Русско-фарлингский словарь:
A |
Б |
В |
Г |
Д |
Е |
Ж |
З |
И |
К |
Л |
М |
Н |
О |
П |
Р |
С |
Т |
У |
Ф |
Х |
Ц |
Ч |
Ш |
Щ |
Э |
Ю |
Я
Основные слова на F романоидного языка фарлинго (всего - 257)
с русским переводом.
(Сравните эти фарлингские с латинскими словами на F).
Вероятно, лексика Farlingo - этого интересного лингвопроекта - очень похожа на
романоязычный креол.
fableto - байка (`bajka)
fakten - фактически
faktoro - фактор (`faktar)
falegi - рухнул (`ruxnul)
fali - упал (u`pal)
fali - свалился (sva`lils'a)
fali ler dormado - напала на него спячка (na`pala na n'e`go s`p'achka)
falo - падение (padeniye)
FALSE - ложный (`lozny)
falsen - ложно (lo`zhna)
fame - знаменитый (znam'eni`ty)
familio - семья (s'em'ja)
fanfaranado - чванство (ch`vanstva)
fantastike - фантастический (fantas`ticheski)
fantasto - фантаст (fan`tast)
fantomo - видение (vi`d'enije)
farbado - окраска (ak`raska)
fare - далекий (dal'oki)
faren - далеко (dal'eko)
farene - дальний (`dal'ni)
fari - делал (d'elal)
fari demostratio - устроил демонстрацию (ustroil d'emans`traciju)
fari made - сводил с ума (sva`dil s u`ma)
fari ratien - поступал разумно (pastu`pal ra`zumna)
farigi - удалялся (uda`l'als'a)
farigo - удаление (uda`l'enije)
farisi - стал (stal)
farisi pli mente - умнел (um`n'el)
farmo - ферма (`f'erma)
farolo - фонарь (fana`r')
faruno - мука (muka`)
fasile - лёгкий (`l'okki)
fasilebo - лёгкость (`l'oxkast')
fasiligi - облегчил (ab`l'egchil)
faso - лицо (lico)
fasteni - затягивал (za`t'agival)
fasti - постил (patil)
faundado - основание (asna`vanije)
favore - благосклонный (blagasklo`nny)
faylo - файл (fajl)
fayraro - очаг (acha`k)
fazano - фазан (fa`zan)
febrero - февраль (f'ev`ral')
fekundigo - оплодотворение (apladatvarenije)
felikse - счастливый (schas`livy)
felikselo - счастливчик (schas`livchik)
felikso - счастье (s`chast'ye)
fema - женщина (zhenshchina)
femina - жена (zhe`na)
fenomeno - феномен (f'ena`m'en)
fergirdo - железка (zhe`l'ezka)
fermi - закрыл (zakryl)
fermisi - закрылся (zak`ryls'a)
fermite - замкнутый (za`mknuty)
fervoro - рвение (r`v'enije)
festi - праздновал (`praznaval)
fexti - сражался (sra`zhals'a)
fexto - сражение (sra`zhenije)
fiaskigi - провалил (prava`lil)
fidanso - жених (zhinix)
fideblebo - надёжность (nad'ozhnost')
fierebo - гордость (`gordast')
fierijo - зазнайство (zaz`naystva)
figurativen - фигурально (figura`l'na)
fiintenso - злонамеренность (zlona`merenast')
fiksekuti - прислушался (prislushals'a)
fiksen regardi - всмотрелся (vsmot`r'els'a)
fiksi okos - устремлял взор (ustrim`l'al)
fiksrigardi - присматривался (prisma`tr'ivals'a)
fila - дочь (doch)
filialo - филиал
filistiano - филистимлянин (filistiml'a`nin)
filo - сын (syn)
filosofo - философ (filo`saf)
finansado - финансирование (finan`siravanije)
finanso - финансы (fi`nansy)
findek - пятьдесят (p'atd'e`s'at)
fine - пятый (`p'aty)
fingro - палец (pa`lec)
finsen - пятьсот (p'at'`sot)
fir - четыре (chety`ri)
firdeke - сороковой (saraka`voj)
fire - четвёртый (chet`v'orty)
firmen - решительно (r'e`shit'el'na)
firo - четвёрка (chet`v'orka)
firono - четверть (`c'etv'ert')
firsen - четыреста (che`tyr'esta)
fisheto - рыбка (`rybka)
fishsupo - уха (u`xa)
fite - годный (godnyj)
fizikalen - физически (fizi`cheski)
fiziko - физика (`fizika)
flago - флаг (flak)
flamei - мерцал (m'er`cal)
flamigi - поджигал (padzhi`gal)
flamigi - жёг (zhog)
flamigi - зажёг (za`zhok)
flate - лестный (l'e`sny)
flatemen - льстиво (l'sti`va)
flati - льстил (l'stil)
flatulo - льстец (l'st'ec)
flekse - гибкий (`gipki)
flesho - плоть (plot')
flimeri - мелькал (m'el'`kal)
frli - распахивал (ras`paxival)
frlisi - распахнулся (raspax`nuls'a)
flirtado - флирт (flirt)
flirtigi - развевал (razv'e`val)
florbedo - цветник (cv'et`nik)
fluado - течение (t'e`chenije)
fluge - летательный (l'e`tat'el'ny)
flugi - полетел (pal'e`t'el)
flugi - слетал (sl'e`tal)
flugo - полёт (pa`l'ot)
flugupi - подлетел (padl'et'e`l)
flui - тёк (t'ok)
flui - полился (pali`ls'a)
fluide - жидкий (`zhidki)
fluijo - жижа (`zhizha)
foenikiano - финикиец (finiki`jec)
fokuso - фокус (`fokus)
foliado - листание (lis`tanije)
foliumi - перелистывал (p'er'e`listyval)
fondo - фонд (fond)
fontano - фонтан (fon`tan)
for - прочь (proch)
forbreni - сжигал (szhi`gal)
fordeli - отогнал (atagna`l)
forderegisi - оттягивался (att'a`givals'a)
fordoni - сдал (sdal)
fordoni - отдал (at`dal)
fordonisi - отдался (otdalsa`)
fordregi - оттягивал (att'a`gival)
forene - чуждый (`chuzhdy)
forfalo - обвал (ab`val)
forflugi - улетел (ul'et'e`l)
forflugo - отлет (ot`l'ot)
forgami - проиграл (praig`ral)
forgesi - забывал (zaby`val)
forgesi - забыл (zabyl)
forgesisti - забылся (za`byls'a)
forgeti - затерял (zat'e`r'al)
forgetite mondo - затерянный мир (za`t'er'any mir)