO New Year's Eve; TENER ... ANIOS to be ... years old.
.
aniversario:
anniversary.
.
a'njel:
angel.
.
ano:
anus.
.
-ano:
suffix for inhabitant or member (based on place or organization).
.
anotar:
to note, to write down.
.
anotasion:
annotation, note.
.
-ansa:
(-ar verb) suffix for abstract idea (formed from verb).
.
ansestral:
(n) ancestor; (adj) ancestral.
.
Anta'rtica:
Antarctica.
.
-ante:
(-ar verb) suffix for active adjective from verb.
.
antes:
(adv) before; ~ CE (conj) before; ~ DE (prep) (time) before; ~ DE LA ORA NORMAL before the expected time, early.
.
antigo:
ancient.
.
antipasto:
appetizer, hors-d'oeuvre.
.
antipa'tico:
(adj) mean, unpleasant.
.
anunsiar:
to advertise; to announce.
.
anunsio:
advertisement; announcement.
.
aora:
now.
.
aparato:
apparatus, set.
.
aparensa:
(n) (look) appearance.
.
aparer:
(to look) to appear.
.
apareser:
(to show up) to appear.
.
aparision:
(showing up) appearance.
.
apartamento:
apartment.
.
aparte:
apart; ~ DE apart from.
.
apartener (a) {irregular present and imperative tenses:
apartiene}:
to belong (to).
.
apartiene:
See:
apartener.
.
apati'a:
apathy.
.
apa'tico:
apathetic.
.
apelo:
(n) appeal; FASER UN ~ to make an appeal.
.
apena:
(a moment ago) just.
.
ape'ndise:
appendix.
.
apendisiti:
appendicitis.
.
aperitivo:
aperitif.
.
apoiar:
(physically, from below) to support; ~ SE SOBRA to lean on.
.
apoio:
(n) support.
.
apopleji'a:
(disease) stroke.
.
aportar:
to bring, to retrieve, to fetch.
.
apo'strofo:
(mark) apostrophe.
.
aprender (a):
to learn (to).
.
apresiar:
to value, to appreciate.
.
apresiasion:
appreciation.
.
aprocsimadamente:
approximately, about.
.
aprocsimar:
to approximate; ~ SE (A) to approach, to come closer (to).
.
aprovar:
to approve.
.
aprovasion:
approval.
.
apto:
(adj) apt, fit.
.
apuntar:
(weapon) to aim.
.
-ar:
(-ar verb) suffix for infinitive.
.
ar:
(land measurement) are.
.
-ara':
(-ar verb) suffix for future tense.
.
Arabia Saudita:
Saudi Arabia.
.
aradora:
(n) plow, plough.
.
arania:
spider.
.
aranja:
(n) (fruit) orange; ~ MANDARINA (fruit) tangerine.
.
aranjado:
(adj) orange, orange-colored.
.
arar:
to plow, to plough.
.
a'rbitro:
referee.
.
a'rbore:
tree.
.
arbusto:
bush, shrub.
.
arco:
arch; (for arrows) bow; ~ IRIS rainbow.
.
arder:
to burn.
.
ardita:
(n) burning, burn.
.
are:
air.
.
arena:
sand.
.
argumentar:
to reason, to argue.
.
argumento:
reasoning, argument.
.
-ari'a:
(-ar verb) suffix for conditional.
.
Arjentina:
Argentina.
.
arjento:
silver.
.
arjila:
clay.
.
arjivero:
computer drive.
.
arjivo:
computer directory, folder; archive.
.
arma:
arm, weapon; ~ DE FOGO gun, firearm.
.
armado:
armed.
.
armadura:
framework, frame.
.
armar:
to arm.
.
armario:
closet; cupboard.
.
arrestar:
to arrest.
.
arresto:
(n) arrest.
.
arretro:
(adv) backwards, back.
.
arrivar:
to arrive; ~ EN to arrive in, to arrive at, to reach; ~ EN PORTO to arrive in port, to dock.
.
arrivata:
arrival.
.
arrose:
rice.
.
arte:
art.
.
articulasion:
hinge; joint.
.
arti'culo:
article.
.
artifisial:
artificial.
.
artileri'a:
artillery.
.
asa:
(n) (for moving something) handle.
.
asasinar:
to murder.
.
asasino:
murderer.
.
asegurar:
to insure.
.
asegurasion:
insurance.
.
asender:
to ascend, to go up; to climb (up).
.
asensor:
(n) elevator, lift.
.
aseptar:
to accept.
.
aserbo:
(adj) bitter.
.
asfalto:
(n) asphalt, tar.
.
asi':
like this; like that; thus, so; ~ CLAMADO so-called.
.
Asia:
Asia.
.
a'sido:
acid.
.
asiero:
steel.
.
asima:
(adv) up, above.
.
asimilar (se):
to assimilate.
.
asno:
donkey.
.
asosiasion:
association, league, club.
.
aspa'rago:
asparagus.
.
asperjar:
to spray; to sprinkle.
.
a'spero:
(adj) rough.
.
aspersion:
(n) spraying; sprinkling.
.
aspiradora:
vacuum cleaner.
.
aspirar:
to sniff.
.
asta:
(prep) until; up to; ~ CE (conj) until; ~ LA VISTA! See you later!
.
asterisco:
(pointed shape) star; asterisk.
.
asteroide:
asteroid.
.
astro:
heavenly body, astronomical object.
.
asu'caro:
sugar.
.
asur:
blue.
.
-ata:
(-ar verb) suffix for an instance of the action of the verb.
.
atacar:
to attack, to assault.
.
atace:
(n) assault; attack; ~ I VIOLENSA assault and battery.
.
atei'sta:
atheist.
.
atendedor de infantes:
babysitter.
.
atender:
to take care of; to attend (to).
.
atension:
attention, attentiveness; care.
.
atento:
attentive.
.
a'tico:
attic.
.
atleta:
athlete.
.
atle'tica:
athletics.
.
atmosfera:
atmosphere.
.
ato'mico:
atomic.
.
a'tomo:
atom.
.
aton:
tuna.
.
atracsion:
attraction.
.
atraer {irregular past participle:
atrai'do}:
to attract.
.
atrai'do:
See:
atraer.
.
atra's:
(adv) (direction) behind; ~ DE (prep) behind.
.
atrave's:
(adv) across; (prep) across; through; ~ TODO(S) throughout.
.
atravesar:
to cross.
.
audase:
bold.
.
audasida':
boldness, nerve.
.
aumentar:
(tr) to increase, to add to; ~ SE (intr) to increase.
.
aumento:
(n) increase; ~ DE SALARIO pay increase, raise.
.
auricular:
earphone.
.
aurora:
(n) dawn.
.
ausiliar:
auxiliary.
.
Australia:
Australia.
.
Austria:
Austria.
.
auto:
auto, automobile, car.
.
autobu's:
bus; AUTOBUSES buses.
.
automa'tico:
automatic.
.
automo'bil:
auto, automobile, car.
.
autor:
author.
.
autorida':
authority, power.
.
autorisar:
to authorize.
.
autovi'a:
freeway; highway.
.
-ava:
(-ar verb) suffix for imperfect tense.
.
avalanja:
avalanche; ~ DE TERRA landslide.
.
avansar:
to advance, to move forward.
.
avansata:
(n) advancement, moving forward.
.
avari'a:
breakdown.
.
avarida':
greed.
.
avaro:
(adj) greedy, miserly.
.
ave:
(n) bird; (v) there is, there are; (used in perfect tense) have, has {done something}; ~ UN RUMOR CE... it's rumored that....
.
avena:
oats.
.
aventura:
(n) adventure.
.
aver:
there to be; (used in perfect tenses) to have {done something}.
.
avera':
there will be; (used in future perfect) will have {done something}.
.
averi'a:
there would be; (used in conditional perfect) would have {done something}.
.
aversion:
(n) dislike; SENTER ~ DE to dislike {See:
desplaser}.
.
avertensa:
warning.
.
averter:
to warn.
.
aveva:
there was, there were; (used in pluperfect) had {done something}.
.
avion:
aircraft, airplane; ~ DE REACSION jet airplane.
.
avisar:
to inform, to let know.
.
aviso:
(n) notice; message.
.
avocato:
lawyer.
.

Главная
Эсперантоидные и романоидные лексиконы: Идо | Интерлингва | Ланго | Новиаль | Окциденталь (Интерлингве) | Романичо | Романова | Фарлинго | Эсперанто
Эсперантология | Романоиды | Романские языки | Латинский лексикон | Пазиграфии

© «Lexicons.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 16.02.2019
Метрика